Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 154

Alright, All Night

Uta No Prince-sama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alright, All Night

あいしてnight あいしているaishite night aishite iru
Which is honneWhich is honne
しりたい knowshiritai know

おとなのtrapotona no trap
しんじてよ trickshinjite yo trick
ようこそ my worldyoukoso my world

Alright, all nightAlright, all night
Let's startLet's start

しんそうしんりかんじょうろんりのshinsou shinri kanjou ronri no
コントロールがだいじkontorooru ga daiji
プラスマイナスゼロのpurasu mainasu zero no
ちてんがchiten ga
ぼくらしいboku rashii?

Dancin'Dancin'
Singin'Singin'
Lovin' heartLovin' heart

(だ、だ、だ、だ、dancin' love)(da, da, da, da, dancin' love)
(Shakin' heart)(Shakin' heart)
このめいろをkono meiro wo
(Shakin' heart)(Shakin' heart)
きみがすくってよkimi ga sukutte yo

まるでそれはmarude sore wa
おんがくのようさongaku no you sa
じったいのないきせきのvibratejittai no nai kiseki no vibrate
はぴねすもかなしみさえもhapinesu mo kanashimi sae mo
はーとしだいでどっちにもhear ithaato shidai de docchi ni mo hear it

Uh きすをするUh kisu wo suru?
きすはしないkisu wa shinai?
ひとみからよんでよhitomi kara yonde yo
ずるいのしってるはずzurui no shitteru hazu
それでもきみはsoredemo kimi wa
こいをしたんでしょkoi wo shitan desho?

lust dream よくのままにlust dream yoku no mama ni
きみのすべてをkimi no subete wo
このてにずっとだきしめたいkono te ni zutto dakishimetai

Last dream よわいぼくのLast dream yowai boku no
そばにいるsoba ni iru
きみをさいごのひとにしたいkimi wo saigo no hito ni shitai

かりにぼくがkarini boku ga
まじゅつしだとしてmajutsushida toshite
きみをだましちゃってkimi wo damashitatte

No, no したがうだけさNo, no shitagau dake sa
(Believe)(Believe)
RealもfakeもReal mo fake mo

(Yes, believe)(Yes, believe)
CoolなfateさCool na fate sa
(Oh, believe)(Oh, believe)
ついてこないよぼくにtsuite konayo boku ni

すてーじのうえsuteeji no ue
トランプのなかでtoranpu no naka de
はーとだけをえらばせてあげるhaato dake wo erabasete ageru

ぼくのことをboku no koto wo
しんじられるかいshinjirareru kai?
あいをしめしてai wo shimeshite?
あいをおしえてai wo oshiete?

(Alright)(Alright)

こえをきかせてkoe wo kikasete?
(All alright)(All alright)
もっときかせてmotto kikasete?
(All alright)(All alright)
まだきこえないよmada kikoenai yo
(All alright)(All alright)

Ok, it feels goodOk, it feels good
Once more, heyOnce more, hey
あいをしめしてai wo shimeshite?

(All all night)(All all night)
あいをおしえてai wo oshiete?
(All all night)(All all night)
あいでみたしてai de mitashite?
(All all night)(All all night)

こころからきみをうばいにいくkokoro kara kimi wo ubai ni iku

わかったきすをするwakatta kisu wo suru?
きすはしないkisu wa shinai?
ひとみからよんでよhitomi kara yonde yo

ことばはいらないねkotoba wa iranai ne
きめて?もうあとkimete ? mou ato
もどりはできないmodori wa dekinai

Last dream よくのままにLast dream yoku no mama ni
きみのすべてをkimi no subete wo
このてにずっとだきしめたいkono te ni zutto dakishimetai

Last dream よわいぼくのLast dream yowai boku no
そばにいるsoba ni iru
きみをさいごのひとにしたいkimi wo saigo no hito ni shitai

かりにぼくがkarini boku ga
まじゅつしだとしてmajutsushida toshite
きみをだましちゃってkimi wo damashitatte

No, no したがうだけさNo, no shitagau dake sa

(Believe)(Believe)
RealもfakeもReal mo fake mo
(Yes, believe)(Yes, believe)
CoolなfateさCool na fate sa
(Oh, believe)(Oh, believe)
ついてこないよぼくにtsuite konayo boku ni

De acuerdo, Toda la Noche

amor de noche, amor que estoy sintiendo
¿Cuál es la verdad?
Quiero saber

trampa de adultos
cree en el truco
bienvenido a mi mundo

De acuerdo, toda la noche
Empecemos

la verdad, la emoción, la lógica, la lógica
el control es importante
más menos cero
¿es este el punto de inflexión
que me define?

Bailando
Cantando
Amor de corazón

(da, da, da, da, amor bailando)
(Corazón temblando)
esto laberinto
(Corazón temblando)
tú me salvarás

es como si fuera
como la música
una vibración de un milagro sin sentido
la felicidad y la tristeza
dependen del corazón, ¿cuál escuchas?

¿Uh, beso?
¿No beso?
llámame desde tus ojos
deberías saber que es injusto
aún así, tú
¿te has enamorado?

sueño de lujuria, tal como es
todo de ti
quiero abrazarlo para siempre en esta mano

Último sueño, estando cerca de mi lado débil
quiero ser la última persona para ti

como si yo fuera
un mago
te engañé

No, solo sigo
(Cree)
Real o falso

(Sí, cree)
es un destino genial
(Oh, cree)
sígueme esta noche

sobre el escenario
en medio de las cartas
te dejaré elegir solo el corazón

¿Puedes creer en mí?
¿Mostrar amor?
¿Enseñar amor?

(De acuerdo)

¿Puedes escuchar mi voz?
(Todo bien)
¿Puedes escuchar más?
(Todo bien)
¿Todavía no puedes oír?
(Todo bien)

Bien, se siente bien
Una vez más, ¡hey!
¿Mostrar amor?

(Toda la noche)
¿Enseñar amor?
(Toda la noche)
¿Llenar con amor?
(Toda la noche)

voy a robarte desde el corazón

¿Entendiste el beso?
¿No beso?
llámame desde tus ojos

no necesitamos palabras
decidido? ya no
no podemos volver atrás

Último sueño, tal como es
todo de ti
quiero abrazarlo para siempre en esta mano

Último sueño, estando cerca de mi lado débil
quiero ser la última persona para ti

como si yo fuera
un mago
te engañé

No, solo sigo

(Cree)
Real o falso
(Sí, cree)
es un destino genial
(Oh, cree)
sígueme esta noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección