Die Sehnsucht hat einen Namen

El anhelo tiene un nombre

Die Sehnsucht hat einen Namen

La ternura que nos vuelve locosZärtlichkeit die uns zum Wahnsinn treibt
y estoy profundamente en tus ojosund ich bin ganz tief in deinen Augen
Te sostengo fuerte cuando te dejas caerIch halt dich fest wenn du dich fallen läßt
y en la fiebre de la noche quiero hundirme contigo hoyund im Fieber der Nacht will ich heute mit dir untergehn

El anhelo tiene un nombreDie Sehnsucht hat einen Namen
El anhelo tiene un rostroDie Sehnsucht hat ein Gesicht
Sin aliento te sostengo una y otra vez en mis brazosAtemlos halt ich dich immer wieder in meinem Armen
Anhelo por tiIch hab Sehnsucht nach dir

Piel con piel - late tu corazón demasiado fuerteHaut an Haut - schlägt dein Herz viel zu laut
no tengas miedo, me siento igualkeine Angst es geht mir ganz genauso
Tócame - vuela conmigo muy altoBerühr mich doch - flieg mit mir ganz weit hoch
y entonces estaríamos los dos sin peso, fundidos con las estrellasund dann wären wir zwei schwerelos mit den Sternen verglüht

El anhelo tiene un nombreDie Sehnsucht hat einen Namen
El anhelo tiene un rostroDie Sehnsucht hat ein Gesicht
Sin aliento te sostengo una y otra vez en mis brazosAtemlos halt ich dich immer wieder in meinen Armen
Anhelo por tiIch hab Sehnsucht nach dir

......................

y en la fiebre de la noche quiero hundirme contigo hoyund im Fieber der Nacht will ich heute mit dir untergehn

El anhelo tiene un nombreDie Sehnsucht hat einen Namen
El anhelo tiene un rostroDie Sehnsucht hat ein Gesicht
Sin aliento te sostengo una y otra vez en mis brazosAtemlos halt ich dich immer wieder in meinen Armen
Anhelo por ti.Ich hab Sehnsucht nach dir.
Anhelo por ti.Ich hab Sehnsucht nach dir.