Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.409

Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI

Utada Hikaru

Letra

Significado

Feliz Navidad Sr. Lawrence - FYI

Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI

Te di mi corazónI gave you my heart
Espera, déjame firmarloHold on let me sign it
Tu señorita, también conocida como tu mejor amigaYour senorita aka your best friend
Por la presente, se hace saberHereby, let it be known
Ama como nunca antesLove like never before
Estoy siempre a tu servicioI'm always at your service
Sólo tienes que gritarmeYou just have to holler at me

Nueva York, Nueva York, ¡guau, guau!NYC, NYC, woah woah
Tokio, Tokio, woah woahTokyo, Tokyo, woah woah
Envíalo desde las calles a lo más altoSend it off from the streets to the highest
Al más alto, altoTo the highest, high

MP3, MP3, reproductoresMP3, MP3, players
Resuélvelo, resuélvelo, estafadorWork it out, work it out, hustler
Om Mani PadméOm Mani Padme
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm

Sabes por quéYou know why
Seré tuyo esta nocheI'm gonna be yours tonight
Vamos a, ooh, ahWere gonna, ooh, ah
Para su informaciónFYI
Estaremos despiertos toda la nocheWe're gonna be up all night
Nos vemos luegoI'll see you later
Llámame, sabes mi númeroCall me, you know my number

Como el Capitán PicardLike Captain Picard
Estoy relajándome y usando hilo dentalI'm chilling and flossing
Son las 7 en puntoIt's 7 o'clock
Doy la advertenciaI issue the warning

Así es, nos estamos robando el espectáculoThat's right, we're stealing the show
Maldita sea, claro, dejárselo saberDamn right, letting him know
Estamos bebiendo chardonnay desde las 2 p.m. en nuestro día laboralWe're sipping chardonnay from 2 PM on our working day

Chinga-ling Chinga-ling, ¿qué, qué?Chinga-ling Chinga-ling, what, what
Chinga-ling Chinga-ling, ¿qué, qué?Chinga-ling Chinga-ling, what, what
Llévame a los campos donde está la hierbaTake me down to the fields where the grass is
Donde está la hierbaWhere the grass is

MP3, MP3, reproductoresMP3, MP3, players
Resuélvelo, resuélvelo, estafadorWork it out, work it out, hustler
Om Mani PadméOm Mani Padme
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm

Sabes por quéYou know why
Seré tuyo esta nocheI'm gonna be yours tonight
Vamos a, ooh, ahWere gonna, ooh, ah
Para su informaciónFYI
Estaremos despiertos toda la nocheWe're gonna be up all night
Nos vemos luegoI'll see you later
Llámame, sabes mi númeroCall me, you know my number

A ver si no necesito un bicho raroSee if I don't need a freak
No, claro que síNo, damn right
No, no quiero sentir ningún terrorNo, I don't want to feel no terror
Si quieres un pedazo de estoIf you want a piece of this stuff
Tengo que dar, tengo que dar algoGot to give, got to give something

Sabes por quéYou know why
Seré tuyo esta nocheI'm gonna be yours tonight
Vamos a, ooh, ahWere gonna, ooh, ah
Para su informaciónFYI
Estaremos despiertos toda la nocheWe're gonna be up all night
Nos vemos luegoI'll see you later
Llámame, sabes mi númeroCall me, you know my number

Sabes por quéYou know why
Seré tuyo esta nocheI'm gonna be yours tonight
Vamos a, ooh, ahWere gonna, ooh, ah
Para su informaciónFYI
Estaremos despiertos toda la nocheWe're gonna be up all night
Nos vemos luegoI'll see you later
Llámame, sabes mi númeroCall me, you know my number


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utada Hikaru y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección