Collide

Colisión

Collide

Todo lo que toqué se rompió, no pude adaptarme a nada
なにもかもきずつけたひも なにひとつらくになれなかった
Nanimokamo kizutsuketa hi mo nani hitotsu raku ni narenakatta
¿Es esto solo un medio para deshacerme de emociones sin sentido?
あわすかおのないかんじょうを いつかりかいするためのものなのか
Awasu kao no nai kanjou wo itsuka rikai suru tame no mono nanoka

Aunque sea sumergido en un lugar más profundo que la sombra de mi corazón
こころのかげよりもふかいばしょにふみこまれても
Kokoro no kage yori mo fukai basho ni fumikomaretemo
Si perder mis pensamientos es lo que debo hacer
おもいをころしていきるのがおれなら
Omoi wo koroshite ikiru noga ore nara
Ya no soy yo
おれはもうおれにようはない
Ore wa mou ore ni you wa nai

La pelea cocida, una vez en un millón, un mensaje de una sola palabra
The baked fight いっきょしゅいちど one wordのメッセージ
The baked fight ikkyoshu ichido one word no messeeji
Cambiando el aire, un camino sinuoso, un problema en la pared
くうきかえてみせるwinding road a wall trouble
Kuuki kaete miseru winding road a wall trouble
Déjalo ir, avanzando hacia ese mundo
Let it go あれくるうせかいをgoing
Let it go arekuruu sekai wo going

Rampage collide, superando la comprensión, es ahí donde chocamos
Rampage collide りかいこえそこでまじわるいし
Rampage collide rikai koe soko de majiwaru ishi
Rampage collide, la victoria no tiene sentido, solo hay cosas que no se pueden dividir
Rampage collide りくつはぬきゆいいつそこでしかわけぬもの
Rampage collide rikutsu wa nuki yuiitsu soko de shika wakarenu mono

No puedes ganar si no peleas, si no luchas, no puedes perder
かてるしょうぶしかいどまないたたかわなきゃまけることもない
Kateru shoubu shika idomanai tatakawanakya makeru koto mo nai
Esas son las palabras de aquellos que se despiertan en la misma habitación
そんなことばへやでいっしょうますかきしんでいくやつのことば
Sonna kotoba heya de isshou masukaki shinde iku yatsu no kotoba

La pelea cocida, una vez en un millón, un mensaje de una sola palabra
The baked fight いっきょしゅいちど one wordのメッセージ
The baked fight ikkyoshu ichido one word no messeeji
Cambiando el aire, un camino sinuoso, un problema en la pared
くうきかえてみせるwinding road a wall trouble
Kuuki kaete miseru winding road a wall trouble
Déjalo ir, avanzando hacia ese mundo
Let it go あれくるうせかいをgoing
Let it go arekuruu sekai wo going

Rampage collide, superando la comprensión, es ahí donde chocamos
Rampage collide りかいこえそこでまじわるいし
Rampage collide rikai koe soko de majiwaru ishi
Rampage collide, la victoria no tiene sentido, solo hay cosas que no se pueden dividir
Rampage collide りくつはぬきゆいいつそこでしかわけぬもの
Rampage collide rikutsu wa nuki yuiitsu soko de shika wakarenu mono

Ve, vuela hacia la cima, una vez en un millón, un mensaje de una sola palabra
Go てっぺんにfly いっきょしゅいちど one wordのメッセージ
Go teppen ni fly ikkyoshu ichido one word no messeeji
Cambiando el aire, un camino sinuoso, un problema en la pared
くうきかえてみせるwinding road a wall trouble
Kuuki kaete miseru winding road a wall trouble
Déjalo ir, avanzando hacia ese mundo
Let it go あれくるうせかいをgoing
Let it go arekuruu sekai wo going

Rampage collide, superando la comprensión, es ahí donde chocamos
Rampage collide りかいこえそこでまじわるいし
Rampage collide rikai koe soko de majiwaru ishi
Rampage collide, la victoria no tiene sentido, solo hay cosas que no se pueden dividir
Rampage collide りくつはぬきゆいいつそこでしかわけぬもの
Rampage collide rikutsu wa nuki yuiitsu soko de shika wakarenu mono