Night Dream

Sueño nocturno

Night Dream

M: Hikari no stage de
M: ひかりのステージで
M: Hikari no stage de
T: Luz wo kakiwakete
T: Lightをかきわけて
T: Light wo kakiwakete
¿Itsu kara sagashiteta?
Ce: いつからさがしてた
Ce: Itsu kara sagashiteta?
a/CA: Setsuna de wa monotarinai
A/ca: せつなではものたりない
A/ca: Setsuna de wa monotarinai
Todos: Amor
All: Love
All: Love

Ca: Tsumi da a shittete mo
Ca: つみだとしってても
Ca: Tsumi da to shittete mo
R: Kanawanai toshite mo
A: かなわないとしても
A: Kanawanai toshite mo
M/t/CE: Tomaranai
M/t/ce: とまらない
M/t/ce: Tomaranai
a/CA: Tomari yashinai
A/ca: とまりやしない
A/ca: Tomari yashinai
Todos: Mune ga takanaru
All: むねがたかなる
All: Mune ga takanaru

Ca: Kotoba de wa
Ca: ことばでは
Ca: Kotoba de wa
R: Ienai keredo
A: いえないけれど
A: Ienai keredo
CE: Minotta koi no
Ce: みのったこいの
Ce: Minotta koi no
T: Uta nara
T: うたなら
T: Uta nara
M: Semete
M: せめて
M: Semete
T/ce/a/CA: Con usted
T/ce/a/ca: With you
T/ce/a/ca: With you
M: Sotto
M: そっと
M: Sotto
T/ce/a/CA: Con usted
T/ce/a/ca: With you
T/ce/a/ca: With you
¿Kuchizuke rareru?
All: くちづけられる
All: Kuchizuke rareru?

T/ce/a: Hageshiku futta
T/ce/a: はげしくふった
T/ce/a: Hageshiku futta
M/ca: Natsu no sukooru
M/ca: なつのすこーる
M/ca: Natsu no sukooru
T/CE/a: Isso tayashita
T/ce/a: いっそたやして
T/ce/a: Isso tayashite
M/ca: Hoshii
M/ca: ほしい
M/ca: Hoshii
Todos: Utsukushii kimi he no ai no hi wo
All: うつくしいきみへのあいのひを
All: Utsukushii kimi he no ai no hi wo
T/ce/a: Yamiyo ni saita
T/ce/a: やみよにさいた
T/ce/a: Yamiyo ni saita
m/ca: Ichirin no hana
M/ca: いちりんのはな
M/ca: Ichirin no hana
T/ce/a: Amarini mo también
T/ce/a: あまりにもとお
T/ce/a: Amarini mo too
M/ca: Sugite
M/ca: すぎて
M/ca: Sugite
Todos: Semete sasageru koe ni
All: せめてささげるこえに
All: Semete sasageru koe ni
Omoi wo nokoshitai
おもいをのこしたい
Omoi wo nokoshitai

Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
T: Kuruwasete yuku
T: くるわせてゆく
T: Kuruwasete yuku
Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
R: Kuruwaseteku
A: くるわせてく
A: Kuruwaseteku
Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
Ca: Kokoro ga moeru
Ca: こころがもえる
Ca: Kokoro ga moeru
Todos: (amor)
All: (love)
All: (love)
M: Samenai jounetsu
M: さめないじょうねつ
M: Samenai jounetsu
Todos: (amor)
All: (love)
All: (love)
CE: Samenai yume de
Ce: さめないゆめで
Ce: Samenai yume de
Todos: (amor por ti)
All: (love for you)
All: (love for you)

M: Manatsu no seiza él a
M: まなつのせいざへと
M: Manatsu no seiza he to
T: Futokatate wo nobashi
T: ふとがたてをのばし
T: Futokatate wo nobashi
CE: Tsunotta kanjou wo
Ce: つながったかんじょうを
Ce: Tsunotta kanjou wo
A/CA:: Todoke a negatte ita
A/ca: とどけとねがっていた
A/ca:: Todoke to negatte ita
Todos: Amor
All: Love
All: Love

Ca: Dokoka de tsunagatteru a
Ca: どこかでつながってると
Ca: Dokoka de tsunagatteru to
R: Kaze ga oshietanda
A: かぜがおしえてんだ
A: Kaze ga oshietanda
M/t/CE: Kimi no me mo
M/t/ce: きみのめも
M/t/ce: Kimi no me mo
a/CA: Onaji ginga wo
A/ca: おなじぎんがを
A/ca: Onaji ginga wo
Todos: Miru a shinjite
All: みるとしんじて
All: Miru to shinjite

