Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 680

Sinaktan Mo Ang Puso Ko

V. Michael

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sinaktan Mo Ang Puso Ko

Di ko akalang magagawa mo sa 'kin to
Matapos ko maibigay ang lahat-lahat sa 'yo
Iniwan mo akong nag-iisa't nagdurugo
Kinabukasan kaya'y mabubuhay pa ako
Bridge:
Pakingan mo'ng aking awitin
Inaalay lamang sa 'yo
Sinaktan mong aking damdamin
Nguni't di mo na sana sinaktan ang puso ko
Refrain 1:
Sinaktan mo ang puso ko
Sinaksak mo ng kutsilyo,
Binuhusan mo ng asido, pinukpok ng martilyo
Chorus:
Sinaktan mo ang puso ko
Ngayon ako'y naghihingalo
Mauubusan na 'ko ng dugo
Sinaktan mo ang puso ko
Naaalala mo pa ba nu'ng nagsasama pa tayo
Nilalagyan mo ng bubog
Ang palaman ng tinapay ko, manonood ng sine,
Isang linggong naghintay sa'yo
Sabi mo traffic ka lang, naniwala naman ako
(repeat bridge)
Refrain 2:
Sinaktan mo ang puso ko
Nilagyan mo ng turnilyo
Sinunog mo ng posporo, hinampas mo ng tubo
(reapeat chorus)
Ba't di mo ka'gad sinabi sa 'king
Di mo na ako gusto
Nakuha mo pa akong ipakagat sa aso n'yo
Sinisiraan mo 'ko sa harap ng magulang mo
Yung manananggal sa sampaloc,
Ang sabi mong kapatid ko
(repeat bridge)
Refrain 3:
Sinaktan mo ang puso ko
Kinaskas mo ng sipilyo
Tinaktakan ng ajinomto, ipinakian sa aso
(repeat chorus)
Refrain 4:
Sinaktan mo ang puso ko
Tinagpas ng jungle bolo
Pinang-linis mo gn banyio, dinikdik mo ng maso
(repeat chorus)
Coda:
Sa makakarinig nito,
Please lang,
Pakibalik ang puso ko...

Lastimaste Mi Corazón

No imaginaba que pudieras hacerme esto
Después de darte todo lo que tenía
Me dejaste solo y sangrando
¿Podré vivir mañana?

Escucha mi canción
Dedicada solo a ti
Lastimaste mis sentimientos
Pero ojalá no hubieras lastimado mi corazón

Lastimaste mi corazón
Lo apuñalaste con un cuchillo
Lo rociaste con ácido, lo golpeaste con un martillo

Lastimaste mi corazón
Ahora estoy agonizando
Me estoy quedando sin sangre
Lastimaste mi corazón
¿Recuerdas cuando estábamos juntos?
Ponías vidrios en mi sándwich
Mientras veíamos una película
Una semana esperándote
Dijiste que solo estabas en el tráfico, y te creí

(repite puente)

Lastimaste mi corazón
Le pusiste un tornillo
Lo prendiste fuego con un fósforo, lo golpeaste con un tubo

(repite coro)

¿Por qué no me lo dijiste de inmediato?
Ya no me quieres
Incluso me hiciste morder por tu perro
Me difamas frente a tus padres
Dices que soy el hermano de la bruja

(repite puente)

Lastimaste mi corazón
Lo raspaste con una lima
Le pusiste salsa de soja, lo hiciste morder por el perro

(repite coro)

Lastimaste mi corazón
Lo cortaste con un machete
Lo usaste para limpiar el baño, lo aplastaste con un mazo

(repite coro)

Para quien escuche esto,
Por favor,
Devuélveme mi corazón...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V. Michael y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección