Fille à Papa (part. La Rvfleuze)

Daddy's Girl (feat. La Rvfleuze)

Fille à Papa (part. La Rvfleuze)

Don't worry, I’ll do this rightT'inquiète, j'vais faire ça bien
It’s the Puch'K, my dudeC'est la Puch'K mon pote
Oh, ohRoh, Roh
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
Yeah, yeahHan, han

Girl in a bikini, living that rockstar life, I want R down low, all in the afterlifeFille en bikini, vie de rockstar, j'veux R en bas, tout dans l'au-delà
I saw my mom crying hot tears, hot tears, hot tearsJ'ai vu maman pleurer à chaudes larmes, chaudes larmes, chaudes larmes
Tequila shot, my love is hard to find, yeah, yeahTeq paf, 'teille de tequila, introuvables sont mes te quiero, ouais, ouais
We’re making euros, euros but don’t stray too far from the concreteOn fait les euros, les euros mais le béton, faut pas trop s'en éloigner
Leaving the field, no, like Sadio ManéQuitter le terrain, no, commе Sadio Mané
It’s not the wind messing up my hair, nah, nah, it’s the convertible (yeah, yeah)C'est pas le vent qui décoiffе, nan, nan, c'est l'cabriolet (han, han)
I’m here with the lock, nah, you’re not gonna rob usLà j'suis avec la serrure, nan c'est pas nous qu'tu vas cambrioler
Just a quick fix and I’m inJuste un coup d'facom et j'suis d'dans
When I come back, I go through the shuttersQuand j'rentre j'passe par les volets
0.5 injection, it’s not her lips (yeah, yeah)0. 5 injection c'est pas ses vres-lè (han, han)
When you touch it, it loses valueQuand tu touches bah ça perd de la valeur
Off the track, red track, I’m causing an avalancheHors piste, piste rouge j'fais tomber l'avalanche
Verisure and the alarm goes off (yeah, yeah)Verisure et l'alarme elle déclenche (han, han)
Grr, bro, we’re not starting a clashGrr, pá, on va pas faire de clash
VIP Square, it’s not the same classVIP Carré c'est pas la même classe
It’s been over five years since I had a summerÇa fait plus d'cinq ans qu'j'ai pas fait d'été
Since I’ve been on vacation, they ask me where I’ve beenDepuis qu'j'suis en vacances, on m'demande où j'étais
It’s my kid, it’s me, I breastfed him-C'est mon gosse, c'est moi j'l'ai allai-
It’s my kid, it’s me, I breastfed himC'est mon gosse, c'est moi j'l'ai allaité
I’m throwing flames and the paper burns (grah)J'mets des coups d'flamme et la feuille elle brûle (grah)
Yeah, the paper burnsHan, la feuille elle brûle
Day-Date, rose gold, my wrist shinesDay-Date, or rose, le poignet il brille
I’m breaking hearts, blondes and brunettesJ'casse des châtains, des blondes et des brunes

I’d pay for everything for the pretty CamilaJ'aimerais tout payer à la jolie Camila
But she forgot that the streets don’t forget meMais elle a oublié que la rue ne m'oublie pas
She loves it when I pay for everything, she’s a daddy's girl (yeah)Elle aime quand j'lui paye tout, c'est une fille à papa (han)
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
She loves it when I’m in pink like cotton candyElle aime quand j'suis en rose comme une barbe à papa
I keep it quiet, OPJ we don’t talkJ'garde le silence, OPJ on parle pas

I had heart at first, now I’ve got a generator insteadMoi j'avais du cœur à la base, maintenant j'ai un générateur à la place
Before I knew where the nice neighborhoods were, now I’ve got my place there (yeah, yeah)Avant j'savais où c'était les beaux quartiers, maintenant j'y ai ma place (han, han)
She was pretty, she had it all but she wanted my money (she was pretty)Elle était jolie, elle avait le tout mais elle voulait qu'ma money (elle était jolie)
But she’s not a mommy, now she can’t sit stillMais c'est pas une mommy, maintenant elle tient plus en place
La Rvfleuze, Vacra, it makes a racketLa Rvfleuze, Vacra ça fait un vacarme
It’s not twenty gramsÇa récup' [?], c'est pas des vingt grammes
Plavon, we’re stepping on the avenue, what?Plavon on stépi sur l'avenue, quoi?
Plavon, we’re stepping on Wagram AvenuePlavon on stépi sur l'avenue Wagram
I don’t give her one but she’s still my stuffJ'lui donne pas un mais pourtant c'est ma came
Between us, it’s transparentEntre nous c'est transparent
Apparently, she knows my character, my temperamentApparemment elle connait mon caractère, mon tempérament
She knows it heats up quicklyElle sait que ça monte très vite en température

I’d pay for everything for the pretty CamilaJ'aimerais tout payer à la jolie Camila
But she forgot that the streets don’t forget meMais elle a oublié que la rue ne m'oublie pas
She loves it when I pay for everything, she’s a daddy's girl (yeah)Elle aime quand j'lui paye tout, c'est une fille à papa (han)
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
She loves it when I’m in pink like cotton candyElle aime quand j'suis en rose comme une barbe à papa
I keep it quiet, OPJ we don’t talkJ'garde le silence, OPJ on parle pas
I’d pay for everything for the pretty CamilaJ'aimerais tout payer à la jolie Camila
But she forgot that the streets don’t forget meMais elle a oublié que la rue ne m'oublie pas
She loves it when I pay for everything, she’s a daddy's girl (yeah)Elle aime quand j'lui paye tout, c'est une fille à papa (han)
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
She loves it when I’m in pink like cotton candyElle aime quand j'suis en rose comme une barbe à papa
I keep it quiet, OPJ we don’t talkJ'garde le silence, OPJ on parle pas

I’d pay for everythingJ'aimerais tout payer
CamilaCamila
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
AhhAah
Mm, mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm, mm
She’s a daddy's girlC'est une fille à papa
Cotton candyBarbe à papa