Satellite Love (feat. Mia Pfirrman)

Amour Satellite (feat. Mia Pfirrman)

Satellite Love (feat. Mia Pfirrman)

Que s'est-il passé entre nous ?What happened to us?
Que s'est-il passé avec tout cet amour qu'on tenait pour acquis ?What happened to all the love we always took for granted?
Sommes-nous perdus ?Are we stranded?
Est-ce trop tard ?Is it too late?
Est-ce trop tard pour raviver des sentiments qui se sont estompés ?Is it too late to colour feelings that have faded?
C'est compliqué ?Complicated?

J'attends une réponseI’m waiting for an answer
J'attends qu'une étincelle arrive, pour enflammer l'amourWaiting for a sparkle to come, to ignite love
Je n'ai pas besoin de secondes chancesI need no second chances
J'en ai marre des romances sans amourI’m tired of romances without love

Alors où allons-nous quand on ne trouve pas notre chemin ?So where do we go when we can't find our way?
Je ne veux pas être seulI don't want to be alone
J'ai besoin de toi ce soir et je ne veux pas attendreI need you tonight and I don't want to wait
Je veux que tu me montres le cheminI want you to show me the way

Parce que je suis un satellite autour de ton amour‘Cause I'm a satellite around your love
Ce soir, rien ne va me faire tomberTonight, nothing’s gonna bring me down
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel (dans le ciel)As long as there's stars in the sky (in the sky)
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes

Ça me brise le cœurIt's breaking my heart
Ça me brise le cœur de te voir agir comme si tu t'en fichaisIt's breaking my heart to see you acting like you don't care
Comme un cauchemarLike a nightmare
Que s'est-il passé entre nous ?What happened to us?
Que s'est-il passé avec tout cet amour qu'on tenait pour acquis ?What happened to all the love we always took for granted?
Sommes-nous perdus ?Are we stranded?

J'attends une réponseI’m waiting for an answer
J'attends qu'une étincelle arrive, pour enflammer l'amourWaiting for a sparkle to come, to ignite love
Je n'ai pas besoin de secondes chancesI need no second chances
J'en ai marre des romances sans amourI’m tired of romances without love

Alors où allons-nous quand on ne trouve pas notre chemin ?So where do we go when we can't find our way?
Je ne veux pas être seulI don't want to be alone
Alors que faisons-nous quand nous sommes perdus et dépravés ?So what do we do when we’re lost and depraved?
J'ai besoin de toi pour me montrer le cheminI need you to show me the way

Parce que je suis un satellite autour de ton amour‘Cause I'm a satellite around your love
Ce soir, rien ne va me faire tomberTonight, nothing’s gonna bring me down
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel (dans le ciel)As long as there's stars in the sky (in the sky)
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes

Parce que je suis un satellite autour de ton amour‘Cause I'm a satellite around your love
Ce soir (ce soir), rien ne va me faire tomberTonight (tonight), nothing’s gonna bring me down
(Rien ne va me faire tomber)(Nothing’s gonna bring me down)
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel (dans le ciel)As long as there's stars in the sky (in the sky)
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes
Tant qu'il y a des étoiles dans tes yeuxAs long as there's stars in your eyes