Polaris

Polaris

Polaris

Todos: Hermosa flor estelar que floreceAll: Utsukushiku saita hoshi no hana
¿Qué guía, qué busca?Nani wo michibiki nani wo touka?
Abrazándonos, tejiendo juntosDakishimete tsumugiau
N: Con esta mano a manoN: Kono te to te he to
C: El calor que fluyeC: Tsutau netsu ga
T: Creando el futuroT: Mirai wo tsukuru
Cumpleaños del sueñoYume he no birthday

N: Liberado de la gravedadN: Juuryoku kara tokihanatareta
C: ¿Hacia dónde volará esta ala?C: Kono tsubasa wa doko wo tobu?
T: El mar de polvo estelar llena la soledadT: Hoshikuzu no umi sabishisa umete
N: Luz de lunaN: Moonlight
C: Polvo de estrellasC: Stardust
T: Luz del solT: Sunshine
Todos: Sanando las heridasAll: Kizu wo iyashita

N: Buscando mi lugar, vagandoN: Jibun no ibasho sagashi samayoi
C: Confirmé el significado del encuentroC: Deai no imi tashikameta
T: En esta inmensidad de galaxiasT: Kono musuu no ginga no naka de
N: DimeN: Tell me
C: EnséñameC: Teach me
T: DameT: Give me
Enséñame sobre el amorAi wo oshiete

N: Continuará sin finN: Doko made mo tsuzuku
C: Solo cuando cruzo el límite de la galaxiaC: Galaxy no hate wo kakeru toki dake
T: Deshaciendo el hechizo del destinoT: Feito no jubaku wo
Todos: Sentí que liberabaAll: Furihodokeru kigashitanda
La rabia de mi corazónKokoro no ribati

Todos: Vuela sin miedoAll: Habataki koeyou osorezu ni
Reúne el coraje que se encontróKasaneatta yuuki hane ni kaete
Si vamos juntos por el cieloTomo to yuku sora naraba
N: Podremos sonreírN: Egao ni nareru
C: Creer el uno en el otroC: Shinjiaeru
T: El deseo de protegerT: Mamoritai ishi ga
Todos: Se convierte en fuerza, se hace poderAll: Chikara ni naru tsuyosa ni naru

N: En tiempos antiguos, todos los viajerosN: Tooi mukashi tabibito wa mina
C: Señales de regreso a casaC: Kaeru basho no mejirushi ni
T: El brillo de la estrella polar orgullosaT: Kagayaki hokoru hokkyokusei wo
N: CreyendoN: Believing
C: BuscandoC: Searching
T: DeseandoT: Wishing
Todos: Convertido en luzAll: Tomoshibi ni shita

N: No importa cuánto cambieN: Donnani jidai ga
C: La era, sigue brillandoC: Utsurikawatte mo kirameiteru
T: Como PolarisT: Porarisu no you ni
Todos: Orgulloso y constanteAll: Hokori takaku mo kawaranai
Quiero existir con luzHikari de aritai

Todos: Agarrando tanto la esperanza como la desesperaciónAll: Kibou mo zetsubou mo nigirishime
La determinación que llevamos se convierte en un milagroSeou kakugo ga kiseki ni naru
Por favor, sonríeDouka kimi wa hohoende
N: Compartiendo sentimientosN: Omoi wo wakatsu
C: El brillo del vínculoC: Kizuna no furaito
T: Regresaremos sin faltaT: Kanarazu kaerou
Todos: Por aquel día en que reímos juntosAll: Waraiatta ano hi no tame

N: No estando soloN: Hitori kiri dake ja
C: Incluso las solitarias estrellas se conectanC: Sabishii hoshitachi mo tsunagiaeba
T: Nacen las constelacionesT: Seiza ga umarete
Todos: Envuelven el mundo con suavidadAll: Sekai wo tsutsumi yasashiku
Iluminando el mañanaAshita wo terasu

Todos: Hermosa flor estelar que floreceAll: Utsukushiku saita hoshi no hana
¿Qué guía, qué busca?Nani wo michibiki nani wo touka?
Abrazándonos, tejiendo juntosDakishimete tsumugiau
N: Con esta mano a manoN: Kono te to te he to
C: El calor que fluyeC: Tsutau netsu ga
T: Creando el futuroT: Mirai wo tsukuru
Todos: Cumpleaños del sueñoAll: Yume he no birthday
Cumpleaños del sueñoYume he no birthday