Don't Think Twice

Denk nicht nach

Don't Think Twice

Wie habe ich gelebtHow did I live
In einem Königreich der DiebeIn a kingdom of thieves
Und Menschen, die sagenAnd people who say
Dinge, die sie nicht wirklich meinen, wirklich meinenThings they don't really mean, really mean
Du bist alles, wovon ich je geträumt habeYou're only everything I ever dreamed
Je geträumt habe, je geträumt habeEver dreamed of, ever dreamed of
Du machst wohl Witze, hast du wirklich gedachtYou must be kidding me, did you really think
Ich könnte nein sagenI could say no

Ich will dich für ein Leben langI want you for a lifetime
Also wenn du nochmal nachdenken willst, BabySo if you’re gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, BabyI don’t wanna know, baby
Will ich es nicht wissenI don’t wanna know
Alles ist einfach perfektEverything is just right
Aber wenn du nochmal nachdenken willst, BabyBut if you’re gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, BabyI don’t wanna know, baby
Will ich es nicht wissenI don’t wanna know

Ich verstehe wirklich nicht, was alle anderen glaubenI really don't get what everyone else believes
Also warum sage ich Dinge, die ich nicht wirklich meine, wirklich meineSo why do I say things I don't really mean, really mean
Ich weine nur, weil ich nie geträumt habeI'm only crying 'cause I never dreamed
Dass es so lange dauern würde, dass es so lange dauern würdeIt'd take this long, it'd take this long

Ich will dich für ein Leben langI want you for a lifetime
Also wenn du nochmal nachdenken willst, BabySo if you're gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, Baby, will ich es nicht wissenI don't wanna know, baby, I don't wanna know
Alles ist einfach perfektEverything is just right
Aber wenn du nochmal nachdenken willst, BabyBut if you're gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, Baby, will ich es nicht wissenI don't wanna know, baby, I don't wanna know

Denk nicht nach, denk nicht nachDon't think twice, don't think twice
Denk nicht nach, Baby, denk nicht nachDon't think twice, baby, don't think twice

Wenn du es auf ein noch höheres Level bringen willstIf you want to take it to an even higher level
Alles, was du tun musst, ist das Wort zu sagen, du weißt, ich folgeAll you gotta do is say the word, you know I'll follow
Wenn du es auf ein noch höheres Level bringen willstIf you wanna take it to an even higher level
Ich beiße nicht, ich beiße nichtI don't, I don't bite
Wenn du es wahr werden lassen willst, ist nichts unmöglichIf you want to make it happen, nothing's impossible
Alles, was du tun musst, ist das Wort zu sagen, die Mauern werden fallenAll you gotta do is say the word, the walls will crumble
Wenn du es wahr werden lassen willst, ist nichts unmöglichIf you want to make it happen, nothing's impossible

Ich will dich für ein Leben langI want you for a lifetime
Also wenn du nochmal nachdenken willst, BabySo if you're gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, Baby, will ich es nicht wissenI don't wanna know, baby, I don't wanna know
Alles ist einfach perfektEverything is just right
Aber wenn du nochmal nachdenken willst, BabyBut if you're gonna think twice, baby
Will ich es nicht wissen, Baby, will ich es nicht wissenI don't wanna know, baby, I don't wanna know

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimalKiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Überschreite die GrenzeCross the line
Denk nicht nach, denk nicht nachDon't think twice, don't think twice
Denk nicht nach, Baby, denk nicht nachDon't think twice, baby, don't think twice

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimalKiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Überschreite die GrenzeCross the line
Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimalKiss me once, kiss me twice, kiss me three times
Sei meinBe mine
Denk nicht nach, denk nicht nachDon't think twice, don't think twice
Denk nicht nach, Baby, denk nicht nachDon't think twice, baby, don't think twice