Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 2.788
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

girlsnboys

I'm miserable, I can't lieI'm miserable, I can't lie
我心早已疲惫, 不想再伪装wǒ xīn zǎo yǐ pí bèi, bù xiǎng zài wěi zhuāng
I think the girls and boys are so tired (girls)I think the girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)
Girls and boys are so tired (girls)Girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)

Eenie, meenie, miney, moeEenie, meenie, miney, moe
She can't get out of bed when she homeShe can't get out of bed when she home
Bending over, touching her toesBending over, touching her toes
What you waiting for? Let's goWhat you waiting for? Let's go
The world is all in a frenzy (girls)The world is all in a frenzy (girls)
Overflowing with enmity (boys)Overflowing with enmity (boys)
Energy that says: Bite me (girls)Energy that says: Bite me (girls)
So many issues, so frightening (boys)So many issues, so frightening (boys)

现在我想放手试试xiàn zài wǒ xiǎng fàng shǒu shì shì
大胆重新来一次dà dǎn chóngxīn lái yī cì
Listen, so much divisionListen, so much division
愿这个世界多一点爱yuàn zhè ge shì jiè duō yī diǎn ài
有的人把我托起yǒu de rén bǎ wǒ tuō qǐ
有的人拉我出黑夜yǒu de rén lā wǒ chū hēi yè
I wanna be a free agentI wanna be a free agent
Yeah, I gotta go right nowYeah, I gotta go right now

I'm miserable, I can't lieI'm miserable, I can't lie
我心早已疲惫, 不想再伪装wǒ xīn zǎo yǐ pí bèi, bù xiǎng zài wěi zhuāng
I think the girls and boys are so tired (girls)I think the girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)
Girls and boys are so tired (girls)Girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)

Hold up, 被困在夏天 (夏天)Hold up, bèi kùn zài xià tiān (xià tiān)
时间带走了少年 (少年)shí jiān dài zǒu le shào nián (shào nián)
别让梦想堆满房间 (房间)bié ràng mèng xiǎng duī mǎn fáng jiān (fáng jiān)
带着爱一起向前dài zhe ài yī qǐ xiàng qián
Girls and boys, the same difference (girls)Girls and boys, the same difference (girls)
Moving slow is the preference (boys)Moving slow is the preference (boys)
Touching base is the interest (girls)Touching base is the interest (girls)
다른 듯 똑같아 (boys)dareun deut ttokgata (boys)

Right now, I feel like going for itRight now, I feel like going for it
Give it a go right nowGive it a go right now
Listen, so much divisionListen, so much division
We need more love in the world right nowWe need more love in the world right now
有的人把我托起yǒu de rén bǎ wǒ tuō qǐ
有的人拉我出黑夜yǒu de rén lā wǒ chū hēi yè
I wanna be a free agentI wanna be a free agent
Yeah, I gotta go right nowYeah, I gotta go right now

I'm miserable, I can't lieI'm miserable, I can't lie
我心早已疲惫, 不想再伪装wǒ xīn zǎo yǐ pí bèi, bù xiǎng zài wěi zhuāng
I think the girls and boys are so tired (girls)I think the girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)
Girls and boys are so tired (girls)Girls and boys are so tired (girls)
Boys and girls are so tired (boys)Boys and girls are so tired (boys)

Girls and girls and girls and girlsGirls and girls and girls and girls
Boys and boys and boys and boysBoys and boys and boys and boys
All we're doing is trying to liveAll we're doing is trying to live
다른 듯 다 똑같아dareun deut da ttokgata
Girls and girls and girls and girlsGirls and girls and girls and girls
Boys and boys and boys and boysBoys and boys and boys and boys
All we're doing is trying to liveAll we're doing is trying to live
다른 듯 다 똑같아dareun deut da ttokgata

다른 듯 다 똑같아dareun deut da ttokgata

Mädchen und Jungen

Ich bin unglücklich
Ich kann nicht lügen
Mein Herz ist schon so müde
Ich will mich nicht mehr verstellen

Ich denke, die Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde
Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde

Eeny, meeny, miny, moe
Sie kann nicht aufstehen, wenn sie zu Hause ist
Sich bücken, ihre Zehen berühren
Worauf wartest du, lass uns gehen
Die Welt ist ganz im Aufruhr
Überflutet von Feindseligkeit
Energie, die sagt: Beiß mich
So viele Probleme, so beängstigend

Jetzt will ich loslassen und es versuchen
Mutig noch einmal von vorne anfangen
Hör zu, so viel Spaltung
Möge diese Welt ein bisschen mehr Liebe haben

Einige heben mich hoch
Einige ziehen mich aus der Dunkelheit
Ich will ein freier Mensch sein
Ja, ich muss jetzt gehen

Ich bin unglücklich
Ich kann nicht lügen
Mein Herz ist schon so müde
Ich will mich nicht mehr verstellen
Ich denke, die Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde
Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde

Warte, gefangen im Sommer
Die Zeit hat die Jugend mitgenommen
Lass die Träume nicht den Raum füllen
Mit Liebe gemeinsam nach vorne

Mädchen und Jungen, der gleiche Unterschied
Langsame Bewegung ist die Vorliebe
Den Kontakt halten ist das Interesse
Anders, aber doch gleich

Im Moment fühle ich, dass ich es versuchen will
Gib es jetzt einen Versuch
Hör zu, so viel Spaltung
Wir brauchen jetzt mehr Liebe in der Welt

Einige heben mich hoch
Einige ziehen mich aus der Dunkelheit
Ich will ein freier Mensch sein
Ja, ich muss jetzt gehen

Ich bin unglücklich
Ich kann nicht lügen
Mein Herz ist schon so müde
Ich will mich nicht mehr verstellen

Ich denke, die Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde
Mädchen und Jungen sind so müde
Jungen und Mädchen sind so müde

Mädchen und Mädchen und Mädchen und Mädchen
Jungen und Jungen und Jungen und Jungen
Alles, was wir tun, ist zu leben
Anders, aber doch gleich

Mädchen und Mädchen und Mädchen und Mädchen
Jungen und Jungen und Jungen und Jungen
Alles, was wir tun, ist zu leben
Anders, aber doch gleich

Anders, aber doch gleich

Escrita por: Pharrell Williams, Bumzu, The 8 (徐明浩), Vernon (버논), Rudolph. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V8 (Vernon & The 8) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección