Traducción generada automáticamente
FACCIA A FACCIA
Vacca
FACCIA A FACCIA
Featuring Enmicasa
Por la cay della mia city sotto tiro,
ogni fottuto giorno apro la spiro,
fino a toccare il cielo con un dito,
salta con migo,
salta di più-di più,
fino a perdersi nell'infinito,
troppe vite appese a un filo,
occhi spenti dal delirio,
senza sorriso,
eco di un sospiro,
prova a domandarti quanto conta la tua vita, ricorda,
c'è sempre un'alba che t'attende ed una via d'uscita,
non c'è malessere che possa arrestare il tuo battito,
questione di un attimo,
questione di non cedere per continuare a credere,
un nuovo giorno per resistere,
sopravvivere per insistere,
in ogni posto,
ad ogni costo,
la sua immagine sfuocata nella mia cabeza,
ma questa è un'altra storia,
un'altra storia spesa...
Sono attimi su attimi,
istanti dopo istanti,
stessi scleri giorni in bianco e nero,
vedo ma non credo,
non ci credo, ma è vero, lo vedo,
faccia a faccia con il mio alter ego (x2)
Hai mai pensato anche solo un secondo di non esser più qua,
non poter bere l'acqua,
non respirare l'aria,
perdere tutto in un'istante che va,
ad addormentarsi nel sentiero dell'infelicità,
chissà chi ha la capacità di risvegliarsi dal sonno profondo,
per ritrovare la propria vivacità,
chissà se esiste una vera preghiera,
in grado di poterci salvare in qualsiasi maniera,
suppongo ci sia,
io intanto ci provo con una poesia,
ad allontanare la vecchia signora dalla mia via,
sono attimi su attimi,
pensieri in bianco e nero che faccio,
ci bevo su e mi concio uno straccio,
penso ad altro,
faccio una bomba ma mi manca il filtro,
prendilo tu, lo trovi là dentro,
mi sento,
solo e distutto,
vedo nero d'appertutto,
tengo duro finchè riesco a rimandare il lutto.
Sono attimi su attimi,
istanti dopo istanti,
stessi scleri giorni in bianco e nero,
vedo ma non credo,
non ci credo, ma è vero, lo vedo,
faccia a faccia con il mio alter ego (x2)
Spingi o sei spinto,
il tuo volto è spento,
vola via col vento,
cercando un senso,
nella stanza bruci incenso,
mi fermo e penso,
alla ricerca di uno scrigno,
sul fondo di uno stagno,
riflesso, perplesso,
riflette sensazioni, affiorano paure,
viaggi nelle terre più oscure,
immerso nelgi abissi,
lontano fino al sole in eclissi,
in alto con le nuvole e la luna,
porterà fortuna,
servirà a qualcosa,
vivere un inferno,
proprio questo mondo, ormai collasso,
fuori come un quadro di Picasso,
colori eterni catturati su una tela,
incorniciati come occhi rossi di ogni sera,
in compagnia di uan bambola Voodoo, Smokers!
In un rito di magia.
Sono attimi su attimi,
istanti dopo istanti,
stessi scleri giorni in bianco e nero,
vedo ma non credo,
non ci credo, ma è vero, lo vedo,
faccia a faccia con il mio alter ego (x2)
CARA A CARA
Por las calles de mi ciudad bajo fuego,
Cada maldito día respiro,
Hasta tocar el cielo con un dedo,
Salta conmigo,
Salta más-más,
Hasta perderse en el infinito,
Demasiadas vidas colgando de un hilo,
Ojos apagados por el delirio,
Sin sonrisa,
Eco de un suspiro,
Intenta preguntarte cuánto vale tu vida, recuerda,
Siempre hay un amanecer esperándote y una salida,
No hay malestar que pueda detener tu latido,
Cuestión de un instante,
Cuestión de no rendirse para seguir creyendo,
Un nuevo día para resistir,
Sobrevivir para insistir,
En cualquier lugar,
A cualquier costo,
Su imagen borrosa en mi cabeza,
Pero esa es otra historia,
Una historia gastada...
Son momentos tras momentos,
Instantes tras instantes,
Mismos desvaríos días en blanco y negro,
Veo pero no creo,
No lo creo, pero es verdad, lo veo,
Cara a cara con mi alter ego (x2)
¿Alguna vez has pensado aunque sea un segundo en no estar más aquí,
No poder beber agua,
No respirar aire,
Perderlo todo en un instante que se va,
Dormirse en el sendero de la infelicidad,
Quién sabe quién tiene la capacidad de despertar del sueño profundo,
Para recuperar su vitalidad,
Quién sabe si existe una verdadera oración,
Capaz de salvarnos de cualquier manera,
Supongo que sí,
Mientras tanto lo intento con una poesía,
Alejando a la vieja señora de mi camino,
Son momentos tras momentos,
Pensamientos en blanco y negro que tengo,
Me emborracho y me hago un trapo,
Pienso en otra cosa,
Hago una bomba pero me falta el filtro,
Tómalo tú, lo encuentras ahí dentro,
Me siento,
Solo y destruido,
Veo negro por todas partes,
Sigo firme hasta que logro posponer el duelo.
Son momentos tras momentos,
Instantes tras instantes,
Mismos desvaríos días en blanco y negro,
Veo pero no creo,
No lo creo, pero es verdad, lo veo,
Cara a cara con mi alter ego (x2)
Empuja o eres empujado,
Tu rostro está apagado,
Vuela lejos con el viento,
Buscando un sentido,
En la habitación quemas incienso,
Me detengo y pienso,
En busca de un cofre,
En el fondo de un estanque,
Reflejo, perplejo,
Refleja sensaciones, emergen miedos,
Viajes a las tierras más oscuras,
Inmerso en los abismos,
Lejos hasta el sol en eclipse,
Arriba con las nubes y la luna,
Traerá suerte,
Servirá para algo,
Vivir un infierno,
Este mundo mismo, ya colapsado,
Fuera como un cuadro de Picasso,
Colores eternos capturados en un lienzo,
Enmarcados como ojos rojos de cada noche,
En compañía de una muñeca Voodoo, ¡Fumadores!
En un ritual de magia.
Son momentos tras momentos,
Instantes tras instantes,
Mismos desvaríos días en blanco y negro,
Veo pero no creo,
No lo creo, pero es verdad, lo veo,
Cara a cara con mi alter ego (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vacca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: