Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.901

All Alone

Uverworld

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

All Alone

Black Point 浮き上がる AriseBlack Point ukiagaru Arise
STRAIGHT OUTTA TOKYO noisy townSTRAIGHT OUTTA TOKYO noisy town
眼鏡がらめの規制と方Ganjigarame no kisei to hou
俺たちが信じたのはOretachi ga shinjita nowa
戦争を知らぬ大人の群れではなくSensou wo shiranu otona no mure dewa naku
宗教や金でもねえShuukyou ya kane demo nee
自分の存在を認める瞬間をJibun no sonzai wo mitomeru shunkan wo

悲しい時に僕は歌うKanashii toki ni boku wa utau
あいつは言った俺は踊るAitsu wa itta ore wa odoru
私へを書いてる時だけWatashi e wo kaiteru toki dake
全て忘れられるSubete wasurerareru

真っ暗な壁に黒のスプレーでMakkura na kabe ni kuro no SUPUREE de
助けてと書かれたメッセージTasukete to kakareta MESSEEJI
いかがわしい都会の影に飲み込まれていくIkagawashii tokai no kage ni nomikomarete iku

生まれの貧しさが僕らの未来を決められなかったようにUmare no mazushisa ga bokura no mirai wo kimerarenakatta you ni
生まれの貧しさなんて誰かと比べるものじゃないけどUmare no mazushisa nante dareka to kuraberu mono ja nai kedo
自由や平等なんて言葉でこれ以上導くのならJiyuu ya byoudou nante kotoba de kore ijou michibiku no nara
答えてみろよKotaete miro yo

LONELYLONELY
この世界の Dislike 一番最低でKono sekai no Dislike ichiban saitei de
本当に許せないところはHontou ni yurusenai tokoro wa
その本当にこの世界で起きている最低な出来事はSono hontou ni kono sekai de okiteru saitei na dekigoto wa
表現させない歌わせないHyougen sasenai utawasenai

LONELYLONELY
いつかこのままじゃ掴めずとも伸ばしてた手もItsuka konomama ja tsukamezu tomo nobashiteta te mo
落としてしまうんだろうOroshite shimau n darou?
そしていつかこの許せないと言って泣いたSoshite itsuka kono yurusenai to itte naita
意味も夢も忘れていくのImi mo yume mo wasurete iku no?

そう Ride or Die 出せよチップSou Ride or Die dase yo CHIPPU
油断せぬを得てはそれを恐ろしいものに変えAbukuzeni wo ete wa sore wo osoroshii mono ni kae
満たしたい感覚は自分でつかんだという感覚をMitashitai kankaku wa jibun de tsukanda to iu kankaku wo

何者にこびぬ力が欲しいNanimono ni kobinu chikara ga hoshii
無理ならこびる勇気が欲しいMuri nara kobiru yuuki ga hoshii
頷き従う勇気をUnazuki shitagau yuuki wo

雑居ビルの隙間を抜けスクランブルZakkyoBIRU no sukima wo nuke SUKURANBURU
助けてと掲げたメッセージTasukete to kakageta MESSEEJI
ボカシのかかったこの街じゃBOKASHI no kakatta kono machi ja
もう目さえ合わないMou me sae awanai

死ぬ間際にお金や物を欲しがる人なんていないでしょうShinu magiwa ni okane ya mono wo hoshigaru hito nante inai deshou?
僕たちはそんなものを探す旅をしているんだろうBokutachi wa sonna mono wo sagasu tabi wo shite iru n darou
きっと世界が失くしたものだろう正しい愛と夢Kitto sekai ga nakushita mono darou tadashii ai to yume
お前らに言ってんだよOmaera ni itte n da yo

LONELYLONELY
この世界の Dislike 一番本当にKono sekai no Dislike ichiban hontou ni
悔しくて許せないことはKuyashikute yurusenai koto wa
この本気で追いかけてきた夢もKono honki de oikakete kita yume mo
ネフダがついてなくちゃ見向きもされないNefuda ga tsuite nakucha mimuki mo sarenai
認めちゃくれないMitomechakurenai

LONELYLONELY
いつかこのままじゃ掴めずとも伸ばしてた手もItsuka konomama ja tsukamezu tomo nobashiteta te mo
落としてしまうんだろうOroshite shimau n darou?
そしていつかこの許せないと言って泣いたSoshite itsuka kono yurusenai to itte naita
意味も夢も忘れていくのImi mo yume mo wasurete iku no?

暗闇での多数決押し付けられるルールKurayami de no tasuuketsu oshitsukerareru RUURU
虚勢と違和感とKyomukan to iwakan to
舌打ちが街に響いてもShitauchi ga machi ni hibiitetemo

悲しくても歌ってるだけでKanashikutemo utatteru dake de
悲しくても踊ってるだけでKanashikutemo odotteru dake de
ほんの少し こんな街でHonno sukoshi konna machi de
僕らは輝けてる気がしてたBokura wa kagayaketeru ki ga shiteta

悲しくても絵を書いてる時だけKanashikutemo e wo kaiteru toki dake
この街に存在してる気がしたKono machi ni sonzai shiteru ki ga shita
ほんの少し笑ってる気がしたHonno sukoshi waratteru ki ga shita

LONELYLONELY
自分自身の Dislike 一番本当にJibunjishin no Dislike ichiban hontou ni
悔しくて許せないことはKuyashikute yurusenai koto wa
この特別な才能を持ってKono tokubetsu na sainou wo motte
生まれてこれなかったことなんかじゃないUmarete korenakatta koto nanka ja nai

この世界のKono sekai no
どうでもいい心ない言葉やDou demo ii kokoronai kotoba ya
ただのフレーズに押し潰されそうになってTada no FUREEZU ni oshitsubusaresou ni natte
全てを一瞬で捨ててしまいそうになることSubete wo isshun de sutete shimaisou ni naru koto
未来もこの命もMirai mo kono inochi mo

悲しくても歌ってるだけでKanashikutemo utatteru dake de
あいつは踊ってる時だけAitsu wa odotteru toki dake
彼女は絵を描いている時だけKanojo wa e wo kaite iru toki dake
あの子は文字を綴っている時だけAno ko wa moji wo tsudzutte iru toki dake
あいつらは何かを演じてる時だけAitsura wa nanika wo enjiteru toki dake
あの人は誰かを笑わせてる時だけAno hito wa dareka wo warawaseteru toki dake
彼らは物を作っている時だけKarera wa mono wo tsukutte iru toki dake
お前はお前がやりたいことをやれOmae wa omae ga yaritai koto wo yare

最後の日に欲しいものはSaigo no hi ni hoshii mono wa
最後の日に欲しいと思えるようなSaigo no hi ni hoshii to omoeru you na
この街で生きてきた証Kono machi de ikite kita akashi

Todo Solo

Black Point emerge
DIRECTO DESDE TOKIO, ciudad ruidosa
Reglas y direcciones con lentes
Lo que creíamos
No era la multitud de adultos que desconocen la guerra
Ni la religión ni el dinero
Sino el momento de reconocer nuestra propia existencia

En tiempos tristes, canto
Él dijo que bailaría
Solo cuando escribo para mí
Puedo olvidarlo todo

En la oscuridad, con spray negro en la pared
Un mensaje pidiendo ayuda
Es absorbido por las sombras sospechosas de la ciudad

Como la pobreza de nacimiento no determinó nuestro futuro
La pobreza de nacimiento no es algo para comparar con otros
Si las palabras como libertad e igualdad no nos guían más
Entonces, danos una respuesta

SOLO
El odio en este mundo es lo peor
Lo que realmente no se puede perdonar
Son los eventos más bajos que suceden en este mundo
No permitas expresarlos, no permitas cantarlos

SOLO
Quizás un día, aunque no podamos alcanzarlo, también dejaremos caer la mano que extendimos
Y algún día, cuando digamos que no podemos perdonar esto y lloremos
Olvidaremos el significado y los sueños

Así que, monta o muere, da propina
No dejes que la precaución se convierta en algo aterrador
El deseo de ser satisfecho es el sentimiento de haberse agarrado a uno mismo

Quiero la fuerza de alguien que no se humille
Si es imposible, quiero el coraje de humillarme
El coraje de asentir y obedecer

Escapando entre los edificios de apartamentos, gritando
Un mensaje pidiendo ayuda
En esta ciudad borrosa
Ya ni siquiera nos miramos a los ojos

Al final de la vida, nadie quiere dinero o posesiones
Estamos en busca de algo más
Seguramente será lo que el mundo ha perdido, el amor verdadero y los sueños
Estamos hablando contigo

SOLO
El odio en este mundo es lo peor
Lo que realmente no se puede perdonar
Incluso los sueños que perseguimos con seriedad
Si no tienen éxito, ni siquiera se les presta atención
No serán reconocidos

SOLO
Quizás un día, aunque no podamos alcanzarlo, también dejaremos caer la mano que extendimos
Y algún día, cuando digamos que no podemos perdonar esto y lloremos
Olvidaremos el significado y los sueños

En la oscuridad, las reglas se imponen por mayoría
La presunción y la incomodidad
Aunque los chismes resuenen en la ciudad

Aunque esté triste, solo cantando
Aunque esté triste, solo bailando
Por un breve momento, en esta ciudad
Sentimos que brillamos

Aunque esté triste, solo dibujando
Siento que existo en esta ciudad
Por un breve momento, siento que sonrío

SOLO
El odio hacia uno mismo es lo peor
Lo que realmente no se puede perdonar
No es el hecho de no haber nacido con este talento especial

En este mundo
Donde las palabras sin corazón y sin importancia
A punto de ser aplastadas por simples frases
A punto de desecharlo todo en un instante
El futuro y esta vida

Aunque esté triste, solo cantando
Él baila solo
Ella dibuja solo
Esa chica escribe solo
Ellos actúan solo
Esa persona hace reír solo
Ellos crean solo
Haz lo que quieras hacer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uverworld y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección