Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.008

Guilty

V6

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Guilty

Yeah...Yoh baby, I feel so guiltyYeah...Yoh baby, I feel so guilty

Come on sing it boyCome on sing it boy

なんでもかわしたことばでnanigeni kawashita kotoba de
こころのすきまをうめあってkokoro no sukima wo umeatte
"またつぎもあいたいね\"と"mata tsugi mo aitai ne" to
ふたりのはぐるまくるいだすfutari no haguruma kuruidasu

はじまったあやまちhajimatta ayamachi
こわせないげんじつkowasenai genjitsu
しりながらこころ からだ かさねてshirinagara kokoro karada kasanete

あいしてる...うそじゃないことばのまほうはaishiteru...uso janai kotoba no mahou wa
あまくやさしくもせつないほどいたみになるamaku yasashiku mo setsunai hodo itami ni naru
うばいたい...こみあげるよくぼう ゆれるあいubaitai...komiageru yokubou yureru ai
どれだけのつみせおうかくごなら ゆるされるの?dore dake no tsumi seou kakugo nara yurusareru no?

What? What?What? What?
つみふかさがつのるいらだちtsumi fukasa ga tsunoru iradachi
ふかまるぼくらのあいのかたちfukamaru bokura no ai no katachi
But Baby I miss you & I just want youBut Baby I miss you & I just want you
やりきれないきもちをよくせいちゅうyarikirenai kimochi wo yokusei chuu
ちゃくしんりれきにのこっているchakushin rireki ni nokotteiru
きみのなまえをもけせないでいるkimi no namae wo mo kesenai de iru
このROOTEESHONおちてくTENSHONkono ROOTEESHON ochiteku TENSHON
かなしいlove song on & on & onkanashii love song on & on & on

すこしだけよりそいながらsukoshi dake yorisoi nagara
だれがみてもきっとしあわせでdare ga mite mo kitto shiawase de
このえきだけうでほどいてkono eki dake ude hodoite
そんなRUURUになれていくsonna RUURU ni nareteyuku

ふたりがあえるばしょfutari ga aeru basho
かぎられたじかんもkagirareta jikan mo
それさえもときにうばわれるならsore sae mo tokini ubawareru nara

だきしめて...つぎのやくそくよりいますぐdakishimete...tsugi no yakusoku yori ima sugu
だれがきめたであいのじゅんばんやりきれないdare ga kimeta deai no junban yarikirenai
くりかえす...おわらないくるしいこのおもいkurikaesu...owaranai kurushii kono omoi
むじゅんする...いたみいやされるのはあなたのむねmujun suru...itami iyasareru no wa anata no mune

baby just hold me tightbaby just hold me tight

あいしてる...うそじゃないことばのまほうはaishiteru...uso janai kotoba no mahou wa
あまくやさしくもせつないほどいたみになるamaku yasashiku mo setsunai hodo itami ni naru

だきしめて...つぎのやくそくよりいますぐdakishimete...tsugi no yakusoku yori ima sugu
だれがきめたであいのじゅんばんやりきれないdare ga kimeta deai no junban yarikirenai
くりかえす...おわらないくるしいこのおもいkurikaesu...owaranai kurushii kono omoi
むじゅんする...いたみいやされるのはあなたのむねmujun suru...itami iyasareru no wa anata no mune

nobody can't stop this...\"guilty\"nobody can't stop this..."guilty"

Culpable

Sí...Oh nena, me siento tan culpable
Vamos, cántalo chico...

Con palabras intercambiadas al azar
llenando el vacío en nuestros corazones
'Deseo volver a verte' y
las ruedas dentadas de ambos comienzan a girar

El error ha comenzado
una realidad que no se puede romper
conocimiento que se acumula en mente y cuerpo

Te amo... las palabras no mentirosas
se convierten en un dulce hechizo
tan amable y a la vez doloroso que se vuelve dolor
¿Cuánto pecado estás dispuesto a soportar con determinación?

¿Qué? ¿Qué?
La profundidad del pecado aumenta la frustración
la forma de nuestro amor se complica
Pero nena, te extraño y solo te quiero
sentimientos incontrolables en un estado de supresión
quedan registrados en el historial de llamadas
tu nombre no se puede borrar
esta tensión cae en esta situación
una triste canción de amor una y otra vez

Abrazándonos un poco mientras nos acercamos
cualquiera que nos vea seguramente pensará que somos felices
solo en esta estación nos soltamos
así es como nos acostumbramos a esta regla

El lugar donde nos encontramos
incluso el tiempo limitado
si eso también nos es arrebatado a veces

Abrázame... más que la próxima promesa, ahora mismo
quién decidió el orden de nuestro encuentro, incontrolable
repetir... estos dolorosos sentimientos que no terminan
la contradicción... ¿se pueden sanar las heridas en tu pecho?

Nena, solo abrázame fuerte

Te amo... las palabras no mentirosas
se convierten en un dulce hechizo
tan amable y a la vez doloroso que se vuelve dolor

Abrázame... más que la próxima promesa, ahora mismo
quién decidió el orden de nuestro encuentro, incontrolable
repetir... estos dolorosos sentimientos que no terminan
la contradicción... ¿se pueden sanar las heridas en tu pecho?

nadie puede detener esto... 'culpable'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V6 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección