All About Technic

Todo Sobre Técnica

All About Technic

[ EMD ][ EMD ]

Cállate y siéntate mientras preparo el escenarioShut up and sit up as I wet up the set-up
Si no te gusta, idiota, lárgate o levántateIf you don't like it, punk, get out or get up
Haz lo que quieras, chupa un chupetínDo whatever you wanna do, suck on a lollypop
Soy como la bola de break, esta es la última paradaI'm like the breakball, this is the last stop
Hice, los dribles y esquivando a los títeresI made, the dribbles and dodgin the puppets
Quien se interponga en mi camino es un culpableWhoever standin in my way is a culprit
En cinta, violo a las mujeres con rapOn tape, I rape the women with rap
Y en un futuro cercano, sus bebés aplaudiránAnd in the near future their babies will clap
A una secuela igualmente relajante como NitequilTo a sequel that's equally soothin like Nitequil
Sé que pensaste que lo perdí pero lo haréI know that you thought that I lost it but I will
Sigo produciendo ritmos aún mejoresKeep on producin rhythms even better
Si realmente los amas, escríbeme una cartaIf you really love them, then write me a letter
Soy mejor que el mejor, estoy por encima de todos los demásI'm better than best, I'm above all the rest
Puedo ser contactado en la dirección del club de fansI can be reached at the fan club address
Esa es la fuerza impulsora que me animaThat's the driving force that encourage me
Ningún rapero me preocupa, no pueden desanimarmeNo rapper worries me, they can't discourage me
He permanecido desde mi llegadaI remained since my arrival
Creo en mí mismo y en la supervivenciaBelieve in myself and believe in survival
Mi rap es comestible, dulce como bombonesMy rappin is edible, sweet like bonbons
Estoy cabalgando el bombo para mantenerme en la cimaI'm ridin the bassdrum to stay in the top-top
Justo cuando piensas que me estoy quedando sin alientoJust when you think I'm runnin out of breath
Vuelvo con un rap - doblemente defI bounce back with a rap - doubly def
Los versos del Rapper Educado te sofocaránThe Educated Rapper's verses will stifle you
Carroñeros, raperos novatos, son insignificantes, ustedesScavengers, novice rappers, you're trifle, you
No tienen la menor idea de cuánto los alteroHaven't the slightest idea how much I ruffle
Tu conciencia, tus entrañas, te veo esforzarteYour conscience, your insides, I watch you hustle
No hablo solo por hablarI don't just talk to be talkin
No lo hago de ninguna manera para caminarI don't bop it anyway to be walkin
Solo intento ser yo, EI just try to be me, E
El único E, - E.M.D.The only E, - E.M.D.

[ Kangol Kid ][ Kangol Kid ]
Sí chico, ese es mi chico E.M.D., Educado DefinitivamenteYeah boy, that's my boy E.M.D., Educated Most Definitely
Pero en este momento Kangol está en efectoBut right about now Kangol is in effect
Y voy a hablar con mi hombre Mixmaster IceAnd I'ma talk to my man Mixmaster Ice
Ahora escucha estoNow check this out
Sabes que UTFO habla todo el tiempo de chicas jóvenes, ¿verdad?You know that UTFO's all about talkin about young ladies, right?
En este momento vamos a hablar de esta joven por el vecindario, ¿de acuerdo?Right about now we gon' talk about this young lady around the neighborhood, alright?
Y esta joven, ella es genialAnd this young lady, she is def
Vuela, firme, genial, ¿entiendes?Fly, firm, dope, youknowmsayin?
Ella - ey, ella es correcta, ¿entiendes?She - yo, she's correct, youknowmsayin?
Ahora Ice, quiero que le digas a todos aquí lo buena que es esta jovenNow Ice, I want you to tell everybody here how bad this young lady is
Diles ahora mismo, IceTell em right about now, Ice

[ *Mixmaster Ice hace scratch* ][ *Mixmaster Ice cuts up* ]

(Malo significa bolsa, pero malo significa bueno) --> Run-D.M.C.(Bad meaning bag, but bad meaning good) --> Run-D.M.C.

Sí chicoYeah boy
Cuando Ice dice que una joven es mala, es definitivamente mala, ¿entiendes?Now when Ice say a young lady is bad, she is definitely bad, youknowmsayin?
Ice, ¿ves alguna joven mala en la audiencia?Ice, you see any bad young ladies in the audience?
(Sí)(Yeah)
Como pensé, amigoLike I thought, homeboy
Pero volviendo a la joven, ¿de acuerdo?But back to the young lady, alright?
Mira estoCheck this out
No podía quedarse quieta por nadaShe couldn't stand still for nothin
Siempre estaba en movimientoShe was always on the (go)
Quiero decir que iba de un chico a otroI mean she would (go) from one guy to another
Y luego de ese chico a otro chicoAnd then she'd (go) from that guy to another guy
Y si había un montón de chicos en la habitaciónAnd if there was a whole bunch of guys in the room
Ice, dime qué haría esta jovenIce, tell me what this young lady would do
(Ir) (ir) (ir) hacia él(Go) (go) (go) to him
(Ir) (ir) luego hacia él(Go) (go) then to him

[ *mientras Mixmaster Ice hace scratch con 'ir'* ][ *as Mixmaster Ice cuts up "go"* ]

Luego hacia él, hacia mí, mi hombre B-Fyne, E, Doc, todosThen to him, to me, my man B-Fyne, E, Doc, everybody

(Ir) (ir) (ir)(Go) (go) (go)

Ahora ustedes, chicos, probablemente están pensando que eh -Now you fellas are probably thinkin that eh -
Es un poco difícil conseguir a esta joven, ¿verdad?It's kinda hard to get this young lady, right?
Pero déjame decirte:But let me tell you:
Todo lo que tienes que hacer con esta joven es silbarAll you gotta do to this young lady is whistle

[ *Mixmaster Ice hace scratch de un silbido* ][ *Mixmaster Ice scratches a whistling sound* ]

Y mira esto, ella está tan enfocada en una misiónAnd check this out, she's so much on a mission
Pasará junto a ti y esperará a que silbesShe'll walk by you and wait for you to whistle
En serioOn a serious tip
Incluso te escuchará si silbas bajo el aguaShe'll even hear you if you whistled under water

[ *Mixmaster Ice hace el sonido de silbido como si estuviera bajo el agua* ][ *Mixmaster Ice makes the whistling sound as if under water* ]

De vuelta a las chicasBack to the ladies
Déjame decirte algoLet me tell you a little somethin
He visto a mi hombre Mixmaster Ice en acciónI've seen my man Mixmaster Ice in action
Y cuando mi hombre silba, las chicas simplemente enloquecen, ¿entiendes?And when my man whistles ladies just cold go nut, youknowmsayin?
Ice, muéstrales de qué estoy hablandoIce, show them what I'm talkin about

[ *Mixmaster Ice hace scratch* ][ *Mixmaster Ice scratches* ]

Pero eh - volviendo a la historia original, ¿de acuerdo?But eh - back to the original story, alright?

[ *mientras Mixmaster Ice hace scratch* ][ *as Mixmaster Ice scratches* ]

Ahora la joven de la que te estaba hablando, no te dije su nombreNow the young lady I was tellin you about, I ain't tell you her name
Pero eh - bueno eh - la llamamos TechnicBut eh - well eh - we call her Technic
Porque ella está haciendo movimientos, ¿entiendes?Cause she be makin moves, youknowmsayin?
Pero ey, mi hombre Ice, grabó en video lo que él y esta joven hicieron, ¿de acuerdo?But yo, my man Ice, he video-taped what him and this young lady did, alright?
Era como una película con Ice en ellaIt was like a movie with Ice in it
Mira estoCheck this out
Comenzó con un dedo - dos dedos - tres dedos - cuatroStarted with one finger - two fingers - three fingers - four
Toda su mano desapareció, ya no se podía ver, ¿entiendes?His whole hand disappeared, you couldn't see it no more, youknowmsayin?
Ahora a ustedes, chicas, les va a gustar estoNow you ladies is gonna like this
La muñeca de mi hombre desapareció, hasta su antebrazoMy man's wrist disappeared, up to his forearm
Luego comenzó a hacer locuras con su codo, en serio, con su codo asíThen he started illin with his elbow, serious, with his elbow like this

[ *Mixmaster Ice hace scratch* ][ *Mixmaster Ice scratches* ]

¡Con su codo!With his elbow!
Ahora sé que algunas de ustedes, chicas, estarán pensando, '¡Puaj, qué asco!'Now I know some of you young ladies out there goin, "Euwww, that's gross!"
Pero les va a encantar estoBut you gon' love this
Después de que sus brazos se cansaronAfter his arms got tired
Todo lo que escuchamos fueAll we heard was
(¿Qué tan bajo puedes ir?) --> Chuck D(How low can you go?) --> Chuck D
Déjame decirte qué tan bajo fueLet me tell you how low he went
Mi hombre puso sus labios contra Technic y comenzó a hacer locuras asíMy man put his lips against Technic and started illin like this

[ *Mixmaster Ice hace scratch* ][ *Mixmaster Ice scratches* ]

¡Con sus labios!With his lips!
Ice, ¿estuvo bueno?Ice, was it good?
(Realmente fresco)(Really fresh)
Palabra, chicoWord em up, boy
Ice es definitivamente el DJ al que las chicas pueden relacionarseIce is definitely the deejay that the ladies can relate to