Traducción generada automáticamente
Front Line
UTD
Front Line
[VERSE 1: DCQ]
On urbain terrain I strive to maintain
Stress is strain with a whole heap of pain
A lotta fuckin games that I can't seem to win
I'm livin in the land of sin
I close my eyes and I count to 10'000
Shit is still fucked up down in public housing
Turn on the TV just to see my man on the news
No job, but he had a pair of $100 shoes
So I get my head ready cause I know where I'm at
I got good sense and now I need a 1'000 gats
Cause times in America is all out of order
You gotta pay just to get good drinkin water
They goin bucknuts and I ain't tryina hear it
The end ain't near, it's here
I stay cool in the Babylon swelter
Bout to build a house with a fuckin bomb shelter
Cause it's a lotta smilin faces out here and I don't trust em
Muthafuckas make a wrong move and I'ma bust em
I'm sleepin on the floor with my nines by the door
War ain't fair, it's war
Front line, muthafucka
[Mos Def]
You can never underestimate your enemy
You gotta realize there's people who wake up 6 AM in the morning to jog
Running for their life cause they underestimate...
[VERSE 2: Ces]
Shit in here is gettin kinda warm
Muthafuckas didn't know that I had this for em
I'm spittin buckshots and you could all get dropped
Muthafuck a vest, I'm takin all headshots
It's the great beat breaker, Brakalak jacker
Dominant genes, son, it gets no blacker
You're scared, bitch, as is with the style you lack
I'm havin reoccurin dreams of blowin out your back
So take that ( *gunshot* ) and that ( *gunshot* )
And that ( *gunshot* ) and that ( *gunshot* )
I'm as hard as it gets, you can't sit where I sat
Roll with a ill crew, pack a big god jewel
I ain't the bitch steady tryina get a new hairdo
(Ooh) Look, you ain't gotta like it, cause shit is real
I'ma say how I feel, the truth must be revealed
Your eyes wide open and you still can't see
Steady smokin blunts talkin bout I'm free
Spend all of your time sleepin with the enemy
Doin dumb shit that you seen on TV
Can't get caught up in the hocus pocus
Times is so hopeless, I gotta keep focus
And I'ma do whatever it takes
Cause shit ain't easy, but that's the breaks
Times is too wild to smile
I'm ready, get it on, son, you know my style
Can't clown cause I'm down for mine
From now to '99, frontline, muthafucka
[Mos Def]
It's no room for fear
We givin these heads the respect and the credit that they don't deserve
Youknowmsayin?
That's why they don't respect us
When we start to realize who we are
then we can clearly see who they are
[VERSE 2: Mos Def]
Originality is now a yummy soundbite
Everything sounds aight but trite, but it don't sound right
Treadin over urban terrain is a great source of pain
But it's the path that I chose, so I can't complain
If I get honory, pardon me, gems and gents
I'm on a mission in the very literal fuckin sense
If heads don't understand it's of no consequence
Cause not everyone is worthy to hold my confidence
In a world so clandestine I stand frontline
[?] motion and mad explosion
The vision descension and massive tension
Stiflin congestion and no progression
I try to keep on lookin at the prize
But I'm steady wipin blood out my eyes
Mr. Charlie kill your pops and rape your mother
Now we fuckin turn around and shoot each other?
Run for cover, well that ain't a fuckin option
I'm comin through head first, I ain't stoppin
Suckers want beef cause I speak on these topics
But don't sleep, I'm keepin heat like the tropics
A full clip and my hand on my dick
I'm like a muthafuckin elephant, I don't forget shit
From Medgar Evers down to Emmet Till
Black bodies swingin from trees outlining American hills
Talk all that racism shit if you want to
But white man, I don't trust you, and I will bust you
Even if you try to act trife
It's the M-o-s loced out for life
100 years ago you brought the rah-rah
Now it's recycled in Kumbaya
And I ain't goin out like a punk
You say holier than thou, well you can call it what you want
No slippin, I gotta stay aware
I'm too prepared to be steppin out scared
Brothers' eyes are watchin, can't go out like a sucker
Mos Def is in another frontline muthafuckas
[Mos Def]
Victory is the only choice
There's no other alternative but victory
And the only way to be victorious is to understand your enemy
You have to understand that they're fighting to survive
But we are fighting to live
They're fighting for something totally different
The differences are great
And we have to realize that their time is up
And if they're desperate...
