Hurrayx2 Dreamers

Hurra, Träumer

Hurrayx2 Dreamers

Alles klar
All right
All right
Bereit, los
Ready go
Ready go
Spring!
Jump!
Jump!

Egal wie schwer es ist, ich habe keine Angst mehr (oh ja)
つらいことでも　もうなにもぜんこわくない (oh yeah)
Tsurai koto demo　mou nani mo zen kowakunai (oh yeah)
Denn das ist der Samen des Glücks (oh ja)
だってそれこそ　しあわせのたねだと (oh yeah)
Datte sorekoso　shiawase no tane da to (oh yeah)

Dein Lächeln hat mir sanft gegeben (oh ja)
きみのえがおがやさしくぼくにあたえた (oh yeah)
Kimi no egao ga yasashiku boku ni ataeta (oh yeah)
Wie die Sonne hat es mein Herz erhellt
おひさまみたく　こころをてらした
Ohisama mitaku　kokoro o terashita

Hey… Es gab viel, aber
ねぇ…　いろいろあったけど
Nē…　iroiro atta kedo
Ich bin so glücklich, dass ich dich liebe
きみをすきでいて so happy
Kimi o suki de ite so happy
Traum… Lass uns weiterhin zusammen sein
Dream…　これからもいっしょに
Dream…　kore kara mo issho ni
Wenn du und ich zusammen sind
きみとぼくなら
Kimi to boku nara
Können wir noch mehr Wunder bewirken
もっときせきをおこせるはず
Motto kiseki o okoseru hazu

Also hurra, Träumer (dorimazu) (hi!) Lass uns die Träume drehen (hi!)
さあ hurray dreamers (dorimazu) (hi!)　ゆめをまわそう (hi!)
Sā hurray dreamers (dorimazu) (hi!)　yume o mawasou (hi!)
Mit stolz geschwellter Brust, versuchen wir zu lächeln (hi!)
えへんむねはって　tryin'ほころう (hi!)
Ehhen mune hatte　tryin' hokorou (hi!)
Hurra, Träumer (dorimazu) (hi!) Glücklich und super (hi!)
Hurray dreamers (dorimazu) (hi!) happy supairaru (hi!)
Hurray dreamers (dorimazu) (hi!) happy supairaru (hi!)
Komm, komm, voller Energie, komm, komm, das Leben
ふれふれげんきに　ふれふれじんせい
Fure fure genki ni　furefure jinsei
Ich gebe dir die Liebe, die ein Zeichen des Segens ist
ことぶきじるしのlove　あげるから
Kotobuki jirushi no love　ageru kara

Der Himmel ist wunderbar, die Sonne strahlt (oh ja)
かいせいwonderful　たいようもsunあっぱれ (oh yeah)
Kaisei wonderful　taiyou mo sun appare (oh yeah)
Lauf, haha, das Lachen bringt den Sieg (oh ja)
Runふふふん　わらったもんがかち (oh yeah)
Run fufufun　waratta mon ga kachi (oh yeah)

Durch all das Weinen, das ich hatte (oh ja)
なんだかんだあって　なみだしちゃったからこそ (oh yeah)
Nanda kanda atte　namida shichatta kara koso (oh yeah)
Ist die Zeit mit dir die beste
きみといられる　じかんがさいこう
Kimi to irareru　jikan ga saikou

Hey… Selbst wenn ich neu geboren werde
ねぇ…　うまれかわったって
Nē…　umarekawattatte
Werde ich dir meine Liebe versprechen
きみとこいをするよpromise
Kimi to koi o suru yo promise
Hell… Die Gefühle überfließen
Bright…　きもちからあふれる
Bright…　kimochi kara afureru
Die Antwort der Liebe
あいのこたえを
Ai no kotae o
Lass uns immer in den Himmel singen
ずっとそらにかざしうたおう
Zutto sora ni kazashiutaou

Also hurra, Träumer (hi!) Lass die Welt sich drehen (hi!)
さあ hurray dreamers (hi!)　せかいをまわせ (hi!)
Sā hurray dreamers (hi!)　sekai o mawase (hi!)
Lass die Traurigkeit verschwinden und lächle (hi!)
しょんぼりふっとばして　smilin'にっこり (hi!)
Shonbori futtobashite　smilin' nikkorin (hi!)
Hurra, Träumer (hi!) Glücklich und super (hi!)
Hurray dreamers (hi!)らっきーsupairaru (hi!)
Hurray dreamers (hi!) rakki supairaru (hi!)
Lass uns in eine strahlende Zukunft gehen
はれはれそうかい　はれるやみらいへ
Hare hare soukai　hareruya mirai e
Wir sind in bester Form, auf zu den Träumen
おるでぜっこうちょう　ゆめえがけ
Oru de zekkouchou　yume egake
Eins, zwei, drei, los~!
いち、に、さんはい~!
Ichi, nin, san hai~!

Es ist okay, einfach so zu sein, wie du bist, uh
すがおのままの　uhすがたでいてもいいことを
Sugao no mama no　uh sugata de ite mo ii koto o
Du hast mir das gezeigt
きづかせてくれた
Kidzukasete kureta
Oh, ich bin vielleicht nicht der Beste
ああたよりないぼくだけど
Ah tayorinai boku dakedo
Aber ich werde weiterhin beschützen
まもりつづけさせて
Mamoritsudzukesasete

Also hurra, Träumer (hi!) Lass uns die Liebe drehen (hi!)
さあ hurray dreamers (hi!)　あいをまわそう (hi!)
Sā hurray dreamers (hi!)　ai o mawasou (hi!)
Freude und Traurigkeit, alles überwinden (hi!)
よろこびかなしみ　すべてぜんぶのりこえて (hi!)
Yorokobi kanashimi　subete zenbu norikoete (hi!)
Hurra, Träumer (hi!) Glücklich und super (hi!)
Hurray dreamers (hi!) happy supairaru (hi!)
Hurray dreamers (hi!) happy supairaru (hi!)
Komm, komm, voller Energie, komm, komm, das Leben ist glücklich
ふれふれらしさぜんかいで　ふれふれじんせいはっぴぴに
Fure fure rashisa zenkai de　furefure jinsei happippi ni
Ich gebe dir die Liebe, die ein Zeichen des Segens ist
ことぶきじるしのlove　あげるから
Kotobuki jirushi no love　ageru kara