Nekem Senkim Sincsen

Ich habe niemanden

Nekem Senkim Sincsen

Der Geschmack der Party in meinem MundA buli íze a számban
Mädchen in NeonkleidernLányok neonruhában
Sie lösen sich auf auf der BühneOldódnak a színpadon
Ich bin betrunken, ich weiß nicht einmalRészeg vagyok nem is tudom
Wozu das gut sein soll, wenn es gut istMire jó, ha jó ez
Der Alkohol macht mich glücklichAz alkohol boldoggá tesz
Dann liegt die kleine FreudeAkkor az a kevés kis öröm
Ausgekotzt auf dem BodenIs kihányva fekszik a kövön

Kopfweh, mein Herz ist zu großFáj a fejem, a szívem túl nagy
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, wo du bistÉs nem tudom, nem tudom hol vagy
Die Welt dreht sich, alles läuft wegForog a világ, elfolyik minden
Ich habe niemanden, aber wirklich niemandenNekem senkim, de senkim sincsen
2x2x

Meine Kehle schnürt sich zuA torkom összeszorul
Ich kann kaum noch gehenJárni alig bírok
Die Sonne scheint auf den WegAz útra napfény borul
Wenn ich an dich denke, weine ichHa rád gondolok sírok
Es gibt nichts mehr, woran ich glauben kannNincs már miben hinnem
Ich habe die Landschaft sattRáuntam a tájra
Ich habe wirklich niemandenNekem senkim sincsen
Jetzt siehst du mich zum letzten MalMost látsz utoljára

Kopfweh, mein Herz ist zu großFáj a fejem, a szívem túl nagy
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, wo du bistÉs nem tudom, nem tudom hol vagy
Die Welt dreht sich, alles läuft wegForog a világ, elfolyik minden
Ich habe niemanden, aber wirklich niemandenNekem senkim, de senkim sincsen
2x2x

Kopfweh, mein Herz ist zu großFáj a fejem, a szívem túl nagy
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, wo du bistÉs nem tudom, nem tudom hol vagy
Die Welt dreht sich, alles läuft wegForog a világ, elfolyik minden
Ich habe niemanden, aber wirklich niemanden, wirklich niemanden, wirklich niemandenNekem senkim, de senkim sincsen

Kopfweh, mein Herz ist zu großFáj a fejem, a szívem túl nagy
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, wo du bistÉs nem tudom, nem tudom hol vagy
Die Welt dreht sich, alles läuft wegForog a világ, elfolyik minden
Ich habe niemanden, aber wirklich niemanden, aber wirklich niemanden.Nekem senkim, de senkim, de senkim, de senkim sincsen