Regadinho

Regadinho

Regadinho

(en begon)(e começou)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Water brengt de gieterÁgua leva o regador
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Ga ik met mijn liefde pratenVou falar ao meu amor
(en draaide)(e virou)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Water brengt de gieterÁgua leva o regador
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Ga ik met mijn liefde pratenVou falar ao meu amor
(kijk naar de rechtervoet)(olha o pé direito)

Oh balancé balancéÓ balancé balancé
Balancé van de sneeuw geneestBalancé da neve cura
(en wissel van voet)(e troca o pé)
Oh mijn redder koninginÓ minha salva rainha
Mijn liefde, mijn zoetheidMeu amor, minha doçura
(kijk naar de draai)(olha o vira-volta)

Laten we een halve draai makenVamos dar meia volta
Een halve draai gaan we makenMeia volta vamos dar
Laten we nog een halve makenVamos dar outra meia
Stap vooruit en wissel van paarPaço em frente e troca o par

(en draaide)(e virou)

(kijk naar de rechtervoet)(olha o pé direito)

(en wisselde)(e trocou)

(en nog een draai)(e outra vira-volta)

(en wissel van paar)(e troca o par)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Water neem ik en gaat gietenÁgua levo e vai regar
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Ga ik met mijn liefde pratenAo meu amor vou falar
(en draaide)(e virou)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Water neem ik en gaat gietenÁgua levo e vai regar
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Ga ik met mijn liefde pratenAo meu amor vou falar
(en stampte met de voet)(e bate o pé)

Oh balancé balancéÓ balancé balancé
Balancé van de sneeuw geneestBalancé da neve cura
Oh mijn redder koninginÓ minha salva rainha
Mijn liefde, mijn zoetheidMeu amor, minha doçura
(kijk naar de draai)(olha a vira-volta)

Laten we een halve draai makenVamos dar meia volta
(en nog een)(e mais outra)
Een halve draai gaan we makenMeia volta vamos dar
(en nog een)(e mais outra)
Laten we nog een halve makenVamos dar outra meia
Stap vooruit en wissel van paarPaço em frente e troca o par

(kijk naar de rechtervoet)(olha o pé direito)

(kijk naar de draai)(olha a vira-volta)

(en wissel van paar)(e troca o par)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Gaat de basilicum gietenVai regar o manjerico
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Draai je naar mij toe, oh chicoVira-te p'ra mim ó chico
(en draaide)(e virou)

Water brengt de regadinhoÁgua leva o regadinho
Gaat de basilicum gietenVai regar o manjerico
Terwijl ik water geef en niet geefEnquanto rega e não rega
Draai je naar mij toe, oh chicoVira-te p'ra mim ó chico
(en stopte)(e parou)

Oh balancé balancéÓ balancé balancé
Balancé van de sneeuw geneestBalancé da neve cura
Oh mijn redder koninginÓ minha salva rainha
Mijn liefde, mijn zoetheidMeu amor, minha doçura
(en halve draai)(e meia volta)

Laten we een halve draai makenVamos dar meia volta
Een halve draai gaan we makenMeia volta vamos dar
Laten we nog een halve makenVamos dar outra meia
Stap vooruit en wissel van paarPaço em frente e troca o par

(en stopte)(e parou)

(armen in de lucht)(braços no ar)

(kijk naar de draai)(olha a vira-volta)

(en draaide)(e virou)

(kijk naar de draai)(olha a vira-volta)

(en eindigde)(e acabou)