Drop Dead Gorgeous

Deslumbrante al Morir

Drop Dead Gorgeous

¿No es el crimen simplemente fascinante?Isn't crime just fascinating?
El escenario perfecto para nuestro reality showThe perfect scenery, for our reality show
Así es como va la cosa,So here's the way that it goes,
Y cómo comenzó la historia:And how the story begun:
Éramos los dos.It was the 2 of us.
Solo tú, yo y un armaJust you, me and a gun

Así que vamos, siente el ruidoSo come on, feel the noise
Si quieres seguir mi vozIf you want follow my voice
Así que vamos, siente el ruido,So come on, feel the noise,
Nunca nos separaremosWe'll never fall apart

Pasamos esos segundosWe passed those seconds
Como si no hubiera un mañanaAs if there was no tomorrow
Pero la ilusión permaneció, ¡Así que deslumbrante al morir!But the illusion remained, So drop dead!

Deslumbrante al morirDrop dead gorgeous
¿No ves que estoy mintiendo?Can't you see I'm lying?
¡Sal! Tu corazón es mi campo de batallaGet out! Your heart is my battlefield
Porque todas las cosas que creías reales'Cause all the things you thought were real
Se convierten en polvo.They all become dust.
¿No ves que todo muere,Don't you see that everything dies,
Pero una buena mentira?But a good lie?

El crimen es el único mundoCrime is the only world
Donde todo es posibleWhere everything's possible
El crimen es el único mundoCrime is the only world
Donde todo es posibleWhere everything's possible

Pasamos esos segundosWe passed those seconds
Como si no hubiera un mañanaAs if there was no tomorrow
Pero la ilusión permaneció, ¡Así que deslumbrante al morir!But the illusion remained, So drop dead!

Deslumbrante al morirDrop dead gorgeous
¿No ves que estoy mintiendo?Can't you see I'm lying?
¡Sal! Tu corazón es mi campo de batallaGet out! Your heart is my battlefield
Porque todas las cosas que creías reales'Cause all the things you thought were real
Se convierten en polvo.They all become dust.
¿No ves que todo muere,Don't you see that everything dies,
Pero una buena mentira?But a good lie?

Todos alrededor del mundoEverybody all over the world
El mundo se está acabando, ¡así que vamos!The world's coming to an end, so let's go!
Londres, Tokio, Ciudad de Nueva YorkLondon, Tokyo, New York City
¡Salgamos de aquí y luego matémoslos!Let's get out of here, and then kill them

Deslumbrante al morirDrop dead gorgeous
¿No ves que estoy mintiendo?Can't you see I'm lying?
¡Sal! Tu corazón es mi campo de batallaGet out! Your heart is my battlefield
Porque todas las cosas que creías reales'Cause all the things you thought were real
Se convierten en polvo.They all become dust.
¿No ves que todo muere,Don't you see that everything dies,
Pero una buena mentira?But a good lie?

Deslumbrante al morirDrop dead gorgeous
¿No ves que estoy mintiendo? (2)Can't you see I'm lying? (2)