A desperate enemy should not be hard-pressed because he has nothing to lose
and he will take you to hell with him
So you either to win or you fight to die
Fight to win or you fight to die
Primera Línea
En terreno urbano me esfuerzo por mantenerme
El estrés es una carga con un montón de dolor
Un montón de malditos juegos que no puedo ganar
Estoy viviendo en la tierra del pecado
Cierro los ojos y cuento hasta 10'000
Las cosas siguen jodidas en los proyectos
Enciendo la TV solo para ver a mi hombre en las noticias
Sin trabajo, pero con un par de zapatos de $100
Así que preparo mi mente porque sé dónde estoy
Tengo buen sentido y ahora necesito mil pistolas
Porque los tiempos en América están todos desordenados
Tienes que pagar solo para conseguir agua potable
Se están volviendo locos y no quiero escucharlo
El fin no está cerca, está aquí
Mantengo la calma en el calor de Babilonia
A punto de construir una casa con un refugio antibombas
Porque hay un montón de caras sonrientes aquí y no confío en ellas
Si alguien se equivoca, los voy a matar
Duermo en el suelo con mis armas junto a la puerta
La guerra no es justa, es guerra
Primera línea, maldito
No puedes subestimar a tu enemigo
Debes darte cuenta de que hay personas que se levantan a las 6 AM para correr
Corriendo por sus vidas porque subestiman...
Aquí adentro se está calentando
Los malditos no sabían que los tenía
Estoy disparando balas y todos pueden caer
Al diablo con un chaleco, apunto a la cabeza
Soy el gran rompe ritmos, el ladrón Brakalak
Genes dominantes, hijo, no hay nada más negro
Tienes miedo, perra, así es con el estilo que te falta
Tengo sueños recurrentes de volarte la espalda
Así que toma eso ( *disparo* ) y eso ( *disparo* )
Y eso ( *disparo* ) y eso ( *disparo* )
Soy duro como se puede, no puedes estar donde estuve
Ando con una tripulación enferma, llevo una gran joya
No soy la perra que intenta conseguir un nuevo peinado
(Ooh) Mira, no tienes que gustar, porque las cosas son reales
Diré lo que siento, la verdad debe ser revelada
Tienes los ojos bien abiertos y aún no puedes ver
Fumando porros hablando de que soy libre
Pasas todo tu tiempo durmiendo con el enemigo
Haciendo tonterías que viste en la TV
No puedes caer en la farsa
Los tiempos son tan desesperanzadores, debo mantenerme enfocado
Y haré lo que sea necesario
Porque las cosas no son fáciles, pero así son las cosas
Los tiempos son demasiado salvajes para sonreír
Estoy listo, vamos, hijo, conoces mi estilo
No puedo bromear porque estoy en esto
Desde ahora hasta el '99, primera línea, maldito
No hay lugar para el miedo
Estamos dando a estos cabezas el respeto y el crédito que no merecen
¿Sabes a lo que me refiero?
Por eso no nos respetan
Cuando empezamos a comprender quiénes somos
entonces podemos ver claramente quiénes son ellos
La originalidad es ahora un delicioso cliché
Todo suena bien pero trillado, no suena bien
Caminar sobre terreno urbano es una gran fuente de dolor
Pero es el camino que elegí, así que no puedo quejarme
Si me pongo grosero, discúlpame, damas y caballeros
Estoy en una misión en el sentido más jodidamente literal
Si las cabezas no entienden, no importa
Porque no todos son dignos de tener mi confianza
En un mundo tan clandestino, estoy en primera línea
[?] movimiento y explosión loca
La visión descendente y la tensión masiva
Congestión sofocante y sin progresión
Intento seguir mirando el premio
Pero sigo limpiando la sangre de mis ojos
Sr. Charlie mata a tu papá y viola a tu madre
¿Ahora nos volvemos y nos disparamos mutuamente?
Corre a cubierto, bueno, esa no es una opción
Voy de frente, no me detengo
Los idiotas quieren pelea porque hablo de estos temas
Pero no duermas, mantengo el calor como los trópicos
Un cargador lleno y mi mano en mi pene
Soy como un elefante, no olvido nada
Desde Medgar Evers hasta Emmet Till
Cuerpos negros colgando de árboles delineando colinas americanas
Habla toda esa mierda de racismo si quieres
Pero hombre blanco, no confío en ti, y te dispararé
Incluso si intentas actuar mal
Es el M-o-s loco de por vida
Hace 100 años trajiste el rah-rah
Ahora se recicla en Kumbaya
Y no me voy como un cobarde
Dices que eres más santo que yo, llámalo como quieras
Sin deslizarme, debo mantenerme alerta
Estoy demasiado preparado para salir asustado
Los ojos de los hermanos están observando, no puedo ir como un idiota
Mos Def está en otra primera línea, malditos
La victoria es la única opción
No hay otra alternativa que la victoria
Y la única forma de ser victorioso es entender a tu enemigo
Debes entender que están luchando por sobrevivir
Pero nosotros estamos luchando por vivir
Están luchando por algo totalmente diferente
Las diferencias son grandes
Y debemos comprender que su tiempo se acabó
Y si están desesperados...
Un enemigo desesperado no debe ser presionado porque no tiene nada que perder
y te llevará al infierno con él
Así que o ganas o luchas para morir
Lucha para ganar o lucha para morir
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UTD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: