Transliteración y traducción generadas automáticamente
Denshi Sekai Yori Ai o Komete
Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子)
Denshi Sekai Yori Ai o Komete
ふわふわ ふわふわ 夢心地fuwafuwa fuwafuwa yumegokochi
ふらふら ふらふら 夢見がちfurafura furafura yumemigachi
未来とか 進化とかmirai toka shinka toka
それって結局 空想物語sore tte kekkyoku kuusou monogatari?
右へ 左へ いったりきたりmigi e hidari e ittari kitari
明日はどっちだ？ 昨日はどこだashita wa docchi da? kinou wa doko da?
出会いとか 別れとかdeai toka wakare toka
めまぐるしい世界との混乱memagurushii sekai to no konran
それでも君が私を見つけてくれたからsore demo kimi ga watashi o mitsukete kureta kara
私はここで歌い続けるwatashi wa koko de utai tsuzukeru
ねえ、聞こえるでしょうnee, kikoeru deshou?
電子世界より 愛を込めて 届けてほしい この気持ちdenshi sekai yori ai o komete todoite hoshii kono kimochi
言葉の意味も 伝わらなくても ハートはぶつかるでしょうkotoba no imi mo tsutawaranakute mo haato wa butsukaru deshou?
キラキラ キラキラ 飛んでったkirakira kirakira tondetta
ぐるぐる ぐるぐる 迷子ですguruguru guruguru maigo desu
夢だとか 希望とかyume da toka kibou toka
綺麗事だけで 作られたエデンkireigoto dake de tsukurareta eden
それでも君が私を信じてくれたからsore demo kimi ga watashi o shinjite kureta kara
私はここで願い続けるwatashi wa koko de negai tsuzukeru
ねえ、聞こえるでしょうnee kikoeru deshou?
電子世界より 愛を込めて 時間を超えろ この気持ちdenshi sekai yori ai o komete jigen o koero kono kimochi
触れられない 抱きしめられない ハートをぶつけるしかないfurerarenai dakishimerarenai haato o butsukeru shika nai
嘘と嘘で 塗り固められた体では きっと叶わないuso to uso de nurikatamerareta karada ja kitto kanawanai
それでも君に届けばいいなぁsore demo kimi ni todokeba ii naa
それだけを考えて それだけを それだけsore dake o kangaete sore dake o sore dake
電子世界より 愛を込めて 届けてほしい この気持ちdenshi sekai yori ai o komete todoite hoshii kono kimochi
たとえ体が そこにはなくても ハートはここにあるからtatoe karada ga soko ni wa nakute mo haato wa koko ni aru kara
Desde el mundo digital con amor
Flotando, flotando, en un estado de ensueño
Tambaleándose, tambaleándose, propenso a soñar
El futuro, la evolución
Al final, solo una historia de fantasía
De un lado a otro, de un lado a otro
¿Qué será mañana? ¿Dónde estuvo ayer?
Encuentros, despedidas
El caos de un mundo vertiginoso
Aun así, porque tú me encontraste
Seguiré cantando aquí
Oye, ¿puedes escuchar?
Desde el mundo digital, con amor, quiero que llegue este sentimiento
Aunque las palabras no se entiendan, los corazones chocarán
Brillando, brillando, volando
Dando vueltas, dando vueltas, perdido
Los sueños, las esperanzas
Un Edén construido solo con cosas bonitas
Aun así, porque tú creíste en mí
Seguiré deseando aquí
Oye, ¿puedes escuchar?
Desde el mundo digital, con amor, trasciende el tiempo este sentimiento
No se puede tocar, no se puede abrazar, solo queda chocar los corazones
Con un cuerpo lleno de mentiras
Seguramente no se cumplirá
Pero si te alcanzo, está bien
Solo pienso en eso, solo en eso
Desde el mundo digital, con amor, quiero que llegue este sentimiento
Aunque mi cuerpo no esté allí, mi corazón está aquí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: