Amor Cigano

Amor Gitano

Amor Cigano

Hoy tuve una conversación con mi corazónHoje eu tive uma conversa com meu coração
Anda descuidado con la soledadEle anda descuidado com a solidão
Se enamora de repente casi todos los díasSe apaixona de repente quase todo dia
Pero cuando amaneceMais quando amanhece
Ya no siente lo que solíaJá não sente o que mais sentia

Todo amor hecho a la carrera es trampa seguraTodo amor que é feito as pressas é carta marcada
Puede ganar el juego pero no vale nadaPode até ganhar o jogo mais não vale nada
Quiero un amor verdaderoQuero um amor de verdade
Alguien para toda la vidaAlguém pra vida inteira
No quiero vivir de pasiones que se conviertan en polvo...Não quero viver de paixões que vão virar poeira...

No quiero tenerNão quero ter
En mi vida un amor gitanoNa minha vida um amor cigano
Alguien que sea solo otro engañoAlguém que seja só mais um engano
Que me abandona al amanecerQue mim abandona no amanhecer
Quiero tenerEu quero ter
Alguien que me permita navegar tranquiloAlguém que deixa eu navegar tranquilo
Y sumergirme en las aguas de un ríoE mergulhar nas águas de um rio
Desbordando de placerTransbordando de prazer