Cautivos del Sistema

Captives of the System

Cautivos del Sistema

Transacting on the meager pathTransando en el magro camino
From faith, I findDe la fe, encuentro
To my brothers far awayA mis hermanos lejos
To understand thatDe entender que

Time waving its sword reflectsEl tiempo agitando su espada refleja
The work of man before GodLa obra del hombre ante Dios
Who cries when seeing him, captiveQuien llora al verlo, cautivo
From a system, in whichDe un sistema, en el cual
You and I are here too!!También estamos vos y yo!!

Torturing ourselves, thinking about the futureTorturándonos, al pensar en el futuro
Watching our days die without being happyViendo nuestros días morir sin ser felices
Wallowing in immorality and corruptionRevolcados en lo inmoral y lo corrupto
Approaching the end of our vile existenceAvecinando el fin de nuestra vil existencia

They delay the final step of the eraDemoran el paso final de la era
Sectarian, in ideas without reasonSectarios, en ideas sin razón
That hide the truth of ourQue ocultan lo cierto de nuestra
Existence, sinking stillExistencia, hundiéndonos aún
More on the worst!Más en lo peor!

And you and I, consumers of garbageY vos y yo consumidores de basura
We increase the power of these peopleAcrecentamos el poder de esta gente
That imposes the rules of this game on usQue nos impone las reglas de este juego
And they laugh as they see us fall into their crazy trapY rien al vernos caer en su trampa demente