Sigo Luchando

Ich kämpfe weiter

Sigo Luchando

Ich weiß nicht, wie es warYo no se, como fue
Das hier ging zu EndeEsto se iba acabando
Aber ich weiß, am EndePero se que al final
Wirst du auf mich wartenMe estarás esperando

Ich kämpfe weiter für diese LiebeSigo luchando por este amor
Die mich immer noch umbringtQue me sigue matando
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mirNo queda nada entre tu y yo
Aber ich, ich suche weiter nach dirPero yo, te sigo buscando

Ich kämpfe weiter für diese LiebeSigo luchando por este amor
Die mich immer noch umbringtQue me sigue matando
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mirNo queda nada entre tu y yo
Aber ich, ich suche weiter nach dirPero yo, te sigo buscando

Es scheint, als wäre Kämpfen schon zur Gewohnheit gewordenParece que pelear ya es costumbre
Ich bitte Gott nur, dass er mir Licht bringtYo solo le pido a dios, que me alumbre
Dass er mich auf den richtigen Weg führtQue me guié por un buen camino
Und mich alles hier vergessen lässtY me haga echar todo esto al olvido

In Gesellschaft von mehreren Frauen zu seinPoder estar en compañía de varias mujeres
Ich suche und suche nach dirTe busco y te busco
Aber mein Verstand kann nichtPero mi mente no puede
Diesen Dorn aus dem Herzen entfernenSacar esa espina del corazón
Und jedes Mal, wenn es Streit gibtY cada vez que hay discusión
Kommt das Bild wieder in meinen KopfVuelve la imagen a mi mente

Wenn die Liebe tötet, dann hast du mich schon totSi el amor mata ya tu me tienes muerto
Orientierungslos wie ein ObdachloserSin rumbo como un vagabundo
Ich will nicht mehr in dieser Welt seinNo quiero estar mas en este mundo
Wenn du nicht da bist, fühle ich einen tiefen SchmerzSi tu no estas siento un dolor profundo

Jede Minute, die vergehtCada minuto que pasa
Finde ich mich allein im HausMe encuentro solo en la casa
Ich fühle, wie ein Schwert mich durchbohrtSiento como que una espada me traspasa
Und mir die Illusion nimmt, bei dir zu seinY me quita la ilusión de estar contigo
Und wenn du nicht meine Frau bist, will ich auch nicht dein Freund seinY si no eres mi mujer tampoco quiero ser tu amigo

Wenn die Liebe tötet, dann hast du mich schon totSi el amor mata ya tu me tienes muerto
Orientierungslos wie ein ObdachloserSin rumbo como un vagabundo
Ich will nicht mehr in dieser Welt seinNo quiero estar mas en este mundo
Wenn du nicht da bist, fühle ich einen tiefen SchmerzSi tu no estas siento un dolor profundo

Ich kämpfe weiter für diese LiebeSigo luchando por este amor
Die mich immer noch umbringtQue me sigue matando
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mirNo queda nada entre tu y yo
Aber ich, ich suche weiter nach dirPero yo, te sigo buscando

Ich kämpfe weiter für diese LiebeSigo luchando por este amor
Die mich immer noch umbringtQue me sigue matando
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mirNo queda nada entre tu y yo
Aber ich, ich suche weiter nach dirPero yo, te sigo buscando
Ich suche weiter nach dirTe sigo buscando

Die Küste feiert,La costa esta gozando,
Mein Cumbia klingtMi cumbia va sonando

Ich bin der, der dich suchtSoy el que te busca
Bin nicht nah, aber ich finde dich nichtNo esta cerca pero no te encuentro
Und Amor schießt mitten ins HerzY cupido flechando en el centro
Lässt den Hass, den du in dir hast, verschwindenHace que se borre el odio que tienes por dentro
Ich habe keinen Frieden mehr, kann mich nicht konzentrierenYa no tengo paz ya ni me concentro

Ich bin wie ein ToterSoy como un difunto
In einem Auto, um das Problem zu lösenEn un carro a resolver el asunto
Der gestorben ist, weil wir nicht zusammen sindQue murió porque no estamos juntos
Wie habe ich dich verloren?Como te perdí?
Manchmal frage ich michA veces me pregunto
Warum diese Einsamkeit, wenn wir zusammen lebtenPorque esta soledad si vivimos en conjunto

Warum fällt es mir so schwer zu verstehenPorque me cuesta tanto entender
Dass nichts mehr gleich istQue ya nada es igual
Dass alles anders istQue ya todo es distinto
Warum musste ich dich verlierenPorque te tuve que perder
Und jetzt suche ich deine Liebe in einem Labyrinth [x2]Y ahora busco tu amor dentro de un laberinto [x2]