Horizonte Infinito

Infinite Horizon

Horizonte Infinito

I no longer see an infinite horizonEu não vejo mais um horizonte infinito
I can't feel your curves and moans anymoreJá não sinto mais suas curvas e gemidos
I can't believe in what I so desperately want to sayEu já não posso crer, no que eu quero tanto dizer
I stand face to face with a mirrorMe coloco frente a frente com um espelho
And once again I catch myself pretendingE novamente me apanho fingindo
Lying to myself, running away from myselfPara mim mesmo mentindo, de mim mesmo fugindo

I want to hear cursed phrasesQuero ouvir frases malditas
I want to hear words never spoken to anyoneQuero ouvir palavras nunca ditas a ninguém
I want to hear cursed phrasesQuero ouvir frases malditas
I want to hear words never spoken to anyoneQuero ouvir palavras nunca ditas a ninguém

Diving into the dream, I transport myself to a worldMergulhando no sonho me transporto para um mundo
Of false truths that only I inhabitDe falsas verdades que só eu habito
Wandering among the clouds, on paths I don't even believe inVagando entre as nuvens, em caminhos que nem eu acredito

Until everything makes no sense againAté tudo ficar sem sentido de novo
And once again I find myself aloneE novamente eu ficar sozinho
In the dark corner of the street, back to the old pathNo canto escuro da rua, de volta ao velho caminho

I want to hear cursed phrasesQuero ouvir frases malditas
I want to hear words never spoken to anyoneQuero ouvir palavras nunca ditas a ninguém
I want to hear cursed phrasesQuero ouvir frases malditas
I want to hear words never spoken to anyoneQuero ouvir palavras nunca ditas a ninguém

If I stand face to face with a mirrorSe me coloco frente a frente com um espelho
And once again I catch myself pretendingE novamente apanho fingindo
Lying to myself, always running away from myselfPara mim mesmo mentindo, e sempre e sempre de mim mesmo fugindo

Until everything makes no sense againAté tudo ficar sem sentido de novo
And once again I find myself aloneE novamente eu ficar sozinho
In the dark corner of the street, on the dark side of the worldNo canto escuro da rua, do lado escuro do mundo