Kaze O Ukete ~Keep U Goin'

Tomando el viento ~Mantente en marcha

Kaze O Ukete ~Keep U Goin'

Aunque nada haya comenzado aúnMada nani mo hajimatte mo nai noni
¿Qué estás pensando en rendirte?kimi wa nani o omotte akirameyou to suru no?
Es una época difícil de versou mienikui jidai dakara koso
Por eso lo importante es que los sueños se hagan realidaddaiji na no wa Dream's come true
Seguro que aún estamos en caminokitto ima wa mada tochuu na no sa

Cargando un corazón insatisfecho todos los díasmitasarenai kokoro o kakaeteru mainichi ni
Todos luchamos de la misma maneramogaiteiru bokura wa minna onaji nan da yo
Emociones apresuradas en nuestras manosisogu kanjou ko no te ni
Quiero decirte, vamos juntoskimi ni tsutaetai yo saa tomo ni

Sonríe (Déjame sonreír) muéstrame (Déjame volar)egao (Let me smile) misete (Let me fly)
Libera tu corazón (Abre tu corazón) libéralo todo (Abre todo)kokoro o (Open your heart) hanatou (Open your all)
Déjalo ser (Déjalo ser) tal como es (Déjalo ir)arino (Let it be) mama ni (Let it go)
Vamos, sé libre (Sé libre)saa jiyuu ni (Let be free)

Tomando el viento (Puedes sostenerlo) sintiendo (Puedes verlo)kaze o (You can hold) ukete (You can see)
La brillante luz (Abre tu mente) abre (Abre tu sueño)mabushii (Open your mind) hikari o (Open your dream)
Todo (No te preocupes) en esta manosubete o (Don't worry) kono te ni
Reúnelo, mantente en marchaatsumete Keep U goin'

Las nubes flotando en este vasto cielokono hiroi sora ni nagareru kumo o
Mientras las miramos, eventualmente las alcanzaremosaoginagara hora itsuka oitsuku hazu sa
Vamos, asegurémonos aquí y ahoranee tashika metemiyou ima koko de
Lo que podemos hacer, ¡Sí, obtener libertad!dekiru koto Yes, Get freedom!
Suavemente, intentemos dibujar en ese corazónsotto sono mune ni egaitemiyou

Orgulloso de las cicatrices en el corazón heridokizutsuita kokoro no kunshou o hokorun da
Aunque seamos cobardes, es así como nos volvemos fuertesokubyou demo bokura wa sou shite tsuyoku narun da
Recordando el dolor de los demáshito no itami o oboete
Quiero sentirlo contigo, vamos juntoskanjitai yo kimi to saa tomo ni

Soñemos (Déjame dibujar) juntos (Déjame conducir)yume o (Let me draw) miyou yo (Let me drive)
Con esas manos (Mano a mano) agarremos (Cara a cara)sono te de (Hand to hand) tsukamou (Face to face)
Valor (Hazlo realidad) agítalo (Hazlo libre)yuuki o (Make it world) furutte (Make it free)
Vamos, caminemos (Hazlo soñar)saa arukou (Make it dream)

Tomando el viento (Puedes sostenerlo) sintiendo (Puedes verlo)kaze o (You can hold) ukete (You can see)
Mañana (Abre tu mano) mirando fijamente (Abre tu sueño)ashita o (Open your hand) mitsumete (Open your dream)
Todo (No te preocupes) en esos ojossubete o (Don't worry) sono me ni
Cree en ello, mantente en marchashinjite Keep U goin'

Sonríe (Déjame sonreír) muéstrame (Déjame volar)egao (Let me smile) misete (Let me fly)
Libera tu corazón (Abre tu corazón) libéralo todo (Abre todo)kokoro o (Open your heart) hanatou (Open your all)
Déjalo ser (Déjalo ser) tal como es (Déjalo ir)arino (Let it be) mama ni (Let it go)
Vamos, sé libre (Sé libre)saa jiyuu ni (Let be free)

Tomando el viento (Puedes sostenerlo) sintiendo (Puedes verlo)kaze o (You can hold) ukete (You can see)
La brillante luz (Abre tu mente) abre (Abre tu sueño)mabushii (Open your mind) hikari o (Open your dream)
Todo (No te preocupes) en esta manosubete o (Don't worry) kono te ni
Reúnelo, mantente en marchaatsumete Keep U goin'