RRRRafflesia (feat. Hatsune Miku)

RRRRafflesia (feat. Hatsune Miku)

RRRRafflesia (feat. Hatsune Miku)

tadadadada tadadadada Rafflesia
たららったたた ららららフレシア
tararattatata rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rrrrafflesia!

Der Himmel und die Nerven sind instabil, ein Morgen, blutrot, hinter der Leinwand
そらもしんけいもふあんていな あさ あかまみれの がめんのむこうがわ
sora mo shinkei mo fuantei na asa akamamire no gamen no mukougawa
Ich habe viele Leute belästigt, doch mit einem Lächeln reflektiere ich, als wäre ich erfolgreich
さんざん いろんな かたに めいわく かけたって えがおで はんせいかいする せいこうしゃ
sanzan ironna kata ni meiwaku kaketa tte egao de hanseikai suru seikousha

Ich habe es nicht vergessen, ich kann es nicht vergessen
わすれてないよ わすれらんないよ
wasuretenai yo wasurerannai yo
Eins nach dem anderen, ich gehe Schritt für Schritt
いちごんいっく いっきょいちどうも
ichigon'ikku ikkyoichidou mo
Die gefärbten Emotionen überfließen, die Blütenblätter des Blutes blühen auf
なまりいろの かんじょうが あふれて さきみだれる ちのはなびら
namariiro no kanjou ga afurete sakimidareru chi no hanabira

Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Uuh, rot und schwarz schwebt die Rafflesia
ウー あかぐろく まう ラフレシア
woo akaguroku mau rafureshia
Uuh, rot und schwarz schwebt die Rafflesia
ウー あかぐろく まう ラフレシア
woo akaguroku mau rafureshia

Mit dem Wind als Antrieb, kehre ich das Zuhause in Geld um, um weiterzuleben
ふをかてに かていんを かねにかえ いきてゆけ
fu o kate ni kate in o kane ni kae ikite yuke
Wenn ich das könnte, wäre das kein Problem
それが できりゃ くろうはね
sore ga dekirya kurou wa ne
Die meisten Dinge werden einfach hinuntergeschluckt
たいはんは しょうわされるだけ
taihan wa showa sareru dake
Doch das stotternde Kratzen windet sich, während ich mich winde, die Blütenblätter sind schmerzhaft
どもりの すくらっちしたが のたうちすう はくがへんびょうしに
domori no sukuracchi shita ga notauchi suu hakuga henbyoushi ni
Die Wellen sammeln sich, und bald dreht sich der Kopf nicht mehr
びょうしんじょうに うみが ちくせき やがて くびが まわらねえ
byoushinjou ni umi ga chikuseki yagate kubi ga mawaranee

Bestimmt dachte ich, ich könnte etwas klar und richtig schneiden
きっと なんかを きりかけに きよく ただしく とか おもったんだろう
kitto nanka o kirikake ni "kiyoku tadashiku" toka omotta n darou
Doch egal, wie es mir geht, die Blütenblätter des Blutes blühen auf
そんな てめえの つごう とか かんけいなく さきみだれる ちのはなびら
sonna temee no tsugou toka kankei naku sakimidareru chi no hanabira

Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Lalalala Rafflesia
ラララフレシア
rarararafureshia
Uuh, rot und schwarz schwebt die Rafflesia
ウー あかぐろく まう ラフレシア
woo akaguroku mau rafureshia
Uuh, rot und schwarz schwebt die Rafflesia
ウー あかぐろく まう ラフレシア
woo akaguroku mau rafureshia

Urarara, jetzt ist es zu spät, ganz rein
うらら いまさら まっさらに
urara imasara massara ni
Urarara, das kann nicht sein
うらら なる わけないよ
urara naru wakе nai yo
Urarara, ich bin immer noch wie damals
うらら まだ あのときのまま
urara mada ano toki no mama
Es tut weh, es tut weh, es tut weh
いたい いたい いたい
itai itai itai

Verdammte Scheiße
ファック
fuck!
Die Rückkehr zur Produktivität, die umgekehrte Sicht, Lalalala Rafflesia
せいさんかのうだという かぎゃくしゃの ごびゅー ラララフレシア
seisan kanou da to iu kagyakusha no gobyuu rarararafureshia
Die Behinderung wird gerettet, Lalalala Rafflesia
しょうがいごうが すくう ラララフレシア
shougai gou ga sukuu rarararafureshia
Die Rückkehr zur Produktivität, die umgekehrte Sicht, Lalalala Rafflesia
せいさんかのうだという かぎゃくしゃの ラララフレシア
sеisan kanou da to iu kagyakusha no… rarararafureshia
Die Behinderung wird gerettet, Lalalala Rafflesia
しょうがいごうが すくう ラララフレシア
shougai gou ga sukuu rarararafureshia