carrera de ratas

rat race

Siento que la presión empieza a subir
I feel the pressure is starting to climb
I feel the pressure is starting to climb
Si cometo un error, voy a caer
If I make one mistake, I'll fall
If I make one mistake, I'll fall
Sé que es solo cuestión de tiempo
I know it's only a matter of time
I know it's only a matter of time
Antes de que me descubran, uh
Before they find me out, oh
Before they find me out, oh

Sé que no merezco
I know I don't deserve
I know I don't deserve
Todo lo que he logrado
All that I've got
All that I've got
Derribado, no puedo parar, se siente como
Knocked down, can't stop, feels like
Knocked down, can't stop, feels like

Cada día es una carrera de ratas
Everyday's a rat race
Everyday's a rat race
Siempre tras el dinero
Always on the bag chase
Always on the bag chase
Nunca tengas un mal día
Never have a bad day
Never have a bad day
O terminarás en el último lugar
Or you'll be in last place
Or you'll be in last place

Tratando de hacer un éxito
Tryna make a smash hit
Tryna make a smash hit
Hasta que esté en el ataúd
‘Til I'm in the casket
Til I'm in the casket
La vida es para tomarla, cariño
Life is for the taken, baby
Life is for the taken, baby
Solo quiero agarrarla
I just wanna grab it
I just wanna grab it
(Cada día es una)
(Everyday's a)
(Everyday's a)

Ocultando mi debilidad
遮挡住软弱
zhē dǎng zhù ruǎn ruò
Sin dejar que nadie vea
不让人看破
bù ràng rén kàn pò
La sonrisa es mi caparazón
笑容是外壳
xiàoróng shì wàiké
Las grietas están brillando
裂痕在闪烁
liè hén zài shǎn shuò
Cuando cae la noche
当夜色降落
dāng yè sè jiàng luò
¿Quién canta conmigo?
谁陪我唱着歌
shéi péi wǒ chàng zhe gē
Ese que está en el espejo
镜子里那个
jìngzi lǐ nàgè
¿Acaso sigo siendo yo?
还是不是我
háishì bù shì wǒ

Ellos me aman
They love me
They love me
Ellos me quieren
They want me
They want me
Sí, más que a los 16
Yeah, more than 16
Yeah, more than 16
Así que estamos grabando una película titulada: Mickey
So we are shooting a movie titled: Mickey
So we are shooting a movie titled: Mickey
Hola 18
Hi 18
Hi 18
¿A qué te refieres?
What you mean?
What you mean?
Esto no es una escena de película
This ain't a movie scene
This ain't a movie scene
Míralo bien, créditos finales
잘 봐둬, ending credit
잘 봐둬, ending credit

Cada día es una carrera de ratas
Everyday's a rat race
Everyday's a rat race
Corriendo con todo hasta ahora
拼命冲到现在
pīn mìng chōng dào xiàn zài
No es para terminar enterrado
不是为了被掩埋
bù shì wèi le bèi yǎn mái
Todo el sudor y el daño
所有汗水和伤害
suǒ yǒu hàn shuǐ hé shāng hài

Tratando de hacer un éxito
Tryna make a smash hit
Tryna make a smash hit
Hasta que esté en el ataúd
‘Til I'm in the casket
Til I'm in the casket
La vida es para tomarla, cariño
Life is for the taken, baby
Life is for the taken, baby
Solo quiero agarrarla
I just wanna grab it
I just wanna grab it

Cada día es una carrera de ratas
Everyday's a rat race
Everyday's a rat race
Siempre tras el dinero
Always on the bag chase
Always on the bag chase
Nunca tengas un mal día
Never have a bad day
Never have a bad day
O terminarás en el último lugar
Or you'll be in last place
Or you'll be in last place

Tratando de hacer un éxito
Tryna make a smash hit
Tryna make a smash hit
Hasta que esté en el ataúd
‘Til I'm in the casket
Til I'm in the casket
La vida es para tomarla, cariño
Life is for the taken, baby
Life is for the taken, baby
Solo estoy tratando de agarrarla
I'm just tryna grab it
I'm just tryna grab it
(Cada día es una)
(Everyday's a)
(Everyday's a)