O Som do Mar

El Sonido del Mar

O Som do Mar

Sufrí, lloré, pero no renuncio a lo que pasé!Sofri, chorei, mas não abro mão do que passei!
Caí pero me levanté por ti..Caí mas levantei por você..
Las cosas que me dijiste aún viven en mi pecho.As coisas que você me disse ainda moram no meu peito.
Pero son los sueños que siempre tuve los que motivan mis deseos.Mas são os sonhos que eu sempre tive que motivam meus desejos.

Porque escucho el sonido del mar, el sol y el mar.Porque eu ouço o som do mar, o sol e o mar.
Me levanto al sonido del mar.Eu me levanto ao som do mar.
Para esperar tu amor...Pra esperar o teu amor...

Me reconozco en tu mirada.Me reconheço em teu olhar.
Y corro hacia ti como el río corre hacia el mar.E corro ao teu encontro como o rio corre pro mar.
Y mi fe en tu amor,E a minha fé em teu amor,
Hace que valga la pena, me ayuda y me supero!Faz valer a pena, me socorre e eu me supero!
Las cosas que me dijiste aún viven en mi pecho.As coisas que você me disse ainda moram no meu peito.
Pero son los sueños que siempre tuve los que motivan mis deseos.Mas são os sonhos que eu sempre tive que motivam meus desejos.

(CORO)(REFRÃO)

¡Me rindo a tus encantos!Eu me rendo aos teus encantos!
Me sorprendo cada día de hasta dónde puedo llegar...Eu me surpreendo a cada dia aonde eu posso chegar...

(CORO)(REFRÃO)