Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.794

Setsugetsuka

Uta No Prince-sama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Setsugetsuka

つきあかりのtsuki akari no
みちしるべはmichi shirube wa
さまようみのsamayou mi no
さびしさずらてらしいやすsabishisa zura terashi iyasu
はかなくみちてはhakanaku michite wa
かけゆくkakeyuku
みれいのよにmirei no yo ni
ときをおしえtoki wo oshie

こいからどこへとまうかkoi kara doko he to mau ka?
ひゃっかのおもいhyakka no omoi
そのあいあるからつよくsono ai aru kara tsuyoku
さきほこりたてるsaki hokori tateru

ふりつもったきせきのときはfuri tsumotta kiseki no toki wa
しゅんぱくせかいからshunpaku sekai kara
ゆきどけのはるへとyukidoke no haru he to

せつげっかかおるときにsetsugekka kaoru toki ni
もっともきみをおもうよmotto mo kimi wo omou yo
ちぎれはしないchigire wa shinai
むげんだいのこころでmugendai no kokoro de
かこもげんざいもみらいもkako mo genzai mo mirai mo
uh, そのどれもがいのちにuh, sono dore mo ga inochi ni
あいしてるaishiteru
あいしてるaishiteru
とけあいたいtokeaitai
せつなもsetsuna mo
えいえんもeien mo
だきしめてdakishimete

どんなときもdonna toki mo
つきはきえないtsuki wa kienai
くもがかかりkumo ga kakari
あめのなみだおちてきてもame no namida ochite kitemo
ああいつのひにかaa itsu no hi ni ka
はれまにharemani
ほしとうかびhoshi to ukabi
きみをまもるkimi wo mamoru

はじまりがあればおわるhajimari ga areba owaru
はなのいっしょうhana no isshou
いさぎよきすがたがむねにisagyo kisugata ga mune ni
ゆうきをさかせるyuuki wo sakaseru

つめたさをしってるだからtsumetasa wo shitteru dakara
ぬくもりにきづけるnukumori ni kizukeru
てとてのやさしさもte to te no yasashisa mo

せつげっかかおるときにsetsugekka kaoru toki ni
もっともきみをおもうよmotto mo kimi wo omou yo
このよにあるkono yo ni aru
あいのことばぜんぶでai no kotoba zenbu de
かさねてきたきすのかずのkasanete kita kisu no kazu no
uhときめきをこえてゆこうuh tokimeki wo koete yukou
はなさないhanasanai
はなさないhanasanai
ずっと、ずっとzutto, zutto
かなしみkanashimi
よろこびもyorokobi mo
わけあってwakeatte

ふあんせつなさにfuan setsunasa ni
いまもまけそうになるima mo makesou ni naru
このむねはりさけてkono mune harisakete
しまいそうにshimai sou ni
そんなときにはsonna toki ni wa
おもいだすんだomoidasunda
そうゆめじゃないことsou yume janai koto

せつげっかかおるときにsetsugekka kaoru toki ni
もっともきみをおもうよmotto mo kimi wo omou yo
しんじつなぐshinji tsunagu
むげんだいのこころでmugendai no kokoro de
このゆとぴあをくれてkono yutopia wo kurete
uhいきているをさずけたuh ikiteiru wo sazuketa
あいしてるaishiteru
あいしてるaishiteru
きみのためにkimi no tame ni
とどけたいtodoketai
つたえたいtsutaetai
このうたをkono uta wo

Trío de Invierno y Luna

A la luz de la luna
El camino señalado
Ilumina la tristeza
Que vaga por la vista
Llenándola y sanándola
Efímeramente
Como un deber
Enseñando el tiempo

¿A dónde va el amor?
Los sentimientos de cien flores
Por ese amor, fuerte
Avanzan con orgullo

Cuando llega el momento del milagro
Desde un mundo de pureza
Hacia la primavera del deshielo

En el momento en que el trío de invierno huele
Pienso más en ti
No se romperá
Con un corazón infinito
Pasado, presente y futuro
Uh, cualquiera de ellos es vida
Te amo
Te amo
Quiero fundirme contigo
En un instante
Y por la eternidad
Abrazándote

En cualquier momento
La luna no desaparece
Aunque las nubes se interpongan
Y las lágrimas de la lluvia caigan
Oh, algún día
Despejado
Las estrellas brillarán
Protegiéndote

Cuando comienza, termina
La vida de una flor
La apariencia de un pez dorado
Inspirando valentía en el corazón

Porque conozco el frío
Puedo apreciar el calor
La suavidad de mano en mano

En el momento en que el trío de invierno huele
Pienso más en ti
En este mundo
Con todas las palabras de amor
Sumando los besos que hemos compartido
Uh, superemos la emoción
No nos separemos
No nos separemos
Siempre, siempre
Compartiendo la tristeza
Y la alegría

Aún en la ansiedad y la tristeza
Parece que estoy a punto de rendirme
Este corazón se está rompiendo
Parece que se va a desmoronar
En esos momentos
Recuerdo
Que no es un sueño

En el momento en que el trío de invierno huele
Pienso más en ti
Creo y conecto
Con un corazón infinito
Dándote esta utopía
Uh, te han dado la vida
Te amo
Te amo
Por ti
Quiero que llegue
Quiero transmitir
Esta canción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uta No Prince-sama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección