Castello di Sabbia

Castillo de Arena

Castello di Sabbia

Y por hoy eso es todo.E per oggi questo è quanto.
Vacca, kiam... ¡enloquece!Vacca, kiam...get maaad!

Coro:Rit:
La vida es un barco que navega sobre el aguaLa vita è una barca che viaggia sull'acqua
Un sombrero de papel, un castillo de arenaUn cappello di carta, un castello di sabbia
Miro al cielo y hablo con las estrellasMi rivolgo al cielo e parlo con le stelle
En días de paz y en días de rabia.Nei giorni di pace e nei giorni di rabbia.
X2X2

Verso 1:Verso 1:
Sigo de pie en la octava repetición,Sono ancora in piedi all'ottava ripresa,
Sé que para algunos es una mala sorpresa,So che per alcuni è una brutta sorpresa,
Quizás me has confundido con María Teresa,Forse mi hai scambiato per maria teresa,
Pero no frecuento ni oratorios ni iglesias.Ma io non frequento nè oratori nè chiesa.
Y no pienso en joyas, pienso en los gastos,E non penso ai gioielli, io penso alla spesa,
Tengo pocos vicios y ninguna pretensión,Di vizi ne ho pochi e nessuna pretesa,
Disculpen la demora y disculpen la espera,Scusate il ritardo e scusate l'attesa,
Disculpen, pero solo ahora me ha bajado.Scusate ma soltanto adesso mi è scesa.

Coro:Rit:
La vida es un barco que navega sobre el aguaLa vita è una barca che viaggia sull'acqua
Un sombrero de papel, un castillo de arenaUn cappello di carta, un castello di sabbia
Miro al cielo y hablo con las estrellasMi rivolgo al cielo e parlo con le stelle
En días de paz y en días de rabia.Nei giorni di pace e nei giorni di rabbia.
X2X2

Verso 2:Verso 2:
Se necesita coraje, mucho más que un motivo,Ci vuole coraggio, ben più di un motivo,
Después de todo lucho y es opcional,Daltronde combatto ed è facoltativo,
Nunca he llevado una vida de divo,Io non ho mai fatto la vita da divo,
Por eso resisto, estoy aquí y sobrevivo.Per questo resisto, son qua e sopravvivo.
La vida es un desafío, una carrera, una competencia,La vita è una sfida, una corsa, una gara,
Se nace, se crece, se equivoca y se aprende,Si nasce e si cresce, si sbaglia e si impara,
Le pongo pasión, quizás más que Cristo,Ci metto passione, forse più di cristo,
Todo lo que hago, escribo y grabo.Io ogni cosa che faccio, che scrivo e registro.

Coro:Rit:
La vida es un barco que navega sobre el aguaLa vita è una barca che viaggia sull'acqua
Un sombrero de papel, un castillo de arenaUn cappello di carta, un castello di sabbia
Miro al cielo y hablo con las estrellasMi rivolgo al cielo e parlo con le stelle
En días de paz y en días de rabia.Nei giorni di pace e nei giorni di rabbia.
X2X2

Verso 3:Verso 3:
Sigo de pie en la octava repetición,Sono ancora in piedi all'ottava ripresa,
Sé que para algunos es una mala sorpresa,So che per alcuni è una brutta sorpresa,
Quizás me has confundido con María Teresa,Forse mi hai scambiato per maria teresa,
Pero no frecuento ni oratorios ni iglesias.Ma io non frequento nè oratori nè chiesa.
Y no pienso en joyas, pienso en los gastos,E non penso ai gioielli, io penso alla spesa,
Tengo pocos vicios y ninguna pretensión,Di vizi ne ho pochi e nessuna pretesa,
Disculpen la demora y disculpen la espera,Scusate il ritardo e scusate l'attesa,
Disculpen, pero solo ahora me ha bajado.Scusate ma soltanto adesso mi è scesa.

Coro:Rit:
La vida es un barco que navega sobre el aguaLa vita è una barca che viaggia sull'acqua
Un sombrero de papel, un castillo de arenaUn cappello di carta, un castello di sabbia
Miro al cielo y hablo con las estrellasMi rivolgo al cielo e parlo con le stelle
En días de paz y en días de rabia.Nei giorni di pace e nei giorni di rabbia.
X4X4