Celebrate

Celebrar

Celebrate

En la noche azul profundo
タコイズブルーの夜
taakoizu buruu no yoru
Para nosotros dos
ぼくたちのためにある
bokutachi no tameni aru

No intentes entenderlo demasiado
ふかよみなんかしないで
fukayomi nanka shinai de
Simplemente disfruta el arte de la vida
Just enjoy the art of life
Just enjoy the art of life

Señor DJ, esta canción está genial
Mister DJこの歌調子いいね
Mister DJ kono uta choushi ii ne
Sube más, sube mucho más
もっとあげてもっともっとあげて
motto agete motto motto agete
Dama sexy, ese vestido con la espalda descubierta
セクシーレディ背中のあいたドレス
sexy lady senaka no aita dress
Te queda bien, eres la número uno
にあってるねおまえがナンバーワンだぜ
niatteru ne omae ga nanbaa wan daze

Celebrar, sumérgete en la luz
Celebrate光をあびて
Celebrate hikari wo abite
Si saltas al mar verde, puedes ser lo que quieras
みどりの海に飛び込んだらなんにでもなれる
midori no umi ni tobikondara nanni demo nareru
Celebrar, abre la botella de champán
Celebrateドンペリあけて
Celebrate donperi akete
Cuando estés completamente dorada, te sentirás como una reina
はいまでゴールドに染まったら女様気分
hai made goorudo ni somattara joosama kibun

Un monstruo con ojos amables abre los ojos
やさしい瞳を持つ化け物が目を覚ます
yasashii hitomi wo motsu bakemono ga me wo samasu

Señor DJ, esta canción está genial
Mister DJこの歌調子いいね
Mister DJ kono uta choushi ii ne
Sube más, sube mucho más
もっとあげてもっともっとあげて
motto agete motto motto agete
Dama sexy, ese vestido con la espalda descubierta
セクシーレディ背中のあいたドレス
Sexy lady senaka no aita dress
Te queda bien, eres la número uno
にあってるねおまえがナンバーワンだぜ
niatteru ne omae ga nanbaa wan daze

Celebrar en la colina donde se ve la luna
Celebrate月の見える丘で
Celebrate tsuki no mieru oka de
Esta noche nos comprometeremos en un rincón secreto
今夜二人で誓い合うよ秘密のウェディング
konya futari de chikai au yo himitsu no uedeingu
Celebrar, ven por aquí
Celebrateこっちへおいで
celebrate kocchi e oide
Sé que entiendes que lloraba solo todo el tiempo
ずっと一人で泣いてたことわかってるから
zutto hitori de naiteta koto wakatteru kara

Detén el tiempo
時間を止めて
jikan wo tomete

Celebrar, sumérgete en la luz
Celebrate光をあびて
Celebrate hikari wo abite
Si saltas al mar verde, puedes ser lo que quieras
みどりの海に飛び込んだらなんにでもなれる
midori no umi ni tobikondara nanni demo nareru
Celebrar, abre la botella de champán
Celebrateドンペリあけて
Celebrate donperi akete
Cuando estés completamente dorada, te sentirás como una reina
はいまでゴールドに染まったら女様気分
hai made goorudo ni somattara joosama kibun

Ah, me encanta la forma
Ah I love the way
Ah I love the way
En que me haces sentir la música
You make me feel the music
You make me feel the music
Ah, es extraño, no te estoy tocando pero te siento
ah不思議ね触れていないのに感じる
ah fushigi ne fureteinai no ni kanjiru