Sigo Luchando

Ik Blijf Strijden

Sigo Luchando

Ik weet niet, hoe het kwamYo no se, como fue
Dit liep ten eindeEsto se iba acabando
Maar ik weet dat je aan het eindPero se que al final
Op me zult wachtenMe estarás esperando

Ik blijf strijden voor deze liefdeSigo luchando por este amor
Die me blijft dodenQue me sigue matando
Er is niets meer tussen jou en mijNo queda nada entre tu y yo
Maar ik, blijf je zoekenPero yo, te sigo buscando

Ik blijf strijden voor deze liefdeSigo luchando por este amor
Die me blijft dodenQue me sigue matando
Er is niets meer tussen jou en mijNo queda nada entre tu y yo
Maar ik, blijf je zoekenPero yo, te sigo buscando

Het lijkt wel alsof vechten gewoonte isParece que pelear ya es costumbre
Ik vraag God alleen om me te verlichtenYo solo le pido a dios, que me alumbre
Dat Hij me leidt op een goed padQue me guié por un buen camino
En me helpt alles te vergetenY me haga echar todo esto al olvido

Bij verschillende vrouwen zijnPoder estar en compañía de varias mujeres
Ik zoek en zoek jeTe busco y te busco
Maar mijn hoofd kan het nietPero mi mente no puede
Die doorn uit mijn hart te halenSacar esa espina del corazón
En elke keer als er een ruzie isY cada vez que hay discusión
Komt het beeld weer in mijn hoofdVuelve la imagen a mi mente

Als de liefde doodt, dan ben je me al kwijtSi el amor mata ya tu me tienes muerto
Zonder richting als een zwerverSin rumbo como un vagabundo
Ik wil niet meer in deze wereld zijnNo quiero estar mas en este mundo
Als jij er niet bent, voel ik een diepe pijnSi tu no estas siento un dolor profundo

Elke minuut die voorbijgaatCada minuto que pasa
Voel ik me alleen in huisMe encuentro solo en la casa
Ik voel alsof een zwaard me doorboortSiento como que una espada me traspasa
En me de hoop om bij jou te zijn ontnemenY me quita la ilusión de estar contigo
En als je niet mijn vrouw bent, wil ik ook geen vriend zijnY si no eres mi mujer tampoco quiero ser tu amigo

Als de liefde doodt, dan ben je me al kwijtSi el amor mata ya tu me tienes muerto
Zonder richting als een zwerverSin rumbo como un vagabundo
Ik wil niet meer in deze wereld zijnNo quiero estar mas en este mundo
Als jij er niet bent, voel ik een diepe pijnSi tu no estas siento un dolor profundo

Ik blijf strijden voor deze liefdeSigo luchando por este amor
Die me blijft dodenQue me sigue matando
Er is niets meer tussen jou en mijNo queda nada entre tu y yo
Maar ik, blijf je zoekenPero yo, te sigo buscando

Ik blijf strijden voor deze liefdeSigo luchando por este amor
Die me blijft dodenQue me sigue matando
Er is niets meer tussen jou en mijNo queda nada entre tu y yo
Maar ik, blijf je zoekenPero yo, te sigo buscando
Ik blijf je zoekenTe sigo buscando

De kust geniet,La costa esta gozando,
Mijn cumbia klinktMi cumbia va sonando

Ik ben degene die je zoektSoy el que te busca
Niet dichtbij, maar ik vind je nietNo esta cerca pero no te encuentro
En Cupido schiet in het middenY cupido flechando en el centro
Maakt dat de haat die je van binnen hebt vervaagtHace que se borre el odio que tienes por dentro
Ik heb geen rust meer, ik kan me niet concentrerenYa no tengo paz ya ni me concentro

Ik ben als een dodeSoy como un difunto
In een auto om het probleem op te lossenEn un carro a resolver el asunto
Die stierf omdat we niet samen zijnQue murió porque no estamos juntos
Hoe heb ik je verloren?Como te perdí?
Soms vraag ik me afA veces me pregunto
Waarom deze eenzaamheid als we samen leefden?Porque esta soledad si vivimos en conjunto

Waarom kost het me zoveel moeite om te begrijpenPorque me cuesta tanto entender
Dat niets meer hetzelfde isQue ya nada es igual
Dat alles anders isQue ya todo es distinto
Waarom moest ik je verliezenPorque te tuve que perder
En nu zoek ik je liefde in een doolhof [x2]Y ahora busco tu amor dentro de un laberinto [x2]