Alles Oder Nichts

Todo o nada

Alles Oder Nichts

Quieres amorDu möchtest liebe
Por unas horas.Für ein paar stunden.
Y te deslizas por la puerta traseraUnd schleichst dich durch die hintertür
Para que nadie te vea aquí.Damit dich keiner sieht bei mir.

Quieres amorDu möchtest liebe
Hablas grandes cosas.Sprichst große dinge.
Lloras como siempre conmigoHeulst dich wie immer bei mir aus
Y luego te vas satisfecho a casa.Und gehst zufrieden dann nach haus.

¡Ámame y acércate a mí!Lieb mich und sei mir nah !
¡Ámame y luego quédate aquí!Lieb mich und dann bleibe da !
Ámame pero luego vete de mí!Lieb mich aber dann geh fort von mir !
Ámame,Lieb mich,
Porque no permitiré que juegues conmigo.Denn ich lass nicht zu das du nur spielst mit mir.

Quieres amorDu möchtest liebe
Por unas horas.Für ein paar stunden.
Y puedes mirarme a los ojosUnd kannst mir in die augen sehn
Como si no hubiera un problema ahí.Als gäbe es da nicht ein problem.

¡Ámame y acércate a mí!Lieb mich und sei mir nah !
¡Ámame y luego quédate aquí!Lieb mich und dann bleibe da !
Ámame pero luego vete de mí!Lieb mich aber dann geh fort von mir !
Ámame,Lieb mich,
Porque no permitiré que juegues conmigo.Denn ich lass nicht zu das du nur spielst mit mir.

¡Ámame y acércate a mí!Lieb mich und sei mir nah !
¡Ámame y luego quédate aquí!Lieb mich und dann bleibe doch da !
Ámame, ¡muéstrame tu rostro!Lieb mich, zeig mir dein gesicht !
Ámame,Lieb mich,
¡Todo o nada!Alles oder nichts !