Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.075

Futari No Monogram

Uta No Prince-sama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Futari No Monogram

ふたつでひとつになるものぐらむFutatsu de hitotsu ni naru monoguramu
ぼくらのかたちはどんなだろうBokura no katachi wa donna darou?
ばからしいけどそんなようちなことBaka rashii kedo sonna youchi na koto
なぜかいつもえがいてしまうNazeka itsumo egaite shimau
りろんじょうこころのつながりとはRironjou kokoro no tsunagari to wa
とてもむずかしいぱらどっくすTotemo muzukashii paradokkusu
むかしのじぶんじゃわからなかったMukashi no jibun ja wakaranakatta
だけどいまはわかるきがするDakedo ima wa wakaru ki ga suru

みつめあったしゅんかんはじけたfutureMitsumeatta shunkan hajiketa future
かそくしてくまっすぐそらへとKasoku shiteku massugu sora e to
いつまでもめざそうItsumade demo mezasou
ゆめをかさねひとつにしようかYume o kasane hitotsu ni shiyou ka?
つれていくよTsurete yuku yo
I swear on my life どこへだってI swear on my life doko e datte
のぞむすべてかなえるじしんがNozomu subete kanaeru jishin ga
あるからちかえるんだAru kara chikaerunda

やさしいキスのようにおしえるよYasashii kisu no youni oshieru yo
そっとだきしめたいSotto dakishimetai
Twilight dreamTwilight dream
わからないなにかがあるのならばWakaranai nanika ga aru no naraba
きょういくしてあげるどんなこともKyouiku shite ageru donna koto mo
みちななるぱずるのぴーすをさがしMichi naru pazuru no pīsu o sagashi
きみのむねにあてはめたいKimi no mune ni atehametai

こどもだとはおもわれたくはないKodomo da to wa omowaretaku wa nai
まもられるよりまもりたいんだMamorareru yori mamoritainda
ぎゃくにとわせてよあいのたいみんぐGyaku ni towasete yo ai no taimingu
はやくやはやいほどいいんじゃないHayakya hayai hodo iin janai?

つむぎあったせかいはひろがっていくTsumugiatta sekai wa hirogatte yuku
それはとてもきれいなハーモニーSore wa totemo kirei na hāmonī
みらいがほらまっているMirai ga hora matteiru
だれにもぜったいみせないすがたをDare ni mo zettai misenai sugata o
きみにならばKimi ni naraba
I swear on my life みせられるI swear on my life miserareru
ものらるだったこのせかいがいまMonoraru datta kono sekai ga ima
うたのようにいろづくUta no youni irodzuku

きみはたぶんぼくがひつようさKimi wa tabun boku ga hitsuyou sa
このてをつかんでKono te o tsukande
そうつよくSou tsuyoku
Just love you, just love youJust love you, just love you
きこえるでしょう? My love songKikoeru deshou? My love song

ゆめをかさねひとつにしようかYume o kasane hitotsu ni shiyou ka?
つれていくよTsurete yuku yo
I swear on my life どこへだってI swear on my life doko e datte
のぞむすべてかなえるじしんがNozomu subete kanaeru jishin ga
あるからちかえるんだAru kara chikaerunda
やさしいキスのようにおしえるよYasashii kisu no youni oshieru yo
そっとだきしめたいSotto dakishimetai
Twilight dreamTwilight dream

Nuestro Monograma

Dos se vuelven uno en un monograma
¿Cómo será nuestra forma?
Parece tonto, pero siempre terminamos haciendo cosas así
La conexión de la teoría y el corazón
Es un paradigma muy complicado
Antes no lo entendía
Pero ahora siento que lo entiendo

El momento en que nos miramos y el futuro estalló
Acelerando directo hacia el cielo
Siempre apuntando
¿Acumulamos sueños juntos?
Te llevaré
Juro por mi vida, a donde sea
Creo en mí mismo para cumplir todo lo que deseo
Prometo

Te enseñaré como un dulce beso
Quiero abrazarte suavemente
Sueño crepuscular
Si hay algo que no entiendes
Te enseñaré cualquier cosa
Buscando las piezas del rompecabezas del camino
Quiero colocarlas en tu corazón

No quiero que piensen que soy un niño
Prefiero proteger que ser protegido
¿No es genial dejar que el amor fluya al revés?
¿No es mejor cuanto más rápido es?

El mundo que hemos tejido se expande
Es una armonía muy hermosa
El futuro está esperando
Si eres tú, puedo mostrar una forma
Que nadie más verá
Juro por mi vida, este mundo que era monótono
Ahora se tiñe como una canción

Probablemente necesito de ti
Tomando esta mano
Sí, fuertemente
Simplemente te amo, simplemente te amo
¿Puedes escucharlo? Mi canción de amor

¿Acumulamos sueños juntos?
Te llevaré
Juro por mi vida, a donde sea
Creo en mí mismo para cumplir todo lo que deseo
Prometo
Te enseñaré como un dulce beso
Quiero abrazarte suavemente
Sueño crepuscular


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección