Kinjito

Kinjito

1, 21, 2
Serrons-nous la main 1, 2 maintenantGlad hand 1, 2 now
Sans douter, on rebondit, kinjitouUtagau koto naku baunsu kinjitou
Sans abandonner, on continue à croire, notre sommetAkirameru wake naku shinjitsuzuketa orera no tougenkyou
Du Japon, le point de départ est TokyoFrom Japan hasshinchi wa toukyou
Si c'est l'âge d'or, on rêve du Japon, on imagine la nouvelle générationOugonkyou nara jipangu wo mousou kadouka shinsedai wo souzou
L'avenir, c'est nous qui l'imaginonsMirai wa sou orera ga souzou

AllezCome on
Ton amour me rend fou, kinjitouYour love drives me crazy kinjitou
Par bye bye petit bye byeBy buy bye little by bye bye

Tout le monde parleEveryone?s speaking

Ton amour me rend fouYour love drives me crazy
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Allons droit au but, wa-wa, encore stoïqueLet us go to the point wa-wa go again stoic

Ton amour me rend fouYour love drives me crazy
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Allons droit au butLet us go to the point

Les menaces qui pèsent sur moi, c'est du mal à soi-mêmeMi ni furikakaru taigai wa jigou jitoku zamanee
Ton amour me rend fouYour love drives me crazy
Emporte-moi, responsableSekininsha wo tsurete koi yo

Bébé, sortons de ces jours ennuyeux, tout le monde s'y met, luttonsBaby taikutsu na hibi kara minna sasotte tousou shiyou
Maintenant, je m'échappe, yororerairehiIma mo nigegoshi yororerairehi
Vas-y, dans ma têteIke yo in my head

Les règles de la liberté, ta pageHoudou kisei koeru kimi no peeji
Si c'est trop sec, alors éclate-toiKareru kurai nara maichire ya

C'est bon, je ne veux plus d'excusesMou ii yo iiwake wa
On fait ou on ne fait pas, peu importeYaru ka yaranai wa docchi da?

C'est un vrai bazar, non ?Daidarabocchi na no ka?
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?Dou nan da? Dou nan da?
Est-ce que je peux finir comme ça, figé sur place ?Tachitsukusu mama de owatte ii no ka
Une révolution de désirs insatiables, ça ne va pasAku naki yokubou no kakumeiji rarabai
Je vais traverser ces jours difficiles, ici ça commenceSanzan na hibi wo kugurinuke koko kara hajimaru

Un jour, de l'autre côté de cette anxiété, vers la gloireItsuka kono fuan namida no mukougawa no kouei e
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Wa-wa, encore stoïqueWa-wa go again stoic

Cours, le timing est parfaitHashire sekidou chokka
C'est le moment de faire naître la chance, c'est le momentUn wo umidasu taimingu sore wa mokka
Attrape-le, le premierShinjiro tsukamu first

Ton amour me rend fouYour love drives me crazy
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Allons droit au butLet us go to the point

Ne pleure pas, bébéNakanaide baby
C'est bien de le dire, je me souviens juste de mes souvenirsSou itte yokatta omoide dake myakuraku naku omoidashite
Le responsable, c'est toi-mêmeSekininsha wa onore jishin da

C'est quoi cette relation de haut en bas ?Jouge kankei tte nan dakke?
Tout le monde s'y met, faisons-le ensembleMinna sasotte dokusou shiyou
Maintenant, c'est le moment de triompher, yororerairehiIma ga kachidoki yororeraihehi
Vas-y, dans ma têteIke yo in my head

Une capacité maximale, un espace infiniSaidai kyapashiti mugen no supeesu
Si c'est trop sec, alors éclate-toiKareru kurai nara maichire ya

Allez, c'est notre tour maintenantSaa ikou mou orera no ban da
Si on parle de stratégie, c'est un coup de maîtreShougi de iu gyokushou chesu nara kingu

C'est un vrai bazar, non ?Daidarabocchi na no ka?
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?Dou nan da? Dou nan da?
Est-ce que je peux finir comme ça, figé sur place ?Tachitsukusu mama de owatte ii no ka
Une révolution de désirs insatiables, ça ne va pasAku naki yokubou no kakumeiji rarabai ja neen da zo
Je vais traverser ces jours difficiles, ici ça commenceHibi wo kugurinuke koko kara hajimaru

Un jour, de l'autre côté de cette anxiété, vers la gloireItsuka kono fuan namida no mukougawa no kouei e
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Wa-wa, encore stoïqueWa-wa go again stoic

1, 21, 2
Serrons-nous la main 1, 2 maintenantGlad hand 1, 2 now
Sans douter, on rebondit, kinjitouUtagau koto naku baunsu kinjitou
Sans abandonner, on continue à croire, notre sommetAkirameru wake naku shinjitsuzuketa orera no tougenkyou
Du Japon, le point de départ est TokyoFrom Japan hasshinchi wa toukyou
Si c'est l'âge d'or, on rêve du Japon, on imagine la nouvelle générationOugonkyou nara jipangu wo mousou kadouka shinsedai wo souzou
L'avenir, c'est nous qui l'avons entre les mainsMirai wa sou orera no te no naka

Serrons-nous la main 1, 2 maintenantGlad hand 1, 2 now
Sans douter, on rebondit, kinjitouUtagau koto naku baunsu kinjitou
Sans abandonner, on continue à croire, notre sommetAkirameru wake naku shinjitsuzuketa orera no tougenkyou
Du Japon, l'Amérique, le timing parfaitFrom Japan America sekidou chokka
C'est le moment de faire naître la chance, c'est le momentUn wo umidasu taimingu sore wa mokka
Crois en toi, frappe, kinjitouShinjiro onore wo shinjiro uchitateru omaera no kinjitou

Descends, rythme Bronx sur les groovesGo down beat Bronx On the grooves
(Wa-wa, encore)(Wa-wa go again)
Hé, joue 4 cordes, oh allezHey play 4 strings oh come on
(Wa-wa, encore)(Wa-wa go again)
Prêt, joue Rocks 6 cordesReady go Play Rocks 6 strings
(Wa-wa, encore)(Wa-wa go again)
Microphone Beat Box, je suis l'asMichrophone Beat Box ore ga ace
(Wa-wa, encore)(Wa-wa go again)
Sax !Sax!

À la fin, il serait bien de rire avec ceux qui comptentSaigo ni taisetsu na yatsura to waraerya ii waraerya ii
Même si on a des cicatricesKizu daraka ni natte ita toshitemo
Élargis ta chance de volerEnlarge your chance to fly
Où est-ce ? Où est-ce ?Doko nan da doko nan da
J'ai arrêté de chercher des raisons d'abandonnerAkirameru tame no riyuu wo sagasu no wo yameta

Un jour, de l'autre côté de cette anxiété, vers la gloireItsuka kono fuan namida no mukougawa no kouei e
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Allons droit au but, wa-wa, encore stoïqueLet us go to the point wa-wa go again stoic

Ton amour me rend fouYour love drives me crazy
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye
Allons droit au butLet us go to the point

Crois en toi, synchronise le timingOnore wo shinjitsukeru taimingu awasete
Wa-wa, encoreWa-wa go again
Prêt, encore une fois, viensReady go once again tsuite koi
Wa-wa, encoreWa-wa go again

Changement de génération, l'ère nouvelle arriveSedai koutai shinjidai no tourai
C'est notre tour, non ?Orera no ban da na sou daro?
Petit bye bye petit bye byeLittle by buy bye little by bye bye