My Hearthful Song

Mi Canción Llena de Corazón

My Hearthful Song

En un escenario vacío
だれもいないstage
Daremo inai stage
El tiempo de los sueños se desvanece
ゆめのじかんはもまくおりけうく
Yume no jikan wa mo maku orikeuku
Ayer se convierte en polvo, mañana
きのうとうおなぎあすわに
Kinou tou onagi asuwa ni
Nunca más lloraré, me doy cuenta
にどとこないときづくの
Nidoto ko naito kizukuno
Siempre es doloroso
なぜとしなはいつも
Naze toshina wa itsumo
y hermoso al mismo tiempo
せつなくうつくしいけど
Setsunaku utsukushii kedo
Seca tus lágrimas y golpea la puerta
なみだふいてとびらたたこう
Namida fuite tobira tatakou

En mi nueva versión
あたらしいわたしに
Atarashii watashi ni
Dejo salir el coraje que me transforma
うまれかわるゆうきを
Umare kawaru yuuki wo
No necesito sentir vergüenza
だしてはずかしいがいらないね
Dashite hazukashii ga iranai ne
Mi canción llena de corazón
My heartful song
My heartful song
Mi canción llena de corazón
My heartful song
My heartful song
Cantaré por siempre
うたうよいつまでよ
Utau yo itsumade yo
Para que te llegue a ti
あなたにとどきますように
Anata ni todoki masu you ni

Despierto de mis pensamientos vergonzosos
はずかしいおもいでに
Hazukashii omouide ni
Respiro profundamente
やすしさらめざめる
Yasushi sara mezameru
Para enfrentarlos con calma
ようにすまおうにな
Youni sumaou ni na
No me rendiré
ねんないな
Nenaina
Mi canción llena de corazón
My heartful song
My heartful song
Mi canción llena de corazón
My heartful song
My heartful song
Cantaré por siempre
うたうよいつまでよ
Utau yo itsumade yo
Para que te llegue a ti
あなたにとどきますように
Anata ni todoki masu you ni