Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 254
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Every Buddy

Reiji: げんばしゅぎがしんじょうReiji: Genba shugi gashinjou
まいぺすはぽりしぃmaipesu wa porishii
ばでぃなんていらないbadi nante iranai
No, thank youNo, thank you

Syo: じょうねつはまけはSyo: Jounetsu wa make wa
しないせいぎのためならばshinai seigi no tame naraba
すべてをささげるかくごがあるsubete wo sasageru kakugo ga aru

Reiji: コンビといえるReiji: Konbi to ieru
Syo: しろものじゃないけどSyo: Shiromono janai kedo
Reiji: とりがーをReiji: Torigaa wo
Syo: ひくけついSyo: Hiku ketsui

ALL: うそひとつないさALL: Uso hitotsunai sa
Fifty:fiftyのジャスティスFifty:fifty no jasutisu

Reiji: Good luck!Reiji: Good luck!
Syo: Good luck!Syo: Good luck!

ALL: せおってALL: Seotte
せなかとせなかをあわせたらsenaka to senaka wo awase tara
three two oneでthree two one de
とびだそうか? ...あいぼうtobidasou ka? ...aibou

Syo: ふじゅんなありばいさがしSyo: Fujun na aribai sagashi
せいはんたいのせっかくseihantai no sekaku
さきがおもいやられるsaki ga omoiyarareru
Oh, my godOh, my god

Reiji: けっきさかんのにゅうふぇいすReiji: Kekki sakan no nyuufeisu
きけんしらずのぱっしょんkiken shirazu no passhon
いのちいくつあればたりるのかinochi ikutsu areba tariru no ka

Syo: おそわることもSyo: Osowaru koto mo
Reiji: おしえることもないReiji: Oshieru koto mo nai
Syo: でもなぜかSyo: Demo nazeka
Reiji: ひかれあうReiji: Hikareau

ALL: さだめのDiscordALL: Sadame no Discord
でこぼこもわるくないdekoboko mo warukunai

Syo: Feeling!Syo: Felling!
Reiji: Feeling!Reiji: Felling!

ALL: かんじとれALL: Kanjitore
あいしょうがゼロパーセントでもaishou ga zero percent demo
まもるべきみらいは一緒にmamoru beki mirai wa issho ni

Reiji: だれもがもつReiji: Dare mo ga motsu
Syo: こころのきずSyo: Kokoro no kizu
Reiji: こえられないReiji: Koerarenai

ALL: ものだとALL: Mono da to

Syo: かちがいしてSyo: Kachigai shite
Reiji: とじこめたReiji: Tojikometa

ALL: はーとがうずくALL: Haato ga uzuku

Syo: Evuryi BuddySyo: Evuryi Buddy
Reiji: Evuryi BuddyReiji: Evuryi Buddy

Syo: しんらいのかたちSyo: Shinrai no katachi
Reiji: ひとりじゃないReiji: Hitori janai
Syo: ひとりじゃないSyo: Hitori janai

ALL: Fifty:fiftyのジャスティスALL: Fifty:fifty no jasutisu

Reiji: Good luck!Reiji: Good luck!
Syo: Good luck!Syo: Good luck!

ALL: せおってALL: Seotte
ゆうきをだんがんにこめたならyuuki wo dangan ni kometa nara
たげっとにはなてtaagetto ni hanate
'きずな'のtwo man cellでLet's go!'kizuna' no two man cell de Let's go!
Let's go!しんじろLet's go! shinjiro
せなかとせなかをあわせたらsenaka to senaka wo awasetara
three two oneでthree two one de
とびだそうか? ...あいぼうtobidasou ka? ...aibou

Evuryi BuddyEvuryi Buddy

Every Buddy

Reiji: Grounded realism, a new sensation
Mice are precious
Don't need a buddy
No, thank you

Syo: Passion is not for losing
For justice's sake
I'm prepared to sacrifice everything

Reiji: Can't say we're a perfect match
Syo: Not exactly a perfect fit
Reiji: Pull the trigger
Syo: Determined

ALL: No lies, it's a fifty-fifty justice

Reiji: Good luck!
Syo: Good luck!

ALL: Shoulder to shoulder
If we put our backs together
At three two one
Shall we jump? ...partner

Syo: Searching for unjust pretenses
Opposing views
The future can be predicted
Oh, my god

Reiji: A reckless new face
Passion without knowing danger
How many lives will be enough?

Syo: Can't teach
Reiji: Can't learn
Syo: But somehow
Reiji: Attracted

ALL: Destiny's Discord
Even if it's rough, it's not bad

Syo: Feeling!
Reiji: Feeling!

ALL: Feel it
Even if our compatibility is zero percent
The future we must protect is together

Reiji: Everyone carries
Syo: Wounds in their hearts
Reiji: Can't overcome

ALL: That's right

Syo: Made a mistake
Reiji: Locked away

ALL: Heart throbbing

Syo: Every Buddy
Reiji: Every Buddy

Syo: Shape of trust
Reiji: Not alone
Syo: Not alone

ALL: Fifty-fifty justice

Reiji: Good luck!
Syo: Good luck!

ALL: Shoulder to shoulder
If we load up with courage
Release at the target
In the 'bond' two-man cell, Let's go!
Let's go! Believe
If we put our backs together
At three two one
Shall we jump? ...partner

Every Buddy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección