Poesía lírica

Lyrical Poetry

Nací para amarte, para amarte
I was born to love you, to love you
I was born to love you, to love you
No puedo vivir sin ti, sin ti
I can’t live without you, without you
I can’t live without you, without you

Nací para amarte, para amarte
I was born to love you, to love you
I was born to love you, to love you
No puedo vivir sin ti, sin ti
I can’t live without you, without you
I can’t live without you, without you

nanimo kamo okubou ni nata
なにもかもおくぼうになった
nanimo kamo okubou ni nata
omou nomo yuru sarenai a
おもうのもゆるされないと
omou nomo yuru sarenai to
houan deka keta kokoro ga
ほうあんでかけたこころが
houan deka keta kokoro ga
onore wo kizutsuke
おのれをきずつけ
onore wo kizutsuke

(Te amo)
(I do love you)
(I do love you)
uzuku maru senaka ni hureta koe
うずくまるせなかにふれたこえ
uzuku maru senaka ni hureta koe
(Te amo)
(I do love you)
(I do love you)
ikizukai hizo mo kanki ni saki
いきづかいまでのかんきにさき
ikizukai made mo kanki ni saki
(Te amo) ko inochi
(I do love you) こいのち
(I do love you) ko inochi
(Te amo) yomi gaeru
(I do love you) よみがえる
(I do love you) yomi gaeru
(Te amo) sonata no koto dama de
(I do love you) そなたのことだまで
(I do love you) sonata no koto dama de
subete minna amaku uta idashita
すべてみんなあまくうたいだした
subete minna amaku uta idashita
douka namae wo yonde
どうかなまえをよんで
douka namae wo yonde

ruisen wo hashiku youna (sólo te amo)
るいせんをはしくような (only love you)
ruisen wo hashiku youna (only love you)
isizu enaru sonzai yo (sólo te amo)
いしずえなるそんざいよ (only love you)
isizu enaru sonzai yo (only love you)
netsuni ukasare mune wa hana yagi
ねつにうかされむねははなやぎ
netsuni ukasare mune wa hana yagi
izenni wa mou modo renai
いぜんにはもうもどれない
izenni wa mou modo renai
mita seruno wa sonata dake (sólo te amo)
みたせるのはそなただけ (only love you)
mita seruno wa sonata dake (only love you)
tada tada itoshiku omou (sólo te amo)
ただただいとしくおもう (only love you)
tada tada itoshiku omou (only love you)
akeyuku wa mahou roba afure dasu lírico
あけゆくはまほろばあふれだすlyrical
akeyuku wa mahou roba afure dasu lyrical
tokoshi eno ai de
とこしえのあいで
tokoshi eno ai de

hokori no kabuta honne a
ほこりのかぶたほんねと
hokori no kabuta honne to
tameiki de nogashita yuki
ためいきでのがしたゆき
tameiki de nogashita yuki
genkou no mabu shisa nime wo
げんこうのまぶしさにめを
genkou no mabu shisa nime wo
hu setewa utumuku
ふせてはうつむく
hu setewa utumuku

(Te amo)
(I do love you)
(I do love you)
takanari ga kiseki woumi dashite
たかなるがきせきをうみだして
takanari ga kiseki woumi dashite
(Te amo)
(I do love you)
(I do love you)
yuku efumei data yume tsuka maeta
ゆくえふめいだったゆめつかまえた
yuku efumei data yume tsuka maeta
(Te amo) jikan toyu
(I do love you) じかんという
(I do love you) jikan toyu
(Te amo) gainen ga
(I do love you) がいねんが
(I do love you) gainen ga
(Te amo) sizuka nitokete yuku
(I do love you) しずかにとけてゆく
(I do love you) sizuka nitokete yuku
wasurenai de hana renaide ite
わすれないではなれないでいて
wasurenai de hana renaide ite
douka mouto jikan kuni
どうかもうとじかんくに
douka mouto jikan kuni

tatoe mushu barenai mama (sólo te amo)
たとえむしゅうばれないまま (only love you)
tatoe mushu barenai mama (only love you)
nozomi wo to ge rarenu tomo (sólo te amo)
のぞみをとげられぬとも (only love you)
nozomi wo to ge rarenu tomo (only love you)
kono netsu chou dake tsutaeru kotowa
このねつちょうだけつたえることは
kono netsu chou dake tsutaeru kotowa
semete yuru shite hoshi
せめてゆるしてほしい
semete yuru shite hoshi
motomeru no wa sonata dake (sólo te amo)
もとめるのはそなただけ (only love you)
motomeru no wa sonata dake (only love you)
tada tada itoshiku omou (sólo te amo)
ただただいとしくおもう (only love you)
tada tada itoshiku omou (only love you)
kagayaite mahoroba mai orita lírica
かがやいてまほろばまいおりたlyrical
kagayaite mahoroba mai orita lyrical
tokoshi eno ai de
とこしえのあいで
tokoshi eno ai de

(Nací)
(I was born)
(I was born)

Nací para amarte, para amarte
I was born to love you, to love you
I was born to love you, to love you
No puedo vivir sin ti, sin ti
I can’t live without you, without you
I can’t live without you, without you

Nací para amarte, para amarte
I was born to love you, to love you
I was born to love you, to love you
No puedo vivir sin ti, sin ti
I can’t live without you, without you
I can’t live without you, without you

yasashi emiga sekai wo terashita
やさしいえみがせかいをてらした
yasashi emiga sekai wo terashita
tomoni tenwo kake yukou
ともにてんをかけゆこう
tomoni tenwo kake yukou

ruisen wo hashiku youna (sólo te amo)
るいせんをはしくような (only love you)
ruisen wo hashiku youna (only love you)
ishizu enaru sonzai yo (sólo te amo)
いしずえなるそんざいよ (only love you)
ishizu enaru sonzai yo (only love you)
netsuni ukasare mune wa hana yagi
ねつにうかされむねははなやぎ
netsuni ukasare mune wa hana yagi
izenni wa mou modo renai
いぜんにはもうもどれない
izenni wa mou modo renai
mita seruno wa sonata dake (sólo te amo)
みたせるのはそなただけ (only love you)
mita seruno wa sonata dake (only love you)
tada tada itoshiku omou (sólo te amo)
ただただいとしくおもう (only love you)
tada tada itoshiku omou (only love you)
akeyuku wa mahou roba afure dasu lírico
あけゆくはまほろばあふれだすlyrical
akeyuku wa mahou roba afure dasu lyrical
tokoshi eno ai de
とこしえのあいで
tokoshi eno ai de