Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 21
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

?

暗く眠るこの街はkuraku nemuru kono machi wa
浅く錆びれた夢を見るasaku sabireta yume o miru
虚構を咲いた摩天楼kyokou o saita matenrou
上天が軋むjouten ga kishimu

道の真ん中michi no mannaka
月白に光るクリオネがいるgeppaku ni hikaru kurione ga iru
行く宛てもなくyuku ate mo naku
街を漂うmachi o tayutau

知らんだ空shiranda sora
夢見る天使が淡く囁くyumemiru tenshi ga awaku sasayaku
意味などないのならばimi nado nai no naraba
全てを忘れてsubete o wasurete

赤く灯る信号機akaku tomoru shingouki
眠らず叫ぶ除夜の鐘nemurazu sakebu joya no kane
霧に飲まれた摩天楼kiri ni nomareta matenrou
崩れゆく世界kuzure yuku sekai

モノクロな海monokuro na umi
ただ漂う雨誘惑歌声tada tadayou ame yuwaku utagoe
天使はやがてtenshi wa yagate
空に溶けゆくsora ni toke yuku

夜半に上へ落ちていくyaora ni ue ni ochite iku
弦月照らす舶船gengetsu terasu hakobune
消えゆく定めならばkieyuku sadamenaraba
残す石をnokosu ishi o

ただひとつ斬っていたtada hitotsu kiratte ita
街を作り逃げた君をmachi o tsukuri nigeta kimi o
昨日から変わらぬ潮風がsakujitsu kara kawaranu shiokaze ga
今日も吹くkyou mo fuku

ただひとつ願っていたtada hitotsu negatte ita
あなたの声消えぬようにanata no koe kienu you ni
結露の先に見える君の夢ketsuro no saki ni mieru kimi no yume
遥か彼方haruka kanata

さよなら告げたその日からsayonara tsugeta sono hi kara
夜明けは未だ梢yoake wa imada kozu
壊れたオルゴールが鳴り止まないkowareta orugooru ga nari yamanai

知らんだ空shiranda sora
夢見た天使が淡く囁くyumemita tenshi ga awaku sasayaku
意味などないのならば全てを忘れてimi nado nai no naraba subete o wasurete

¿?

En esta ciudad que duerme en la oscuridad
Ve sueños oxidados superficialmente
Rascacielos florecidos de ficción
El cielo se queja

En medio de la calle
Brilla un clione bajo la luz de la luna
Sin rumbo fijo
A la deriva por la ciudad

Un cielo desconocido
Ángeles soñadores susurran suavemente
Si no hay significado
Olvida todo

El semáforo rojo brilla
La campana de medianoche grita sin descanso
Los rascacielos devorados por la niebla
El mundo se desmorona

Un mar monocromático
Solo la tentadora voz de la lluvia flota
Los ángeles eventualmente
Se disuelven en el cielo

Cayendo hacia arriba a medianoche
La luna ilumina un barco
Si tu destino es desaparecer
Deja una piedra

Solo cortaste una
La ciudad que construiste y escapaste
El viento marino inmutable desde ayer
Sopla de nuevo hoy

Solo deseabas una cosa
Que tu voz no desapareciera
Tu sueño se vislumbra más allá del rocío
En la distancia

Desde el día en que te despediste
El amanecer aún no llega
El reloj de cuerda roto no deja de sonar

Un cielo desconocido
Ángeles soñadores susurran suavemente
Si no hay significado
Olvida todo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección