Mete Pinga

Mets de la Pinga

Mete Pinga

C'est un sacré bazar, cette histoire d'amourÊta trem danado é namoro
Ça casse tout, de nuit comme de jourO pau quebra de noite e de dia
Aujourd'hui c'est caprice et pleursHoje é pirraça e choro
Demain, c'est que de la bonne humeurAmanhã é só alegria

Notre femme est génialeMulher da gente é boa
Mais ce que j'aime, c'est la fêteMas ô trem que eu gosto é gandaia
Elle me donne son affectionEla me dá o seu carinho
Je cherche une belle silhouetteEu procuro um rabo de saia

Isaac Newton disaitIsaac Newton dizia
Ce qui monte doit redescendreO que subiu tem que descer
Je monte avec elle à la maisonEu subo com ela pra casa
Et je redescends sans qu'elle me voie. (2x)E desço sem ela me vê. (2x)

Mets de la pinga sur elleMete pinga nela
Fous-lui ça dans la gorgeSoca ela na goela
Quand l'alcool commence à monterAssim que a cachaça subir
Alors tu sautes par la fenêtre. (2x)Ai você pula a janela. (2x)