Hurting Inside

Doliendo por Dentro

Hurting Inside

Hay momentos en los que siento que simplemente no puedo seguir, deseando que estés aquí ohThere are moments when i feel i just can't go on, wishing that you are here oh
Cómo desearía que me tuvieras cerca de tiHow i wish you're holding me close to you
Susurrándome esas palabras 'te amo'Whispering those words 'i love you'
Pero cariño, no estás ahí,But baby you're not there,
Como solías estar antes.Like you were before.
No hay palabras de amor para escuchar, ya no puedo sonreír.No words of love to hear, i can't smile anymore.
¿Finalmente se acabó? No puedo esperar más.Is it finally over? i can't wait any longer.
¿Alguna vez piensas en mí?Do you ever think of me?
Porque cariño, ¿no puedes ver?Cos baby can't you see?
**que estoy doliendo por dentro**that i'm hurting inside
Todas estas lágrimas no puedo ocultarAll these tears i can't hide
La vida nunca es la misma sin ti, cariñoLife is never the same without you baby
Quiero que sepasI want you to know
Que estoy doliendo por dentroThat i'm hurting inside
El dolor está profundo en mi interiorThe pain is deep inside
Deseando que vinieras a aliviar el dolor en mi corazónWishing you would come to ease the pain in my heart
Porque amarte simplemente duele profundamente por dentroCos loving you just hurts deep inside
Momentos vacíos, estos simplemente llenan cada parte de mí.Empty moments, these just fill every part of me.
Desde que te has ido de míSince you've been away from me
Cualquier oportunidad de decir cuánto me importasAny chance to say how much i care
Y abrázame cerca de ti, déjame pasarAnd hold me close to you, let me through
Pero cariño, no estás ahí, como solías estar antes.But baby you're not there, like you were before.
No hay palabras de amor para escuchar, ya no puedo sonreír.No words of love to hear, i can't smile anymore.
¿Finalmente se acabó? No puedo esperar más.Is it finally over? i can't wait any longer.
¿Ahora piensas en mí alguna vez?Now do you ever think of me?
Porque cariño, ¿no puedes ver?Cos baby can't you see?
**que estoy doliendo por dentro**that i'm hurting inside
Todas estas lágrimas no puedo ocultarAll these tears i can't hide
La vida nunca es la misma sin ti, cariñoLife is never the same without you baby
Quiero que sepasI want you to know
Que estoy doliendo por dentroThat i'm hurting inside
El dolor está profundo en mi interior deseando que vengas a aliviar el dolor en mi corazón porque amarte simplemente duele profundamente por dentroThe pain is deep inside wishing you will come to ease the pain in my heart cos loving you just hurts deep inside
***quiero que sepas***i want you to know
Que estoy doliendo por dentroThat i'm hurting inside
El dolor está profundo en mi interior deseando que vinieras a aliviar el dolor en mi corazón porque amarte simplemente duele profundamente por dentroThe pain is deep inside wishing you would come to ease the pain in my heart cos loving you just hurts deep inside
....porque amarte simplemente duele profundamente por dentro....cos loving you just hurts deep inside