Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 620

Mazurka 13

Uxu Kalhus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mazurka 13

Lembro-me de ti quando ainda era um sonho,
Voar, chorar, triste, risonho.
Percorrer estradas, perder de vista,
Vida incerta, palhaço artista.
Luzes, cem palcos, adormecer...
Olhar para as crianças, senti-las crescer,
Dançar na noite, dia a nascer...
Poesias, chamas, podes crer!
Destino sem rumo, incertezas,
O futuro na chama das almas acesas,
Abraça-me, ri-te, dança comigo...
Qual é o segredo de perder um amigo?
Vozes do silêncio, olhar abandonado,
Tocar e sorrir, baile e afado,
Lembro-me de nós crianças...
Fantasias, divagámos Andanças!

Pés... descalços no pó, alucinados,
Encontros do umbigo apaixonados,
Mazurkas no fogo, contradanças,
Camponesas, falinhas mansas...
Tocas-me na alma, manifesto da verdade,
A vida é uma revolta, realidade!
Olha o silêncio a brilhar,
Segreda-me no ouvido que o Mundo não quer acabar...

Mazurkas... que te cegam o fundo do coração,
Gigante segredo da tradição,
Procuro no teu ventre inspiração,
Portas, suspiros, abrigos, traição...
Este é o momento que te vou deixar,
Mundos, caminhos por partilhar,
Saudade, lágrimas de coragem.
Festa é festa, amigos boa viagem!
Tocar no baile e ver o mundo a dançar,
Suavidade, dança sem saltar,
Trocar sorrisos de baixo pra cima...

Fim do Mundo, cego e mudo...
... mãos cheias de nada, Alma cheia de tudo!

Mazurka 13

Recuerdo cuando aún eras un sueño,
Volar, llorar, triste, risueño.
Recorrer caminos, perder de vista,
Vida incierta, payaso artista.
Luces, cien escenarios, dormir...
Mirar a los niños, sentirlos crecer,
Bailar en la noche, día amanecer...
Poesías, llamas, puedes creer!
Destino sin rumbo, incertidumbres,
El futuro en la llama de las almas encendidas,
Abrázame, ríete, baila conmigo...
¿Cuál es el secreto de perder un amigo?
Voces del silencio, mirada abandonada,
Tocar y sonreír, baile y afado,
Recuerdo nuestra infancia...
¡Fantasías, divagamos Andanzas!
Pies... descalzos en el polvo, alucinados,
Encuentros del ombligo apasionados,
Mazurkas en el fuego, contradanzas,
Campesinas, palabritas suaves...
Me tocas en el alma, manifiesto de la verdad,
¡La vida es un revuelo, realidad!
Mira el silencio brillar,
Susúrrame al oído que el Mundo no quiere acabar...
Mazurkas... que te ciegan el fondo del corazón,
Gigante secreto de la tradición,
Busco en tu vientre inspiración,
Puertas, suspiros, refugios, traición...
Este es el momento en que te dejaré,
Mundos, caminos por compartir,
Nostalgia, lágrimas de coraje.
¡Fiesta es fiesta, amigos buen viaje!
Tocar en el baile y ver el mundo bailar,
Suavidad, danza sin saltar,
Intercambiar sonrisas de abajo hacia arriba...
Fin del Mundo, ciego y mudo...
... manos llenas de nada, Alma llena de todo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uxu Kalhus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección