Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 66

Traveler

V6

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Traveler

のんびりとくちぶえふきながらNonbiri to kuchibue fuki nagara
かるいひやけのあとうをかんじているKarui hiyake noa to wo kanjite iru
ぼくはトラベラーBoku wa traveler
わすれものだらけのちずもないWasure mono darake no chizu mo nai
ただのおもいつきのたびだったけれどTada no omoi tsuki no tabidatta keredo
きてよかったKiteyo katta

てりつけるたいようもTeritsukeru taiyou mo
うずまいているかぜもUzumai te iru kaze mo
まんなかでぼくがいきていることかんじられるMannaka de boku ga ikite iru koto kanji rareru

きっともういちどあるきだせるこのあしでこのせかいでKitto mou ichido aruki daseru kono ashi de kono sekai de
あたらしいかぜにふかれてAtarashii kaze ni fukarete
ずっとこのばしょでこのままでとまってるわけにはいかないZutto kono basho de kono mama de tomatteru wake ni wa ika nai
さあかおをあげていこうおーいえSaa kao wo agete ikou oh yeah !

あの日をわすれてたいとねがってにげてばかりいたけどそれじゃだめなんだAno hi wo wasurete tai to negatte nigete bakari ita kedo sore ja dame nanda
くるしくなるKurushiku naru

かなわないやくそくもKanawa nai yakusoku mo
とけなかったもんだいもToke nakatta mondai mo
はなれてみるとなんだかちいさくおもえてくるきっとこのそらもあのくももすべてがつながっているHanarete miru to nandaka chiisaku omoete kuru kitto kono sora mo ano kumo mo subete ga tsunagatte iru
とおくにきみをおもえるTooku ni kimi wo omoeru
ずっとあのままでただぼんやりとまいにちにながされてたらZutto ano mama de tada bonyari to mainichi ni nagasarete tara
なにもわからなかったNanimo wakara nakatta

ちへいせんのむこうがわなにかがあるとしんじてChiheisen no mukou gawa nani ka ga aru to shinjite
いちにんとんがっていたくつのひもをしめなおしてIchinin tongatte ita kutsu no himo wo shimena oshite

きっともういちどあるきだせるこのあしでこのせかいでKitto mou ichido aruki daseru kono ashi de kono sekai de
あたらしいかぜにふかれてAtarashii kaze ni fukarete
ずっとこのばしょでこのままでとまってるわけにはいかないZutto kono basho de kono mama de tomatteru wake ni wa ika nai
さあかおをあげていこうおーいえSaa kao wo agete ikou oh yeah !

Viajero

Relajadamente silbando
Sintiendo el cálido sol en mi piel
Soy un viajero
Sin un mapa lleno de olvidos
Simplemente partí con mis pensamientos a la luz de la luna
Ven, compréndelo

El sol brillante
El viento que susurra
En medio, puedo sentir que estoy vivo

Seguramente puedo caminar de nuevo con estos pies en este mundo
Soplado por un nuevo viento
No hay razón para quedarme en este lugar para siempre
Ahora, levanta la cara y vámonos, oh sí!

Solía desear olvidar ese día y solo escapar, pero eso no está bien
Se vuelve doloroso

Incluso las promesas que no se cumplen
Y los problemas que no se resuelven
Cuando los dejo atrás, de alguna manera parecen pequeños
Seguramente este cielo, esas nubes, todo está conectado
Puedo pensar en ti a lo lejos
Siempre, si solo pudiera quedarme así, pasando los días lentamente
No entendía nada

Creía que algo existía al otro lado del horizonte
Desatando los cordones de mis zapatos que habían estado atados juntos

Seguramente puedo caminar de nuevo con estos pies en este mundo
Soplado por un nuevo viento
No hay razón para quedarme en este lugar para siempre
Ahora, levanta la cara y vámonos, oh sí!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V6 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección