Transliteración y traducción generadas automáticamente

Advent Ace
Uta No Prince-sama
As de Adviento
Advent Ace
Agítalo, agítalo
All: シェイクイットダウン シェイクイットダウン
All: Shake it down shake it down
C: Ashiato nazoru dake ja manegoto ika
C: あしあと なぞるだけじゃ まねごといか
C: Ashiato nazoru dake ja manegoto ika
M: Tokubetsu o kasanete miseru sólo uno
M: とくべつを かさねてみせる only one
M: Tokubetsu o kasanete miseru only one
O: Na mo naki sekai no saki buceo shite yuke
O: なもなきせかいのさき diveしてゆけ
O: Na mo naki sekai no saki dive shite yuke
N: Nugisuteta bokura
N: ぬぎすてたぼくら
N: Nugisuteta bokura
Futeki-sa de sora e odoru yo te libera
ふてきさでそらへおどるよ set you free
Futeki-sa de sora e odoru yo set you free
M/c: Okusoko ni nemuru
M/c: おくそこにねむる
M/c: Okusoko ni nemuru
O/n: Netsu ni afureta profundamente enamorado
O/n: ねつにあふれた deep in love
O/n: Netsu ni afureta deep in love
M/c: Tsuyoki ni
M/c: つよくに
M/c: Tsuyoki ni
O/n: Sueño de Semeru
O/n: せめる dream
O/n: Semeru dream
M/c: Voz de Itometa
M/c: いとめた voice
M/c: Itometa voice
Todo: Dandole probar
All: Giving it try
All: Giving it try
Todo: Lo mejor para ti
All: クーレストフォーユー
All: Coolest for you
Mukaikaze karame kyokugen e susumu
むかいかぜからめきょくげんへすすむ
Mukaikaze karame kyokugen e susumu
¿Ajiwatte misete? Aratana sugata
あじわってみせて?あらたなすがたを
Ajiwatte misete? Aratana sugata o
Zen hito mitō no keshiki sabor tashikameru
ぜんひとみとうのけしきたしかめる flavor
Zen hito mitō no keshiki tashikameru flavor
N: Ikuoku no
N: いくおくの
N: Ikuoku no
O: Kiseki
O: きせき
O: Kiseki
M: Kamishimeta
M: かみしめた
M: Kamishimeta
C: Sensación
C: sensation
C: Sensation
¡Levántalo!
All: Get it up!
All: Get it up!
C: Miryoku o amasu koto naku kotoba komete
C: みりょくをあますことなくことばこめて
C: Miryoku o amasu koto naku kotoba komete
M: Fuiuchi de ubatte miseta gloriosa
M: ふいうちでうばってみせた glorious
M: Fuiuchi de ubatte miseta glorious
O: Kawaru koto wa osore o umidasukedo
O: かわることはおそれをうみだすけど
O: Kawaru koto wa osore o umidasukedo
N: Dolor koso ga gran oportunidad
N: それこそが big chance
N: Sore koso ga big chance
Ushinau mono nante nai yo creo que
うしなうものなんてないよ believe it that
Ushinau mono nante nai yo believe it that
M/c: Kunan o shinoide
M/c: くなんをしのいで
M/c: Kunan o shinoide
O/n: Kakushin-teki ni susume nuevos días
O/n: かくしんてきにすすめ new days
O/n: Kakushin-teki ni susume new days
M/c: Odoroki
M/c: おどろき
M/c: Odoroki
O/n: Michita disparar
O/n: みちた shoot
O/n: Michita shoot
M/c: Los espíritus se levantan
M/c: spirits rise
M/c: Spirits rise
Todos: Luchando hasta el final
All: Fighting till the end
All: Fighting till the end
Todo: Lo mejor para ti
All: クーレストフォーユー
All: Coolest for you
Yūkan ni hageshiku yasumi naku kakete
ゆうかんにはげしくやすみなくかけて
Yūkan ni hageshiku yasumi naku kakete
Tadori tsuku mirai manzoku wa sezu ni
たどりつくみらいまんぞくはせずに
Tadori tsuku mirai manzoku wa sezu ni
Uso ya itsuwari nakigoe kika sete yo degustación
うそやいつわりなきごえきかせてよ tasting
Uso ya itsuwari nakigoe kika sete yo tasting
N: Kuchidzukete
N: くちづけて
N: Kuchidzukete
O: Karamu
O: からむ
O: Karamu
M: Ama-sa dake
M: あまさだけ
M: Ama-sa dake
C: Toketa
C: とけた
C: Toketa
¡Arriba!
All: Get on up!
All: Get on up!
O: Rompiéndome a mí mismo
O: Breaking out myself
O: Breaking out myself
M: Rompiendo a sí mismo
M: Breaking out yourself
M: Breaking out yourself
C: Saliendo ahora mismo
C: Breaking out right now
C: Breaking out right now
N: ¡Saliendo!
N: Breaking out!
N: Breaking out!
Todos: Todoroke aratana
All: とどろけあらたな
All: Todoroke aratana
N: Coolest
N: クーレスト
N: Coolest
O: Fresco
O: クーレスト
O: Coolest
M: Lo más fresco
M: クーレスト
M: Coolest
C: Coolest
C: クーレスト
C: Coolest
Todo: Vamos ahora kimi o daite
All: Going now きみをだいて
All: Going now kimi o daite
Todo: Lo mejor para ti
All: クーレストフォーユー
All: Coolest for you
Mukaikaze karame kyokugen e susumu
むかいかぜからめきょくげんへすすむ
Mukaikaze karame kyokugen e susumu
¿Ajiwatte misete? Aratana sugata
あじわってみせて?あらたなすがたを
Ajiwatte misete? Aratana sugata o
Zen hito mitō no keshiki sabor tashikameru
ぜんひとみとうのけしきたしかめる flavor
Zen hito mitō no keshiki tashikameru flavor
N: Ikuoku no
N: いくおくの
N: Ikuoku no
O: Kiseki
O: きせき
O: Kiseki
M: Kamishimeta
M: かみしめた
M: Kamishimeta
C: Sensación
C: sensation
C: Sensation
¡Levántalo!
All: Get it up!
All: Get it up!
Agítalo
All: シェイクイットダウン
All: Shake it down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: