Je veux plus

Ne Voglio Di Più

Je dors le jour, je vis la nuit pendant que la lune est là-hautDormo di giorno, vivo di notte mentre la luna sta lassù
Avant, je voulais juste gagner, maintenant je veux beaucoup plusPrima la mia era solo voglia di vincere ora voglio molto di più

Des heures passées à faire ça pour le fun mais maintenant c'est une drogue, un peu comme les tatouagesTrascorsi a far questo per gioco ma adesso è una droga un po come I tattoo
Parce que comme l'encre, ce n'est jamais assezPerché come l'inchiostro non è mai abbastanza
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux plusNe voglio, ne voglio, ne voglio, ne voglio, ne voglio di più

Je veux plusNe voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plus, je veux plusE ne voglio di più, ne voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plusE ne voglio di più

Si tu veux me voir mort, fais la queue, il y a quelqu'un avant toiSe mi vuoi morto mettiti in fila, c'è qualcuno prima di te
Cousin, moi pour toi je ne me salis pas, quelqu'un se salit pour moiCuggi io per te non mi sporco, qualcuno si sporca per me
Mes cousins sont dans la rue à penser aux billetsI miei cuggi sono in strada a pensare contanti
Aucun d'eux ne pense à faire du rapNessuno di loro pensa a fare rap
Mon crew fait un peu de tout, dans sa poche il a tout, Doraemon GangLa mia gente fa un po di tutto, in tasca ha tutto Doraemon Gang
Tu es trop con pour me suivreSei troppo stupido per starmi dietro
Si tu ne me trouves pas, cousin, envoie-moi un emailSe non mi trovi cuggi mandami un email
Cherche-toi un job avec le niveau CM2Tu cercati un lavoro con la quarta elementare
Moi je cours dans les rues avec le niveau 4èmeIo corro nelle strade con la quarta J
Voo Smoke Fam, Baida BoysVoo Smoke Fam, Baida Boys
Fais-le toi-même, fais-le avec nousFai da te, fai da noi
Prends maintenant, paie maintenantPrendi mo, paghi mo
Autre chose que maintenant et tu paies aprèsAltro che mo e paghi poi
Les règles que j'ai écrites, tu ne peux pas les changerLe regole che ho scritto non le puoi cambiare
Mon pote, tu ne peux pas acheter mon respectAmico il mio rispetto non lo puoi comprare
Ils parlent de weed et ne savent pas roulerParlano di erba e non sanno rollare
Explique-moi le secret pour faire chierSpiegami il segreto per far cagare
Cousin, on est Voodoo depuis 2003Cuggi siam Voodoo dal 2003
En 2003, tu n'étais même pas néNel 2003 non eri ancora nato
Parle de ce que tu n'as pas faitParla di quel che non hai fatto te
Pas de ce que nous avons fait dans le passéNon di quel che noi abbiam fatto in passato
Je traînais avec Jam, Ciccio et JuanGiravo assieme a Jam, a Ciccio e Juan
On pensait que c'était juste une utopiePensavamo questo fosse solo utopia
On a mis du sang et même l'âmeCi abbiamo messo il sangue e pure l'anima
Pour faire sortir le temps avec AutopsiePer far uscire il tempo assieme ad Autopsia
Cousin, le respect vient après le fricCuggi il rispetto poi dopo la grana
Drogue dans la tête de Jamil MontanaDroga nella testa di Jamil Montana
Sorti Pazienza puis après Il NirvanaUscito Pazienza poi dopo Il Nirvana
Jamais léché un cul pour avancerMai leccato un culo per fare più strada
Dans la rue, tout le monde sait qui on estIn strada tutti sanno chi siamo
Du centre à la périphérie de MilanDal centro alla periferia di Milano
Cousin, le tatouage avec la poupée est présent sur tout le territoire italienCuggi il tatuaggio con la bambolina è presente in tutto il territorio Italiano
Flow Baghdad, de K6Flow Baghdad, da K6
Dans le bloc, on m'appelle Junior SaddamNel blocco mi chiamano Junior Saddam
Parce que je ne me suis jamais dégonflé et en guerre j'ai fait plus de morts qu'en IrakPerché non mi sono mai tirato indietro ed in guerra ho fatto più morti che in Iraq

Des heures passées à faire ça pour le fun mais maintenant c'est une drogue, un peu comme les tatouagesTrascorsi a far questo per gioco ma adesso è una droga un po come I tattoo
Parce que comme l'encre, ce n'est jamais assezPerché come l'inchiostro non è mai abbastanza
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux plusNe voglio, ne voglio, ne voglio, ne voglio, ne voglio di più

Je veux plusNe voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plus, je veux plusE ne voglio di più, ne voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plusE ne voglio di più

J'étais déjà le meilleur quand je suis sortiEro già il migliore quando sono uscito
Maman disait que tu n'es pas mon amiMamma lo diceva che non sei mio amico
Faire cette merde, c'est comme faire un doigtFare questa merda è come fare il dito
À tous ces cons qui nous ont trahisA tutti questi scemi che ci hanno tradito
Je dévore la base parce que j'ai de l'appétitIo la base me la mangio perché c'ho appetito
Une vie que je bricole parce que j'ai préféréUna vita che mi arrangio perché ho preferito
Une vie que je chasse, même pas besoin de te le direUna vita che li scaccio neanche te lo dico
Ces rappeurs sont un repas, garantiQuesti rapper sono un pasto, garantito
Ils mettent la table comme à San VitoMi apparecchiano la tavola come a San Vito
Moi, à Vérone, je suis le préféréIo che su a Verona sono il preferito
J'ai tous les quartiers qui me soutiennentHo tutti I quartieri che mi fanno il tifo
Toi, dans tous les quartiers, je te jure que tu fais pitiéTu a tutti I quartieri giuro che fai schifo
J'ai vu ton gars, il ne rappe plusHo visto il tuo tipo non rappa più
Bah tant mieux comme çaVabbeh dai meglio così
Il était bon pour faire du bruitEra bravo a fare su
Pour rapper, c'était moyenA rappare così così
Ces gars font les malins sur le webQuesti fanno I fighi sul web
La raison, je te jure, je ne sais pasIl motivo te lo giuro non lo so
Si tu veux, on se voit, frèreSe vuoi ci si becca fratè
Ne fais pas l'hero James BondNon fare l'eroe James Bong
Dans ta chambre avec le bang et tu parles de moiIn cameretta con il bong e parli di me
Tu as juste fait un film, je ne sais pas quoi en faireHai fatto giusto un film, io non so che farci
Prends des coups là aussi, frère, cordon bleuPrendi pugni pure li fra, cordon bleu
Baida te cuisine Gordon RamsayBaida ti cucina Gordon Ramsay
Ceux-là font des pompes, des branlettesQuesto fa le pompe, le seghe
Baida, je suis un rocker : Mick JaggerBaida sono un Rocker: Mick Jagger
Je bois que du Monte, pas de JagerBevo solo Monte no Jager
Je fume que de la weed, pas de fuméeFumo solo weeda no fumo
Je dors sur un cul, J leDormo sopra un culo, J lo
Puis je compose cette merde J RalphPoi compongo questa roba J Ralph
Baida, je suis le vrai, King Roor, King BongBaida sono il vero, King Roor, King Bong
Demande à Fachinetti ou à J-AxChiedi a Fachinetti o a J-Ax
Vache, c'est mon père, frère, on ne discute pasVacca è mio padre fra non si discute
En chaussettes et pantoufles, frère, en chaussures de dealerIn calze e ciabatte, fra in scarpe da pusher
Comme des géants, frère, contre une puceTipo giganti fra contro una pulce
Comme si mes morceaux écoutaient ton dealerTipo I miei pezzi li ascolta il tuo pusher
Tu te souviens de la ganga avec le logo VoodooRicordi la ganga col logo voodoo
Tu m'appelles pour jouer avec toute la crewMi chiami a suonare con tutta la crew
Quand tu m'apportes un sachet de ganja, je réponds justeQuando mi porti sacchetto di ganja rispondo soltanto
Je veux, je veux, je veux plusNe voglio, ne voglio, ne voglio di più

Je veux plusNe voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plus, je veux plusE ne voglio di più, ne voglio di più
On est de retour pour tout prendre, d'ici tu ne nous déplaces même pas avec une grueSiamo tornati per prenderci tutto, da qui non ci sposti neanche con la gru
Et je veux plusE ne voglio di più