Ca: Nando me no
Ca: なんどめの
Ca: Nando me no
R: Ima no kisetsu ga
A: いまのきせつが
A: Ima no kisetsu ga
Ce: Otozureyou a
Ce: おとずれようと
Ce: Otozureyou to
T: Kawarazu
T: かわらず
T: Kawarazu
M: Zutto
M: ずっと
M: Zutto
T/ce/a/CA: Canta
T/ce/a/ca: Sing you
T/ce/a/ca: Sing you
M: Lema
M: もっと
M: Motto
T/ce/a/CA: Canta
T/ce/a/ca: Sing you
T/ce/a/ca: Sing you
Todos: Kimi a no merodi
All: きみとのメロディ
All: Kimi to no merodi

T/ce/a: Hageshiku itamu
T/ce/a: はげしくいたむ
T/ce/a: Hageshiku itamu
m/ca: Haato no sakebi
M/ca: ハートのさけび
M/ca: Haato no sakebi
T/CE/a: Subete wo oto ni
T/ce/a: すべてをおとに
T/ce/a: Subete wo oto ni
M/ca: Shitara
M/ca: したら
M/ca: Shitara
Todos: Kimi wa kotaete kureru no ka?
All: きみはこたえてくれるのか
All: Kimi wa kotaete kureru no ka?
T/ce/a: Shisen no saki ni
T/ce/a: しせんのさきに
T/ce/a: Shisen no saki ni
M/ca: Itsumo iru kara
M/ca: いつもいるから
M/ca: Itsumo iru kara
T/ce/a: Douka kanjite
T/ce/a: どうかかんじて
T/ce/a: Douka kanjite
M/ca: Hoshii
M/ca: ほしい
M/ca: Hoshii
Todos: Kimi de afurete yamanai
All: きみであふれてやまない
All: Kimi de afurete yamanai
Atsuki yume wo misetai
あつきゆめをみせたい
Atsuki yume wo misetai

Todos: 'eien' ga arutte shoumei shitai
All: 'えいえん'があるってしょうめいしたい
All: 'eien' ga arutte shoumei shitai
R: Hoshi yori mo
A: ほしよりも
A: Hoshi yori mo
T: Tsuki yori mo
T: つきよりも
T: Tsuki yori mo
CE: Yorisotte
Ce: よりそって
Ce: Yorisotte
M: Kagayakitai
M: かがやきたい
M: Kagayakitai
Ca: Owarinaki
Ca: おわりなき
Ca: Owarinaki
Todos: Canción estrella
All: Star song
All: Star song

T/ce/a: Hageshiku futta
T/ce/a: はげしくふった
T/ce/a: Hageshiku futta
M/ca: Natsu no sukooru
M/ca: なつのすこーる
M/ca: Natsu no sukooru
T/CE/a: Isso tayashita
T/ce/a: いっそたやして
T/ce/a: Isso tayashite
M/ca: Hoshii
M/ca: ほしい
M/ca: Hoshii
Todos: Utsukushii kimi he no ai no hi wo
All: うつくしいきみへのあいのひを
All: Utsukushii kimi he no ai no hi wo
T/ce/a: Yamiyo ni saita
T/ce/a: やみよにさいた
T/ce/a: Yamiyo ni saita
m/ca: Ichirin no hana
M/ca: いちりんのはな
M/ca: Ichirin no hana
T/ce/a: Amarini mo también
T/ce/a: あまりにもとお
T/ce/a: Amarini mo too
M/ca: Sugite
M/ca: すぎて
M/ca: Sugite
Todos: Semete sasageru koe ni
All: せめてささげるこえに
All: Semete sasageru koe ni
Omoi wo nokoshitai
おもいをのこしたい
Omoi wo nokoshitai

Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
T: Issho ni itai
T: いっしょにいたい
T: Issho ni itai
Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
R: Issho ni iyou
A: いっしょにいよう
A: Issho ni iyou
Todos: (amor por ti)
All: (love love for you)
All: (love love for you)
Ca: Tomoni kureba ii
Ca: ともにくればいい
Ca: Tomoni kureba ii
Todos: (amor)
All: (love)
All: (love)
M: Tomoni ayumou
M: ともにあゆもう
M: Tomoni ayumou
Todos: (amor)
All: (love)
All: (love)
CE: Tomoni utaou
Ce: ともにうたおう
Ce: Tomoni utaou
Todos: (amor por ti)
All: (love for you)
All: (love for you)