Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 125

Spirit

V6

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Spirit

きみのためにきみのすべてがKimi no tame ni kimi no subete ga
このせかいをはしってくKono sekai o hashitteku
わすれないでどんなときでもWasurenai de donna toki demo
たいせつなのはSPIRITTaisetsu na no wa SPIRIT

だれにでもきっとあるDare ni demo kitto aru
まえにふみだせないことMae ni fumidasenai koto
あきらめやうわけがわるいくせになってるAkirame ya uuwake ga warui kuse ni natteru
ひらきかけたとびらのHirakikaketa tobira no
のぶにてをかけたのならNobu ni te o kaketa no nara
おそれることはないほらひかりがさすよOsoreru koto wa nai hora hikari ga sasu yo

こころのままかんじながらしんじながらKokoro no mama kanjinagara shinjinagara
もやしてくじょうねつなしんのつよさMoyashiteku jounetsu na shin no tsuyosa
まちがいなはずがないMachigai na hazu ga nai

きみのためにきみのすべてがKimi no tame ni kimi no subete ga
このせかいをはしるからKono sekai o hashirukara
いくせんのよるにまたがってIkusen no yoru ni matagatte
きょうとあしたがうまれるKyou to ashita ga umareru

かなうゆめもかなわぬゆめもKanau yume mo kanawanu yume mo
かけがえのないものだよKakegaenonai mono da yo
わすれないでどんなときでもWasurenai de donna toki demo
たいせつなのはSPIRITTaisetsu na no wa SPIRIT

いつかとどくそれぞれの未来できっとItsuka todoku sorezore no mirai de kitto
わらおうWaraou

くずれかけたこころがKuzurekaketa kokoro ga
きみをおくびょうにしてもKimi o okubyou ni shite mo
とまどうことはないただまえにすすもうTomadou koto wa nai tada mae ni susumou

ながれるままねじれもせずまがりもせずNagareru mama nejire mo sezu magari mo sezu
まっすぐないきかたをつらぬくのはMassugu na ikikata wo tsuranuku no wa
むずかしいことだけどMuzukashii koto dakedo

きみのためにきみのおもいがKimi no tame ni, kimi no omoi ga
ぜんりょくをつくすのならZenryoku o tsukusu no nara
ひとつぶのなみだのかけらはHitotsubu no namida no kakera wa
むげんだいのたねになるMugendai no tane ni naru

まとはずれなえそらことでもMatohazure na esorakoto demo
むねをはりえがけばいいMune o hari egakeba ii
なくさないでなにがおきてもNakusanaide nani ga okitemo
たいせつなのはSPIRITTaisetsu na no wa SPIRIT
(たいせつなのはSPIRIT)(taisetsu na no wa SPIRIT)

きみのためにきみのすべてがKimi no tame ni kimi no subete ga
このせかいをはしるからKono sekai o hashirukara
いくせんのよるにまたがってIkusen no yoru ni matagatte
きょうとあしたがうまれるKyou to ashita ga umareru

きみがえらびきみがあゆんだKimi ga erabi kimi ga ayunda
そのみちをこうかいするなSono michi o koukaisuruna
どんなただしいこたえよりもDonna tadashi kotae yori mo
たいせつなのはSPIRITTaisetsu na no wa SPIRIT

いつかとどくそれぞれの未来できっとItsuka todoku sorezore no mirai de kitto
わらおうWaraou

Espíritu

Para ti, todo lo tuyo
Corre por este mundo
No olvides, en cualquier momento
Lo importante es el ESPÍRITU

Todos seguramente tienen
Cosas que no pueden avanzar
Aunque se rindan o busquen excusas
La luz brilla si pones tu mano en la perilla abierta de la puerta
No hay nada que temer, mira, la luz brilla

Sintiendo con el corazón, creyendo
Quemando con la pasión, la verdadera fuerza
No debería haber errores

Todo lo tuyo, para ti
Porque corres por este mundo
Mirando a través de miles de noches
Hoy y mañana nacen

Los sueños que se cumplen y los que no
Son cosas irremplazables
No olvides, en cualquier momento
Lo importante es el ESPÍRITU

Seguramente llegarán, en sus respectivos futuros
Ríe

Aunque tu corazón se derrumbe
Te haga cobarde
No dudes, solo sigue adelante

Fluyendo sin torcerse, sin desviarse
El desafío de vivir rectamente
Es difícil, pero

Para ti, tus sentimientos
Si pones todo tu esfuerzo
Los fragmentos de una lágrima
Se convierten en semillas infinitas

Incluso si es un desastre
Es bueno dibujar en tu corazón
No importa lo que pierdas
Lo importante es el ESPÍRITU
(lo importante es el ESPÍRITU)

Todo lo tuyo, para ti
Porque corres por este mundo
Mirando a través de miles de noches
Hoy y mañana nacen

Elegiste, caminaste
No te arrepientas de ese camino
Más importante que cualquier respuesta correcta
Es el ESPÍRITU

Seguramente llegarán, en sus respectivos futuros
Ríe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V6 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección