One night magic feat.Yamada Masashi

Magia de una noche con Yamada Masashi

One night magic feat.Yamada Masashi

¿Quién se lleva todo tu tiempo
どんなこが all your time
Donna ko ga all your time
todos tus días?
to all your days
to all your days
¿Estás monopolizando a alguien?
ひとりじめしてるの
Hitorijime shiteru no?
A veces, algo diferente
たまにはちがうものを
Tama ni wa chigau mono wo

¿Qué tipo de canciones le pones
どんなうたかのじょに
Donna uta kanojo ni
en el auto?
くるまのなかできかすの
Kuruma no naka de kikasu no?
Quiero darte un CD que no conozcas
あげたい、きみのしらないCDいちまい
Agetai, kimi no shira nai CD ichimai

Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
No te decidas
どっちつかずの
Docchi tsukazu no
Te haces el difícil
おもわせぶりなひと
Omowaseburi na hito

¿Qué tal esta noche? Noche mágica
こんや DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Konya DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Oh, bailamos tan lento
Oh we dance so slow
Oh we dance so slow
Un arte simple
かんたんなげいじゅつ
Kantan na geijutsu
Bailando con la pareja de un amigo
ともだちのこいびととおどってる
Tomodachi no koibito to odotteru
La magia de nuestra noche juntos
おれたちのいちやづけのまじゅつ
Ore-tachi no ichiyaduke no majutsu

Más y más y más
もっともっともっと
Motto motto motto
Si pudiéramos encontrarnos más
もっともっとあえたら
Motto motto aetara

Hablando tonterías con un termo en la mano
かいていにじゅうたんをしいてしゃべる
Kaitei ni juutan wo shiite shaberu
La vida es corta
じんせいみじかい
Jinsei mijikai
La danza de las criaturas de colores
いろとりどりのせいぶつのまい
Iro toridori no seibutsu no mai

Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Cuídalo mucho
だいじにしなよ
Daiji ni shina yo
La persona que siempre está a tu lado
いつもそばにいるひと
Itsumo soba ni iru hito

Frutas dulces recién cosechadas
もぎたてのあまいあまいかじつ
Mogitate no amai amai kajitsu
Abrázame ahora o vete
Hold me now or go
Hold me now or go
Una oportunidad única
いちどきりの CHANSU
Ichido kiri no CHANSU
La verdad que no se puede ocultar más que amigos
ともだちいじょうまぎれもないじじつ
Tomodachi ijou magire mo nai jijitsu
Nos estamos sintiendo tan bien
こんなにもいいかんじになってる
Konna ni mo ii kanji ni natteru

La música desaparece
きえかかるおんがく
Kie kakaru ongaku
Se desvanece en el caos
みだれてはそろう
Midarete wa sorou
Los sentimientos que no se pueden expresar con palabras
ことばにたくせぬ
Kotoba ni takusenu
Desbordan
おもいがあふれる
Omoi ga afureru
Brillando y parpadeando
ゆらめいてひかる
Yurameite hikaru
Círculos y triángulos
まるしかくさんかく
Maru shikaku sankaku
En medio de los siglos
とちゅうでせいきをたつ
Tochuu de seiki wo tatsu
El final es agua
FINAARUはみず
FINAARU wa mizu

¿Qué tal esta noche? Noche mágica
こんや DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Konya DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Oh, bailamos tan lento
Oh we dance so slow
Oh we dance so slow
Un arte simple
かんたんなげいじゅつ
Kantan na geijutsu
Un baile misterioso con un cisne
はくちょうとふしぎしゃこう DANSU
Hakuchou to fushigi shakou DANSU
La magia de nuestra noche juntos
おれたちのいちやづけのまじゅつ
Ore-tachi no ichiyaduke no majutsu

Más y más y más
もっともっともっと
Motto motto motto
Si pudiéramos encontrarnos más...
もっともっとあえたら
Motto motto aetara