Se Eu Quisera Amores

Si Yo Quisiera Amores

Se Eu Quisera Amores

Coro:Refrão:
En tus brazos hermososNos teus braços belos
Quiero fallecer.Quero falecer.
En tus brazos hermososNos teus braços belos
Quiero fallecer.Quero falecer.

Si yo quisiera amores,Se eu quisera amores.
Tendría más de cien;Tinha mais de cem;
Pero mi amor,Ai mas o meu amor,
Mi único amorMas o meu amor
Eres tú, mi bien.Só és tu, meu bem.
Pero ay, que me muero!Mas ai que eu morro!
Me estoy muriendo!S'tou a morrer!

Mi corazónO meu coração
Vive junto al tuyo.Vive ao pé do teu.
Ay, cariñito tan bueno,Ai, benzinho tão bom,
Cariñito tan buenoBenzinho tão bom
Fue Dios quien me lo dio.Foi deus quem m'o deu.
Pero ay, que me muero!Mas ai que eu morro!
Me estoy muriendo!S'tou a morrer!

Quien ama sufre,Quem ama padece.
Así debe ser.Assim tem que ser.
Ay, en el amor hay espinas,Ai, no amor há espinhos,
En el amor hay espinasNo amor há espinhos
Que hacen sufrir.Que fazem sofrer.
Pero ay, que me muero!Mas ai que eu morro!
Me estoy muriendo!S'tou a morrer!