Not So Average

Nada Tan Promedio

Not So Average

¿Quién inventó las reglas de cómo debes serWho made up the rules of how you got to be
Perfecta en todo, como en una revistaPicture-perfect everything, so magazine (?)
Estoy atrapada en un mundo donde no puedo ser yo mismaI mean, I’m stuck in a world where I can’t just be me

Así que ¿qué si mi esmalte de uñas siempre se descascara?So what if my nail polish always chips
¿Y qué si prefiero usar mis zapatillas?So what if I prefer to where my kicks
Sabes, las modelos no son realmente modelos cuando no están modelandoYou know, models aren’t really models when they’re not modeling

¿Por qué no me dices algo?Why don’t you tell me something
Porque lo que realmente me preguntoCuz what I’m really wondering
Es cuánto tiempo esperas seguirIs how long do you expect to be following
Tratando de ser una estrella como ellosTrying to be a star like them
No es la forma en la que vas a ganar, siempre tratando de encajarIt’s not the way you’re gonna win, always trying to fit in

Así que estoy tomando ay, ay, ay porque no importa lo que digas, ay, aySo I’m takin ay, ay, ay cuz no matter what you say, ay, ay
Lo haremos a la manera de Dios, ay, ayWe goin do it god’s way, ay, ay
Porque soy solo tu chica promedio, nada tan promedioCuz I’m just your average, not so average
Ay, ay, ay, así que diles que está bien, ay, ayAy, ay, ay, so tell em it’s okay, ay, ay
Sabes qué decir, ay, ayYou know what to say, ay, ay
Soy solo tu chica promedio, nada tan promedioI’m just your average, not so average
Ay, ay, ayAy, ay, ay

Soy solo tu chica promedio, no tan promedioI’m just your average, no so average girl

Así que ¿qué si no tengo todo lo que ellos tienen?So what if I don’t got everything they have
Soy la más bonita, pregúntale a mi papá (pregúntale)I’m the prettiest, you can ask my dad (go ask him)
Porque no voy a pasar mi vida persiguiendo esoCuz I’m not gonna spend my life chasing that

Así que ¿qué si no soy animadora ySo what if I’m not a cheerleader and
¿Y qué si ni siquiera te gusta mi banda (y qué)?So what if you don’t even like my band (so what)
Voy a ser feliz con quien soyI’m gonna be happy with whose I am

Así que déjame decirte algoSo let me tell you something
Eres más hermosa que ellas (que ellas)You’re more beautiful than them (than them)
Porque lo que tienes dentro de ti es parte de ÉlCuz who you have inside of you is part of him
Y tratar de ser una estrella como ellasAnd trying to be a star like them
No es la forma en la que vas a ganarIs not the way you’re going to win
Deja de tratar de encajarStop trying to fit in

Ahora estamos tomando ay, ay, ay, no importa lo que digas, ay, ayNow we’re takin ay, ay, ay, it doesn’t matter what you say, ay, ay
Lo haremos a la manera de Dios, ay, ayWe goin do it god’s way, ay, ay
Porque soy solo tu chica promedio, nada tan promedioCuz I’m just your average, not so average
Ay, ay, ay, así que diles que está bien, ay, ayAy, ay, ay, so tell em it’s okay, ay, ay
Y sabemos qué decir, ay, ayAnd we know what to say, ay, ay
Soy solo tu chica promedio, nada tan promedioI’m just your average, not so average girl

Soy solo tu chica promedio, nada tan promedio ayI’m just your average, not so average ay
La única forma de brillar como una estrellaThe only way to shine like a star
Es darte cuenta de quién eresIs to realize whose you are
Fuiste creada para llegar lejosYou were created to go far
Nena, no importa cómo luzcasBaby, doesn’t matter what you look like
Si tienes a Jesús en tu interiorIf you have Jesus on the inside
Porque todo lo que necesitas en tu vidaCuz everything that you need, in your life
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay